Sostituzione Del Trascinatore - Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX Modularity Quick Manual

Digital Cylinder AX (Z5) Modularity
4. Estrarre completamente il morsetto dal cilindro profilato.
5. Separare le due metà del cilindro.
53
Prima metà del cilindro preparata senza elemento centrale.
9
6. Posizionare il distanziatore sull'elemento centrale del semicilindro.
54
7. Usando l'estrattore, avvitare un bullone di prolunga adatto fino a quan-
do non poggia contro il distanziatore.
55
8. Posizionare il semicilindro preparato nell'attrezzo di montaggio del po-
molo.
56
9. Posizionare l'elemento centrale del semicilindro sulla metà del cilindro
preparato.
57
9 Il bullone di prolunga è protetto dalla torsione.
10. Estrarre di nuovo il distanziatore.
58
11. Spingere le parti del cilindro completamente insieme.
59
12. Inserire di nuovo il morsetto con il naso rivolto verso la vite a risvolto nel-
la fessura del cilindro profilato.
60
13. Inserire il cilindro nella morsa di fissaggio in modo che il cilindro profilato
e il pomolo siano a filo nelle cavità.
61
9 La leva della morsa di fissaggio è rinforzata in un punto con una
piastra metallica. Il morsetto inserito in precedenza si trova di
fronte a questa piastra metallica.
14. Spingere la leva della morsa di fissaggio verso la piastra di base fino a
quando il morsetto è di nuovo completamente inserito nel cilindro profi-
lato.
62
9 Il semicilindro AX è completamente assemblato.

8. Sostituzione del trascinatore.

Disponibile estrattore per allentare il morsetto.
ü
Disponibile distanziatore per allineare il bullone di prolunga.
ü
ü Disponibile attrezzo idoneo per pressare il morsetto (ad es. morsettiera
o chiave a tubo).
1. Introdurre il Digital Cylinder AX nell'attrezzo di montaggio del pomolo.
63
2. Agganciare la punta dell'estrattore nel morsetto.
64
3. Sollevare il morsetto dal cilindro profilato, spostando l'estrattore nel
centro del cilindro.
65
4. Estrarre completamente il morsetto dal cilindro profilato.
66
5. Separare le due metà del cilindro.
67
6. Agganciare la punta dell'estrattore nel secondo morsetto.
68
7. Sollevare il secondo morsetto dal cilindro profilato, spostando l'estrat-
tore nel centro del cilindro.
69
8. Estrarre completamente il secondo morsetto dal cilindro profilato.
70
IT
8. Sostituzione del trascinatore.
9. Svitare ed estrarre i due bulloni di prolunga.
71
10. Rimuovere il trascinatore.
72
11. Inserire un nuovo trascinatore.
73
12. Posizionare il distanziatore.
74
13. Avvitare con l'estrattore un bullone di prolunga idoneo fino a posizionar-
lo sul distanziatore.
NOTA
Lunghezza su testa bullone
Troverete un numero sulla testa del bullone. Questo numero è la lunghezza
del profilo del cilindro per la quale è adatto il bullone.
75
14. Applicare una metà del cilindro sul bullone di prolunga.
76
Il bullone di prolunga è protetto contro la torsione.
9
15. Estrarre il distanziatore.
77
16. Spingere le due metà fino a farle combaciare completamente.
78
17. Rimettere il morsetto con la sporgenza rivolta verso la vite di ritenuta
nella fessura del cilindro profilato e premere con decisione il morsetto
con il pollice, in modo che non possa cadere.
18. Premere il morsetto con un attrezzo idoneo nel cilindro profilato (ad es.
morsettiera o chiave a tubo).
NOTA
Morsettiera incompatibile con i trascinatori di ricambio
Alcuni trascinatori di ricambio non si adattano all'incavo della morsettiera. In
caso di cilindri dotati di questo tipo di trascinatori non è possibile premere i
morsetti nella morsettiera.
79
19. Posizionare nuovamente il distanziatore.
74
20. Avvitare con l'estrattore un bullone di prolunga idoneo fino a posizionar-
lo sul distanziatore.
NOTA
Lunghezza su testa bullone
Troverete un numero sulla testa del bullone. Questo numero è la lunghezza
del profilo del cilindro per la quale è adatto il bullone.
81
21. Applicare una metà del cilindro sul bullone di prolunga.
9 Il bullone di prolunga è protetto contro la torsione.
82
22. Estrarre il distanziatore.
83
23. Spingere le due metà fino a farle combaciare completamente.
84
61 / 76