Rotenso CONTROL Series User Manual

Wired centralized controller

Hide thumbs Also See for CONTROL Series:

Installation and user manual (100 pages)

User manual (40 pages)

Manual (12 pages)

page of 44

/ 44
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

CONTROL

WIRED CONTROLLER

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER MANUAL

MODELE/MODELS:

Sterownik centralny RSCPT/

Centralized Controller RSCPT

www.rotenso.com

Need help?

Do you have a question about the CONTROL Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Rotenso CONTROL Series

Page 1 CONTROL WIRED CONTROLLER INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL MODELE/MODELS: Sterownik centralny RSCPT/ Centralized Controller RSCPT www.rotenso.com...
Page 2 Sterownik centralny RSCPT STEROWNIK CENTRALNY RSCPT Instrukcja obsługi Spis treści Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ...........................3 System instrukcji okablowania .................................4 Lista akcesoriów i sprzętu ..................................4 Instrukcja instalacji ....................................5 Metoda instalacji ....................................6 Sposób użytkowania ....................................8 Kluczowy opis sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym ..............10 Opis działania sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym ..............14 Inne ...........................................20 Instrukcja obsługi...
Page 3 Sterownik centralny RSCPT ŚRODKI OSTROŻNOŚCI OSTRZEŻENIE Tylko wykwalifikowane osoby powinny instalować i serwisować sprzęt. Instalacja, rozruch i serwis urządzeń może być niebezpieczny i wymaga specjalistycznej wiedzy i przeszkolenia. Nieprawidłowo zainstalowany, przygotowany lub wymieniony sprzęt przez niewykwalifikowane osoby może spowodować poważne obrażenia ciała, a nawet śmierć.
Page 4 Sterownik centralny RSCPT 1. SYSTEM INSTRUKCJI OKABLOWANIA Schematy połączeñ systemu klimatyzacji i centralnego sterowanika. 1.1 Prawidłowy schemat podłączenia 1 Jednostka Jednostka Jednostka Jednostka Jednostka Jednostka wewnętrza wewnętrza wewnętrza wewnętrza wewnętrza wewnętrza Sterownik centralny RSCPT 1.2 Prawidłowy schemat podłączenia 2 Jednostka Jednostka Jednostka Jednostka...
Page 5 Sterownik centralny RSCPT 2.2 Przygotowane akcesoria do montażu w terenie Nazwa Ilość Wybrany model Uwagi Służy do komunikacji Kabel ekranowany 1 szt. RVVP-300/300 3 × 1mm z jednostką wewnętrzną trójżyłowy klimatyzatora RVV-300/500 Służy do zasilania centralnego Kabel trzyżyłowy 1 szt. sterownika tygodniowego 3 ×...
Page 6 Sterownik centralny RSCPT 4. METODA INSTALACJI 4.1 Metoda instalacji centralnego sterownika Grubość kabla sterownika centralnego należy dostosować do długości kabla. Do instalacji kabla sterownika centralnego należy użyć odpowiedniej rury osłonowej. Włóż płaski śrubokręt we wgłębienie w górnym panelu obudowy i lekko podważ, aby otworzyć górną pokrywę sterownika centralnego. Wymiar: jak pokazano na prawym schemacie Otwór na śrubę...
Page 7 Sterownik centralny RSCPT 4.2 Schemat podłączenia klimatyzacji Istnieją dwa rodzaje jednostek wewnętrznych, a mianowicie jednostka wewnętrzna z zewnętrznym modułem interfejsu sieciowego XYE przez moduł MFBR lub wbudowanym modułem interfejsu XYE na płycie PCB jednostki wewnętrznej. Instrukcja obsługi...
Page 8 Sterownik centralny RSCPT 5. SPOSÓB UŻYTKOWANIA 5.1 Ogólny rysunek wyświetlacza ciekłokrystalicznego centralnego sterownika tygodniowego Instrukcja obsługi...
Page 9 Sterownik centralny RSCPT 5.2 Opis ikon LCD sterownika centralnego z programatorem tygodniowym Ikona Znaczenie Ikona Znaczenie Tryb Auto Tryb Wentylatora Tryb Chłodzenia Tryb Osuszania Prędkość Wentylatora Tryb Ogrzewania Szybko/Średnio/ Wolno/Auto Elektryczna Grzałka Blokada trybu: Grzanie Wspomagająca Blokada pilotów Blokada trybu: Chłodzenie indywidualnych Blokada klawiatury Ustawienia...
Page 10 Sterownik centralny RSCPT 6. KLUCZOWY OPIS STEROWNIKA CENTRALNEGO Z PROGRAMOWANIEM TYGODNIOWYM 6.1 Ogólny układ sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym Instrukcja obsługi...
Page 11 Sterownik centralny RSCPT 6.2 Kluczowe funkcje sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym Nazwa klawisza Użycie Naciśnij przycisk ON/OFF. Wszystkie klimatyzatory zostaną wyłączone, jeśli będą uruchomione, jeśli klimatyzatory są włączone to zostaną uruchomione. Jeśli przytrzymasz przycisk przez dłużej niż 5 sekund, jednostki uruchomią się w trybie chłodzenia, na wysokim biegu wentylatora i zadaną...
Page 12 Sterownik centralny RSCPT 6.2 Kluczowe funkcje sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym Nazwa klawisza Użycie Podczas ustawiania naciśnij przycisk „Lock”, aby zablokować pilota wszystkich lub pojedynczych jednostek wewnętrznych. Nacisnąć przycisk „Lock” i przytrzymaj na stronie głównej, a następnie ponownie wciśnij przycisk „Lock”, aby zablokować klawiaturę...
