Page 1
CONTROL WIRED CONTROLLER INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL MODELE/MODELS: www.rotenso.com...
Page 2
Sterownik centralny RSC STEROWNIK CENTRALNY RSC Instrukcja obsługi Spis treści Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ...........................3 Parametry sterownika centralnego RSC ............................4 Opis sterownika .....................................4 Schemat systemu centralnego sterownika centralnego i jednostek wewnętrznych ...........4 Opis przycisków funkcyjnych sterownika ............................5 Opis działania......................................6 Opis wyświetlacza LCD ..................................8 Pozostałe operacje ....................................9 Lista kodów błędów i kodów zabezpieczających ........................12 Główne wprowadzanie danych..............................13...
Page 3
Sterownik centralny RSC ŚRODKI OSTROŻNOŚCI OSTRZEŻENIE Tylko wykwalifikowane osoby powinny instalować i serwisować sprzęt. Instalacja, rozruch i serwis urządzeń może być niebezpieczny i wymaga specjalistycznej wiedzy i przeszkolenia. Nieprawidłowo zainstalowany, przygotowany lub wymieniony sprzęt przez niewykwalifikowane osoby może spowodować poważne obrażenia ciała, a nawet śmierć.
Page 4
Zakres wilgotności otoczenia RH40%~RH90% 2. OPIS STEROWNIKA Przewodowy sterownik centralny Rotenso to nowoczesny kontroler dotykowy umożliwiający sterowanie systemami klimatyzacji. Za jego pomocą można zarządzać do 64 jednostkami wewnętrznymi (maksymalna długość instalacji komunikacji wynosi do 1200 m). Sterownik umożliwia zarówno zarządzanie indywidualne pojedynczą...
Page 5
Sterownik centralny RSC 4. PRZYCISKI FUNKCYJNE Rys. 3 1. Przycisk zasilania ON/OFF 10. Przyciski „do góry” i „w dół”. 2. Przycisk QUERY. Zmiana kolumny. Strona sprawdzania stanu. 11. Przycisk dodawania INC. 3. Przycisk SET. Podwyższenie nastawy temperatury, czasu Zmiana ustawień pomiędzy pojedynczym timera lub przewijania stron sprawdzania klimatyzatorem a całą...
Page 6
Sterownik centralny RSC 2. Przycisk sprawdzenia stanu QUERY Przy każdorazowym naciśniecie przycisku nastąpi sprawdzenie stanu pracy klimatyzatora. Według ustawień domyślnych sprawdzanie będzie dotyczyć pierwszego klimatyzatora. Używając strzałek w górę „ ” i w dół „ ” można sprawdzić stanu innych trybów. Za pomocą wszystkich strzałek (góra, dół, lewo, prawo) sprawdzamy stan pracy innego klimatyzatora.
Page 7
Sterownik centralny RSC „ ”- Będąc przy ostatnim klimatyzatorze wciśnij przycisk aby przejść do stanu pierwszego klimatyzatora. Przytrzymanie przycisku spowoduje zmianę adresu klimatyzatora jeden po drugim. Będąc w trybie ustawień w trybie pojedynczym, po każdorazowym przyciśnięciu strzałki w prawo zostanie wybrany następny adres klimatyzatora.
Page 8
Sterownik centralny RSC 15. Przycisk blokady LOCK Naciśnij przycisk LOCK aby zablokować lub odblokować sterownik aktualnie wybranego klimatyzatora. Jeżeli wybrano pojedynczy klimatyzator, realizacja następuje tylko dla aktualnie wybranego urządzenia. Jeżeli sterownik klimatyzatora jest aktualnie w trybie blokady, zostanie wysłana komenda zablokowania. Jeżeli nie wybrano konkretnego sterownika klimatyzatora, a zablokowany jest sterownik jednego lub więcej urządzeń, nastąpi komenda odblokowania.
Page 9
Sterownik centralny RSC 7. POZOSTAŁE OPERACJE 7.1 Funkcje Blokujące • Zablokowanie sterownika centralnego Blokada zostanie utrzymana także po ponownym uruchomieniu jednostki. Jedynie wydanie polecenia akcji odblokowania pozwoli na jej usunięcie. Sposób działania: 1. Gdy blokada jest włączona nie jest możliwa zmiana stanu jednostki (np. jej włączenie / wyłączenie, zmiana trybu pracy, temperatury docelowej, prędkości wentylatora) przez sterownik centralny, jednak wciąż...
Page 10
Sterownik centralny RSC 1. Wybierz odpowiednie pozycje. Naciśnij przycisk SET, aby wybrać pojedynczy klimatyzator lub wszystkie jednostki w sieci. Jeżeli chcesz wybrać pojedynczy klimatyzator możesz to zrobić przy użyciu przycisków strzałek. 2. Użyj przycisków MODE, FAN, ADD oraz REDUCE, aby ustawić parametry pracy jednostki takie jak prędkość wentylatora, temperatura.
Page 11
Sterownik centralny RSC 2. Po przejściu do definiowania parametrów jeden z wyświetlaczy cyfrowych (rys. 5) będzie migać co sekundę i wyświetlać kod parametru. Można go wybrać przy użyciu przycisków + i -. 3. Użyj przycisku OK, aby zaakceptować wartość parametru. 4.
Page 12
Sterownik centralny RSC 8. LISTA KODÓW BŁĘDÓW I KODÓW ZABEZPIECZAJĄCYCH 8.1. Kody błędów Kod usterki Opis Inne przyczyny Niski poziom wody Błąd w jednostce zewnętrznej Zanieczyszczenie urządzenia Zabezpieczenie invertera Przeciążenie sprężarki (4 razy) Błąd komunikacji pomiędzy płytą główną a wyświetlaczem Niekontrolowana prędkość...
Page 13
Sterownik centralny RSC 8.1. Kody zabezpieczające Kod usterki Opis Zarezerwowane Przeciążenie sprężarki Za wysokie lub za niskie napięcie sieciowe Ciśnienie czynnika chłodniczego jest za niskie Ciśnienie czynnika chłodniczego jest za wysokie Nieprawidłowa temperatura rury odprowadzającej Nieprawidłowa temperatura sprężarki Zabezpieczenie przed zbyt wysoką temperaturą skraplacza Zabezpieczenie przed zamrożeniem i oszranianiem Zabezpieczenie parownika 9.
Page 14
Sterownik centralny RSC • Opis ciekłokrystalicznego wyświetlacza LCD: Rys. 7 Matryca wyświetlacza zbudowana jest z siatki wymiarach 4x16. Każdy boks składa się z dwóch, różnych wielkości bloków (jak na rys.7). Siatka kolumn opisana jest symbolami od 00 do 15 a wiersze opisane są symbolami 00+, 16+, 32+, 64+, które określają...
Page 15
Sterownik centralny RSC 10.2. Opis strony sprawdzania Rys. 9 • Wyświetlacz pokazuje stronę sprawdzania, jak widać na rysunku aktualnie sprawdzany jest klimatyzator o adresie 01. Tryb pracy ów klimatyzatora to chłodzenie, silny nawiew, włączona funkcja SWING, temperatura wewnętrzna to 22°C, a temperatura nastawy to 20°C. Tryb chłodzenia jest zablokowany. •...
Page 16
Sterownik centralny RSC 11. WYMIARY STEROWNIKA 70 mm 48,5 mm 85 mm 68 mm 122 mm 12. SCHEMAT INSTALACJI Włóż płaski śrubokręt w zagłębienie znajdujące się w górnej części obudowy sterownika i lekko przekręć, aby otworzyć górną pokrywę urządzenia Zamocuj śruby sterownika centralnego (GB845/ST3.9*25) Obudowa Kod wyboru...
Page 17
Sterownik centralny RSC 13. SCHEMAT PODPIĘCIA ZACISKÓW STEROWNIKA FORCED ON ENG. S TOP Port L i N 220V-240V, 50-60Hz Port awaryjnego zatrzymania klimatyzatorów Port bezwarunkowego uruchomienia klimatyzatorów Port komunikacyjny z komputerem (nieaktywne) Port komunikacji wewnętrznej z klimatyzatorami Instrukcja obsługi...
Page 18
RSC wired central controller RSC WIRED CENTRAL CONTROLLER User manual Content Important Safety Information .................................19 RSC central controller parameters ..............................20 Controller description ..................................20 System diagram of the central controller and indoor units ....................20 Description of controller function buttons ..........................21 A description of the action ................................21 Description of the LCD display ...............................24 Other operations ....................................25 List of error codes and security codes ............................28...
Page 19
RSC wired central controller PRECAUTIONS WARNING Only qualified personnel should install and service the equipment. The installation, starting up, and servicing of heating, ventilating, and air-conditioning equipment can be hazardous and requires specific knowledge and training. Improperly installed, adjusted or altered equipment by an unqualified person could result in death or serious injury.
