Page 1
LED LIGHT CHAIN WITH WOODEN DECORATIONS LED LIGHT CHAIN WITH SVETELNÁ LED REŤAZ S WOODEN DECORATIONS DREVENÝMI FIGÚRKAMI Operation and safety notes Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny HOLZFIGUREN MIT LED-LICHTERKETTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 446053_2301...
Page 2
Operation and safety notes Page Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
List of pictograms used ....................Page 6 Introduction ..........................Page 6 Intended use ............................Page 6 Description of parts .........................Page 7 Technical specifications ........................Page 7 Includes ............................Page 7 Safety advice ...........................Page 7 Safety instructions for batteries / rechargeable batteries .............Page 7 Initial use .............................Page 8 Inserting / replacing batteries ......................Page 8 Switching on and off ........................Page 8...
List of pictograms used Read instruction before use! Indoor use only Battery compartment cover Direct current/voltage sliding direction CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for 6 hour timer this product. Not suitable for children under Made from wood 14 years.
Technical specifications The product does not contain any parts which can be serviced by the user. Model no.: HG10235 The LEDs are not replaceable. Power: 0.17 W If the LEDs fail at the end of its life, the entire Battery type: 2 x 1.5 V...
Inserting/replacing batteries Risk of leakage of batteries/rechargea- (see fig. B) ble batteries Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could affect batteries/ Place the product on a soft underlay to avoid rechargeable batteries, e.g. radiators/direct scratching the surface. sunlight. Open the battery compartment by sliding If batteries/rechargeable batteries have out the battery compartment cover...
Observe the marking of the packaging The warranty for this product is 3 years from the materials for waste separation, which date of purchase. The warranty period begins on are marked with abbreviations (a) and the date of purchase. Keep the original sales receipt numbers (b) with following meaning: in a safe location as this document is required as 1–7: plastics/20–22: paper and fibre-...
Service Service Great Britain Tel.: 08000569216 E-Mail: owim@lidl.co.uk 10 GB...
Page 11
Legenda použitých piktogramov ................Strana 12 Úvod .............................Strana 12 Používanie v súlade s určeným účelom ..................Strana 12 Popis častí .............................Strana 13 Technické údaje ...........................Strana 13 Obsah dodávky ...........................Strana 13 Bezpečnostné upozornenia ..................Strana 13 Bezpečnostné upozor-nenia týkajúce sa batérií / akumulátorových batérií ......Strana 13 Uvedenie do prevádzky .....................Strana 14 Vkladanie / výmena batérií...
Legenda použitých piktogramov Pred použitím si prečítajte návod na Iba pre používanie v interiéri používanie! Smer otvárania krytu priečinka Jednosmerný prúd/napätie pre batérie Značka CE potvrdzuje zhodu so smernicami EÚ vzťahujúcimi sa na 6-hodinový časovač tento výrobok. Nevhodné pre deti do 14 rokov. Z dreva C020963 Vrátane batérií...
TIA! Výrobok neprevádzkujte v obale. Výrobok neobsahuje diely, ktoré môže udržia- Technické údaje vať spotrebiteľ. LED diódy nie je možné vymeniť. Model č.: HG10235 Ak LED na konci svojej životnosti vypadnú, je Výkon: 0,17 W potrebné vymeniť celý výrobok. Typ batérií: 2 x 1,5 V AA alkalické...
Vkladanie/výmena batérií Riziko vytečenia batérií/akumulátoro- (pozri obr. B) vých batérií Batérie/akumulátorové batérie nikdy nevysta- vujte extrémnym podmienkam a teplotám, Postavte výrobok na mäkký podklad, aby ste ktoré by na ne mohli pôsobiť, napr. na vykuro- predišli tvorbe škrabancov. vacích telesách/priamom slnečnom žiarení. Otvorte priečinok pre batérie tak, že Ak batérie/akumulátorové...
Všímajte si prosím označenie obalových Záruka na tento výrobok je 3 roky od dátumu ná- materiálov pre triedenie odpadu, sú kupu. Záručná doba začína plynúť dátumom kúpy. označené skratkami (a) a číslami (b) s Originál dokladu o kúpe si uschovajte na bezpeč- nasledujúcim významom: 1–7: Plasty/ nom mieste, pretože tento doklad je potrebný...
Legende der verwendeten Piktogramme Vor Gebrauch bitte die Bedienungsan- Nur für den Innengebrauch leitung lesen! Öffnungsrichtung der Gleichstrom/-spannung Batteriefachabdeckung Das CE-Zeichen bestätigt die Konformität mit den für das Produkt zutreffenden 6-Stunden-Timer EU-Richtlinien. Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. Aus Holz C020963 Neue und gebrauchte Batterien Inklusive Batterien...
VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Betreiben Sie das Produkt nicht in der Ver- Technische Daten packung. Das Produkt enthält keine Teile, die vom Modell-Nr.: HG10235 Verbraucher gewartet werden können. Leistung: 0,17 W Die LEDs sind nicht austauschbar. Batterietyp: 2 x 1,5 V...
Inbetriebnahme Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in Feuer oder Wasser. Hinweis: Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- Setzen Sie Batterien/Akkus keiner mechani- schen Belastung aus. material vom Produkt. Risiko des Auslaufens von Batterien / Batterien einlegen/wechseln Akkus (siehe Abb. B) Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf Batterien/Akkus einwir- ken können, z.
Entsorgung Garantie Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtli- Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- nien hergestellt und vor der Auslieferung sorgfältig stellen entsorgen können. geprüft. Im Falle von Material- oder Herstellungs- fehlern haben Sie gegenüber dem Verkäufer des Beachten Sie die Kennzeichnung der Produkts gesetzliche Rechte.
Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 446053_2301) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typen- schild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedie- nungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
Page 23
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG10235 Version: 07 / 2023 Last Information Update · Stav informácií Stand der Informationen: 03/ 2023 Ident.-No.: HG10235032023-SK IAN 446053_2301...
Need help?
Do you have a question about the HG10235 and is the answer not in the manual?
Questions and answers