Page 13 Sterownik centralny RSCPT 6.4 Interfejs ustawiania tygodniowych parametrów timera pojedynczego sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym • W głównym interfejsie naciśnij , aby przejść do interfejsu pojedynczego ustawienia. • Automatycznie wróć do głównego interfejsu, jeśli przez pewien czas nie jest wykonywana żadna operacja. •...
Page 14 Sterownik centralny RSCPT 6.5 Ujednolicony interfejs ustawień sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym • W głównym interfejsie naciśnij , aby wyświetlić ujednolicony interfejs ustawień. • Automatycznie wróć do głównego interfejsu, jeśli przez pewien czas nie zostanie wykonana żadna operacja. • Na tej stronie ustaw tryb pracy wszystkich klimatyzatorów, w tym tryb, temperaturę i prędkość wentylatora. Wszystko wewnątrz Ustaw bez powodzenia Zablokuj...
Page 15 Sterownik centralny RSCPT 7.2 Jak sprawdzić stan pracy klimatyzatora? Główny interfejs 1. Naciśnij , aby przejść do wybranego pojedynczego klimatyzatora, naciskając „Replay”; Naciśnij , aby wybrać jeden klimatyzator. 2. Naciśnij , aby wyświetlić więcej parametrów klimatyzatora. 7.3 Jak zablokować i odblokować pilota klimatyzatora? Główny interfejs 1.
Page 16 Sterownik centralny RSCPT 7.6 Jak ustawić funkcję i odpowiednie parametry sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym? Główny interfejs 1. Naciśnij , aby przejść do interfejsu stanu ustawień pojedynczego klimatyzatora. Naciskaj przycisk kilkakrotnie, aby wybrać na przemian „Single i „All”, wyświetlić „Set”. Jeśli wybierzesz Pojedyncze, naciśnij , aby wybrać...
Page 17 Sterownik centralny RSCPT 7.7 Jak zamknąć ustawienie timera tygodniowego klimatyzatora? Główny interfejs 1. Naciśnij , aby przejść do interfejsu stanu ustawień pojedynczego klimatyzatora. Naciskaj przycisk kilkakrotnie, aby wybrać na przemian „Single i „All”, wyświetlić „Set”. Jeśli wybierzesz Pojedyncze, naciśnij , aby wybrać jeden. Naciśnij , aby anulować...
Page 18 Sterownik centralny RSCPT 7.8 Jak sprawdzić parametr ustawienia sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym? Główny interfejs 1. Naciśnij i przytrzymaj , a następnie naciśnij , aby przejść do stanu zapytania pojedynczego klimatyzatora. Naciśnij aby wybrać klimatyzator, który ma zostać sprawdzony. Naciśnij , aby wybrać...
Page 19 Sterownik centralny RSCPT 7.10 Jak zmienić czas systemowy? Główny interfejs 1. Naciśnij przez 5 sekund, przejdź do interfejsu ustawiania czasu. 2. Przytrzymaj dłużej, aby wybrać minuty/godziny/dzień/miesiąc/rok, które wymagają modyfikacji. 3. Najpierw naciśnij , aby wybrać rok, który ma zostać zmodyfikowany. 4.
Page 20 Sterownik centralny RSCPT 8. INNE 8.1 Przykład pokazujący funkcje sterownika centralnego z programowaniem tygodniowym Weźmy na przykład jednostkę wewnętrzną klimatyzatora o adresie 04, ustaw parametry zegara tygodniowego i uruchom funkcję zegara tygodniowego zgodnie z powyższą operacją. Konkretny parametr ustawienia jest przedstawiony w poniższej tabeli: Okres 1 Okres 2...
Page 21 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 22 RSC wired central controller CENTRALIZED CONTROLLER RSCPT User Manual Content Safety precautions ....................................23 System wiring instructions ................................24 Accessory list and items ..................................24 Installation instructions ..................................25 Installation method ....................................26 How to use ......................................28 Key description of the weekly-timer central controller ......................30 The operating flow description of the weekly-timer central controller ................34 Others ........................................40 User manual...
Page 23 RSC wired central controller PRECAUTIONS WARNING Only qualified personnel should install and service the equipment. The installation, starting up, and servicing of heating, ventilating, and air-conditioning equipment can be hazardous and requires specific knowledge and training. Improperly installed, adjusted or altered equipment by an unqualified person could result in death or serious injury.
Page 24 RSC wired central controller 1. SYSTEM WIRING INSTRUCTIONS Connecting diagram for air-conditioning system with central network. 1.1 Correct connecting diagram 1 Indoor Indoor Indoor Indoor Indoor Indoor Weekly-timer central controller 1.2 Correct connecting diagram 2 Indoor Indoor Indoor Indoor Indoor Indoor Weekly-timer central controller 1.3 Other relevant explanation...
Page 25 RSC wired central controller 2.2 Field installation accessories prepared Name Quantity Model selected Remarks Used for communicating with Three-core shielded cable 1 pc RVVP-300/300 3 × 1mm the indoor unit of the air conditioning system Used for the supplying power RVV-300/500 Three-core cable 1 pc...