Page 20
2. CONTROLLER DESCRIPTION Rotenso wired central controller is a modern touch controller that allows you to control air conditioning systems. It can be used to manage up to 64 indoor units (the maximum length of the communication installation is up to 1200 m).
Page 21
RSC wired central controller 4. DESCRIPTION OF CONTROLLER FUNCTION BUTTONS Fig. 3 1. ON/OFF power button 10. Up and down buttons. 2. QUERY button. Column change. Status Check Page. 11. INC add button. 3. SET button. Raises the temperature setpoint, timer time Changing the settings.
Page 22
RSC wired central controller 2. Query key Any time when you press the key, the selected operation mode is to query the operation status of the air conditioner. By default, the first in-service air conditioner will be queried. 3. Set key In other display mode,press the key SET, to enter the setting mode.
Page 23
RSC wired central controller „ ”- In the query mode, when the key is pressed, the next in-service air conditioner is selected,and its operation status data will be displayed.If it is currently on the last air conditioner, the first one is selected and its data displays, when the key is pressed.
Page 24
RSC wired central controller 6. DESCRIPTION OF THE LCD DISPLAY Fig. 4 User manual...
Page 25
RSC wired central controller 7. OTHER OPERATIONS 7.1 Various locking • Centralized controller locking The centralized controller locking state will be recorded when powered off. It won’t dismiss when re-power on until receiving the unlocking order. Effect: 1. When the centralized controller is under locking state, it can not change the air conditioner’s operating state through the centralized controller (such as ON/OFF the unit, setting mode, change the setting temperature, change the fan speed, unlock the exiting mlocking state etc), but it can do the query operation, until unlocking and then recover to normal.
Page 26
RSC wired central controller 2. Use MODE, FAN, ADD and REDUCE, to set the operating mode and operating parameters, such as fan speed, setting temperature etc. 3. Use OK key centralized controller send the relative order to the operating object. After setting the operating parameter for the air conditioner, if not press thekey the setting parameter will not be sent to the air conditioner, and the current operation of the air conditioner is not affected (except locking operation).
Page 27
RSC wired central controller 2. After enter parameter selection, dual eight represented function selection will be lighted on, dual eight represented parameter selection (Fig.2.9 b) will be flashed with 1Hz frequency, display optional parameter code. Through pressing + and - keys to select the detailed parameter. 3.
Page 28
RSC wired central controller 8. LIST OF ERROR CODES AND SECURITY CODES 8.1. Fault code Fault code Fault content Other faults Water level detection faults Reserved Cleaning fault Inverter module protection Over-current of compressor(4 times) Fault of communication between main board and display board Air speed detection out of control EEPROM error Zero crossing detection error...
Page 29
RSC wired central controller 8.1. Protection code Kod usterki Opis Reserved Over-current of compressor Power supply over-voltage and undervoltage protection Discharge low pressure protection Discharge high pressure protection Discharge pipe temperature protection Compressor temperature protection Condenser high-temperature protection Anti cool air or defrost protection Evaporator temperature protection 9.
Page 30
RSC wired central controller Fig. 7 The array of the liquid crystal display is composed of 4X16 grids, and each grid is composed of two blocks of different sizes (as shown in the above figure). The status indication table is as follows: Status Constantly on Slow blink...
Page 31
RSC wired central controller 10.2. Description of the check page Fig. 9 • The LCD display shows the query page, and the air conditioner with the address of 01 is being queried. • Mode of the air conditioner with the address 01 is: Cooling, strong air, swing on, indoor temperature 22°C,set temperature 20°C, cooling mode “lock”.
Page 32
RSC wired central controller 11. CONTROLLER DIMENSIONS 70 mm 48,5 mm 85 mm 68 mm 122 mm 12. INSTALLATION SCHEME Insert the flathead screwdriver into the concave on the upper side of the box, and rotate slightly to open the upper cover(3 places). Fix the screws of the centralized controller (GB845/ST3.9*25) Base...
Page 33
RSC wired central controller 13. CONNECTION DIAGRAM OF THE CONTROLLER TERMINALS FORCED ON ENG. S TOP Power supply L and N 220V-240V, 50-60Hz Emergency stop port for indoor units Unconditional forced start for indoor units PC communication port (inactive) Internal communication port with indoor units User manual...
Need help?
Do you have a question about the CONTROL RSC and is the answer not in the manual?
Questions and answers