Cleco CellCore CCBPWN Series Instruction Manual page 4

INT
6.2 Begrenzung bei Verwendung hoher Drehmomente / weicher Schraubfälle ..................................... 22
7 Wartung ............................................................................................................................................. 22
8 Technische Daten ............................................................................................................................. 22
8.1 Winkel ................................................................................................................................................ 22
8.2 Pistole ................................................................................................................................................ 23
8.3 Umgebungsbedingungen .................................................................................................................. 23
8.4 Emissionen ........................................................................................................................................ 23
9 Fehlersuche ....................................................................................................................................... 24
10 Entsorgung ........................................................................................................................................ 26
ES
1 Acerca de este documento................................................................................................................ 27
2 Seguridad .......................................................................................................................................... 27
2.1 Advertencias e indicaciones .............................................................................................................. 27
2.2 Símbolos en el producto.................................................................................................................... 28
2.3 Empleo conforme al uso previsto ...................................................................................................... 28
2.4 Mal uso previsible .............................................................................................................................. 28
2.5 Formación del personal ..................................................................................................................... 28
2.6 Normas/estándares ........................................................................................................................... 28
2.7 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas ................................................. 29
2.8 Indicaciones de seguridad especiales para herramientas eléctricas ................................................ 30
3 Volumen de suministro ...................................................................................................................... 31
4 Transporte/almacenamiento.............................................................................................................. 31
5 Descripción del producto ................................................................................................................... 31
5.1 Transductor de reacción.................................................................................................................... 31
5.2 Empuñadura adicional ....................................................................................................................... 32
6 Antes de la puesta en servicio .......................................................................................................... 32
6.1 Utilización del transductor de reacción ............................................................................................. 32
6.2 Limitación de aplicación de torques elevados/atornillados suaves .................................................. 33
7 Mantenimiento ................................................................................................................................... 33
8 Especificaciones técnicas ................................................................................................................. 33
8.1 Ángulo ............................................................................................................................................... 33
8.2 Pistola ................................................................................................................................................ 34
8.3 Condiciones ambientales .................................................................................................................. 34
8.4 Emisiones .......................................................................................................................................... 34
9 Localización de fallas ........................................................................................................................ 35
10 Eliminación de desechos................................................................................................................... 37
FR
1 À propos de ce document ................................................................................................................. 38
2 Sécurité ............................................................................................................................................. 38
2.1 Avertissements et remarques ........................................................................................................... 38
2.2 Symboles figurant sur le produit ........................................................................................................ 39
2.3 Utilisation conforme à l'usage prévu ................................................................................................. 39
2.4 Mauvais usage prévisible .................................................................................................................. 39
2.5 Formation du personnel .................................................................................................................... 39
2.6 Normes / standards ........................................................................................................................... 39
2.7 Consignes générales de sécurité pour les outils électriques ............................................................ 40
4 P2506BA | REV E l 2024-07 Apex Tool Group