Page 26 RSC wired central controller 4. INSTALLATION METHOD 4.1 The installation method of the central controller using electrician switch case The thickness of the central controller cable shall be adjusted according to the length of the cable. A proper cable tube shall be used to install the cable of the central controller. Insert the flat tip screwdriver into the recess on the top panel of the case and slightly turn to open the top cover of the central controller.
Page 27 RSC wired central controller 4.2 Connecting diagram of network-based air conditioning system There are two types of indoor units, namely indoor unit with external network interface module on the main control board or built-in network interface module in the main control board. User manual...
Page 28 RSC wired central controller 5. HOW TO USE 5.1 General drawing of the liquid crystal display of the weekly-timer central controller User manual...
Page 29 RSC wired central controller 5.2 LCD icon description of the weekly-timer central controller Icon Meaning Icon Meaning Automation Mode Fan Only Mode Cool Mode Dry Mode Fan Speed Heat Mode High/Middle/Low/ Auto Electric Auxiliary Heater Lock Heat Lock Cool Lock Remoter Lock Keyboard Setting Querying...
Page 30 RSC wired central controller 6. KEY DESCRIPTION OF THE WEEKLY-TIMER CENTRAL CONTROLLER 6.1 General key layout of the weekly-timer central controller User manual...
Page 31 RSC wired central controller 6.2 Key instructions of the weekly-timer central controller Key name Usage Press the ON/OFF button. All air conditioners will be shut down if they are running, on the contrary, they will be started up. If you press the button for less than 5 seconds, the startup mode is the last running mode of the air conditioner.
Page 32 RSC wired central controller 6.2 Key instructions of the weekly-timer central controller Key name Usage The central controller re-scans the indoor unit in the network as recharging after power off. Under the main page, press the “Program” button to set the weekly timer of single indoor unit or all indoor units.
Page 33 RSC wired central controller 6.4 Setting interface of single weekly-timer central controller • Under the main interface, press to select to the single setting interface. • Automatically return to the main interface when no operation for a period of time. •...
Page 34 RSC wired central controller 6.5 Unified setting interface of the weekly-timer central controller • Under the main interface, press to display the unified setting interface. • Automatically return to the main interface if no operation is performed for a period of time. •...
Page 35 RSC wired central controller 7.2 How to query the running status of the air conditioner? Under the main interface 1. Press to enter the query status of single air conditioner, displaying „Query”; Press to select one air conditioner. 2. Press to view more parameters of the air conditioner.
Page 36 RSC wired central controller 7.6 How to set the function and relevant parameters of the weekly timer of the air conditioner? Under the main interface 1. Press to enter the setting status interface of single air conditioner. Press the button repeatedly to select „Single” and „All” alternately, display „Set”.
Page 37 RSC wired central controller 7.7 How to close the weekly timer setting of a period of an air conditioner? Under the main interface 1. Press to enter the setting status interface of single air conditioner. Press the button repeatedly to select „Single” and „All” alternately, display „Set”.
Page 38 RSC wired central controller 7.8 How to query the weekly timer setting parameter of the air conditioner? Under the main interface 1. Press and hold , then press to enter the query status of single air conditioner. Press to select the air conditioner that needs to be queried.
Page 39 RSC wired central controller 7.10 How to modify the system time? Under the main interface 1. Press for 5 seconds, enter the time-setting interface. 2. Press for a long time to select the minute/ hour/ day/month/ year that need to be modified. 3.
Page 40 RSC wired central controller 8. OTHERS 8.1 An example to show the function of the weekly timer Take the indoor unit of the air conditioner with an address 04 for example, set the weekly timer parameters and start up the weekly timer function according to the above operation. The specific setting parameter is as shown in the table below: Period 1 Period 2...
Page 41 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 42 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 43 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 44 INSTALLER STAMP www.rotenso.com...

This manual is also suitable for:

Rscpt