SmartHandle AX Advanced Panic fitting with nar-
row cover
22
23
5.
Insérez les écrous à douille et la protection carrée dans la plaque de
fixation.
24
25
6.
Insérez une bague d'écartement dans l'orifice de l'écrou à douille cen-
tral.
26
7.
Insérez le support de module dans la plaque de fixation.
27
8.
Poussez le support de module vers le haut.
28
9
Le support de module s'enclenche.
9.
Vissez le support de module sur la plaque de fixation au moyen des vis
de 16 mm (PH2).
29
30
10. Insérez le carré dans la garniture.
31
11.
Insérez le support de module avec la plaque de fixation, côté extérieur
de la porte.
32
33
34
12.
En l'absence de surverrouillage mécanique : Insérez le cylindre aveugle.
35
13.
En l'absence de surverrouillage mécanique : Vissez le cylindre aveugle.
36
14. Pour PO (rosace ovale) : vissez la base de la rosace ovale (PH2).
37
15.
Pour PO (rosace ovale) : emboîtez le cache sur la base de la rosace
ovale.
38
16. Vissez la plaque de montage de la barre anti-panique (TX25, PO (ro-
sace ovale) en plus PH2).
39
40
17.
Respectez les éventuelles consignes spécifiques du fabricant pour la
fixation de la plaque de montage.
41
18. Fixez la barre anti-panique conformément aux instructions du fabricant
(par ex. vis sans tête).
42
19. Placez le capot en haut de la plaque de fixation.
43
20. Rabattez le capot vers le bas.
44
21.
Poussez le capot vers le haut.
45
22. Appuyez fermement sur l'incrustation.
46
23. Mettez en place la poignée extérieure.
47
FR
8. Démonter la garniture (barre anti-panique)
24. Vissez la béquille extérieure à l'aide de la vis sans tête (TX15).
48
9
Le montage de la SmartHandle AX Advanced est terminé.
49
8. Démonter la garniture (barre anti-pa-
nique)
ü
Clé à six pans 1,5 mm disponible.
1.
Démontez la serrure en procédant comme pour le montage mais dans
l'ordre inverse.
2.
Pour ce faire, désolidarisez le capot en pliant l'incrustation vers l'exté-
rieur au moyen de l'outil spécial.
3.
Insérez une clé à six pans 1,5 mm dans le trou du logement du carré
dans le support de module.
50
4.
Pliez la clé à six pans du côté où se trouve le trou tout en tirant sur la
poignée extérieure.
51
9
La SmartHandle AX Advanced est démontée.
9. Remplacer les piles
NOTE
Dysfonctionnements dus à un mauvais contact ou à une décharge diffé-
rente
Des surfaces de contact trop petites/contaminées ou différentes batteries
déchargées peuvent entraîner des dysfonctionnements.
1.
Utilisez uniquement des piles autorisées par la société SimonsVoss.
2.
Ne touchez pas les contacts des piles neuves avec les mains.
3.
Utilisez des gants propres et exempts de graisse.
4.
Remplacez toujours toutes les piles à la fois.
ü
Outil spécial disponible.
ü
Gants disponible.
1.
Insérez l'outil spécial dans l'incrustation du capot du côté électronique.
52
2.
Au moyen de l'outil spécial, pliez avec précaution l'incrustation du ca-
pot.
53
3.
Poussez le capot vers le bas.
54
9
Le capot se déverrouille.
4.
Retirez le capot.
55
5.
Au moyen de l'outil spécial, décrochez les clips du module de batterie.
56
6.
Retirez le module de piles.
57
7.
Au moyen de l'outil spécial, décrochez les clips des piles.
58
8.
Retirez les piles du haut.
59
9.
Pliez avec précaution le ressort intermédiaire sur le côté.
10. Retirez les piles du bas.
60
39 / 60
Need help?
Do you have a question about the SmartHandle AX Advanced Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers