Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Porte-vélos à attelage coulissant pour deux vélos électriques standard
PRODUCT MANUAL / MANUEL DU PRODUIT
ASSEMBLY, INSTALLATION, AND OPERATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE, D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
Maximum Load Weight Limit is 75 lbs per Bicycle. For 2in Hitch Receivers. Fits tire sizes up to 2.75in (70mm)
Le poids maximal en charge est de 34 kg par vélo. Pour les récepteurs d'attelage 2 po. Convient aux pneus
mesurant jusqu'à 2.75 pouces (70 mm). Le poids à vide du rack est de 32 kg.
Pour toute question sur le support technique et les produits, contactez-nous au 877-464-2376 ou au 719-630-3800
NOTICE: All Manual information is subject to change without notice. Revised editions will be available for free
download at LetsGoAero.com. Manual information is considered factual until made obsolete by a revised version.
Follow this QR-Code or visit
LetsGoAero.com/manuals to check for an updated version
ATTENTION : toutes les informations du manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Les éditions révisées seront disponibles en téléchargement gratuit sur LetsGoAero.com. Les
informations du manuel sont considérées comme factuelles jusqu'à ce qu'elles soient rendues
obsolètes par une version révisée.
Suivez ce code QR ou rendez-vous sur LetsGoAero.com/manuals pour rechercher une
version mise à jour
Copyright© 2022, Lets Go Aero, Inc., All rights reserved.
Copyright© 2022, Lets Go Aero, Inc., tous droits réservés.
VLB02158-111623Rev
without fenders. Rack Empty Weight is 70 lbs.
For More Information & Accessories, Visit our Website - www.LetsGoAero.com
For Technical Support & Product Questions Contact Us at 877-464-2376 or 719- 630-3800
Email: Support@LetsGoAero.com
Pour plus d'informations et d'accessoires, visitez notre site Web : www.LetsGoAero.com
E-mail : Support@LetsGoAero.com
V-Lectric PRO Bicycle Carrier
Slideout Hitch Carrier for Two Standard eBikes
PATENTS ISSUED AND PENDING: 8899456, D717718, 5636368, 4252371
BREVETS N° 8899456, 5636368, 4252371 BREVETS N° D717718, EN ATTENTE
Page 1 of 17
Watch the Assembly Video:
Regarder la vidéo d'assemblage :
LetsGoAero.com/Videos
MOTORIZED RV, TRAVEL TRAILER & 5th
WHEEL APPROVED
CAMPING-CAR MOTORISÉ, REMORQUE DE
VOYAGE ET FIFTH WHEEL APPROUVÉS
English - Page 2
Français - Page 12
#B02158
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Let's Go Aero V-Lectric PRO
Summary of Contents for Let's Go Aero V-Lectric PRO
- Page 1 V-Lectric PRO Bicycle Carrier Slideout Hitch Carrier for Two Standard eBikes Porte-vélos à attelage coulissant pour deux vélos électriques standard #B02158 PRODUCT MANUAL / MANUEL DU PRODUIT ASSEMBLY, INSTALLATION, AND OPERATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE, D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Maximum Load Weight Limit is 75 lbs per Bicycle. For 2in Hitch Receivers. Fits tire sizes up to 2.75in (70mm) without fenders.
-
Page 2: Parts List
PARTS LIST PARTS PARTS QTY. DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION TWINTUBE SPINE SAFETY CABLE (W/ QUICK LINK) LOCK & KEYS REFLECTOR END CAPS, 2 1/4” 5/8” SILENT HITCH PIN ® #10 K-LATH SCREWS 5/8” SILENT HITCH PIN WITH HANDLE 5/16” WASHERS 5/8” LOCK WASHER 5/16”... - Page 3 STEP 3 Rub the Wax Block [J] over all [Fg.6] [Fg.7] four sides of the TwinTube [A] Spine’s dual tubes. [Fg.6,8] Install two Rubber Bumpers, [K] with one onto each fixed tube of the TwinTube [A]. [Fg.6,7] Install two 2” End Caps [L] into the back side of the TwinTube [Fg.9]...
- Page 4 STEP 6 REQUIRED TOOL: 1/2” WRENCH On the side of the base that is closest to the vehicle, in the same [Fg.12] manor as STEP 5, attach the remaining Hat Brackets Assemblies [P, Q, U, V] to the Base [N] adding the “looped end” of the Safety Cable [R] between the Hat Bracket and Base [N] on one side only [Fg.12].
- Page 5 STEP 9 Attach the carabiner to the Safety Cable [R] (if not already pre-installed). [Fg.15] From underneath the carrier, connect the quick-link end of the Safety Cable 1ST POSITION [R] to the hole in the frame of the TwinTube [A]. [Fg.15] NOTE: The Safety Cable [R] can be secured in two positions.
- Page 6 STEP 11: Slide the round end of one (1) Rubber Strap [Y] onto each Upper [Fg. 18] Wheel Cradle [W] and Lower Cradle [X]. [Fg. 18] NOTE: Be sure to slide the Rubber Straps [Y] all the way onto the cradles so that it tightly rests over the plastic coating of the Wheel Cradle [W &...
- Page 7 OPERATION: BICYCLE MOUNTING Hang bicycles by the tires on the Upper Wheel Cradles [W] with the chain rings to the outside. [Fg. 23 & 24] Adjust the Foam Bumpers located on the Wings [Z] to protect the frame of the bicycle. IMPORTANT: For two bicycles, position the bicycles facing in opposite directions (front-to-back/back-to-front) with the chain ring to the outside.
- Page 8 LOCKING BICYCLES Wrap the Cable [CC] around the bicycle frame and slide the small loop through the large loop on the Cable to create a closed loop around the bicycle. [Fg. 29] Secure the the small loop of Cable [CC] onto the Silent Hitch Pin with Handle [D] and apply the [Fg.
- Page 9 OPERATION GUIDELINES -Approved for all passenger vehicles including motorized and tow behind RVs -For use on receiver style hitch only; not warranted for bolt-on bumper style mount, “D.I.Y” or any other variation -Keep bicycles away from hot exhaust -For best weight distribution, always load heaviest bicycles closest to vehicle hitch and lightest bicycles farther away. -Do not use Let’s Go Aero carriers and accessories for purposes other than which they were designed.
- Page 10 LES PIÈCES PARTS PARTS QTY. DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION COLONNE TWINTUBE® CÂBLE DE SÉCURITÉ (AVEC LIAISON RAPIDE) LE VERROU ET CLÉS CAPUCHONS D’EXTRÉMITÉ DE RÉFLECTEUR, 2 1/4” SILENT HITCH PIN® 5/8” #10 K-LATH SCREWS SILENT HITCH PIN® 5/8” À POIGNÉE RONDELLES 5/16” RONDELLE DE BLOCAGE, 5/8”...
- Page 11 ÉTAPE 3 Frotter le bloc de paraffine [J] le long [Fig.6] [Fig.7] des quatre côtés des tubes doubles de la colonne TwinTube [A]. [Fig.6,8] Installer deux butoirs en caoutchouc, [K] en veillant à en placer une sur chaque tube fixe du TwinTube [A]. [Fig.6,7] Poser deux bouchons d’extrémité...
- Page 12 ÉTAPE 6 OUTIL REQUIS : CLÉ 1/2” Sur le côté de la base qui est le plus proche du véhicule, en [Fig.12] suivant la même procédure que lors de L’ÉTAPE 5, fixer les autres assemblages d’équerres en U [P, Q, U, V] à la base [N] en ajoutant l’«...
- Page 13 ÉTAPE 9 Fixer le mousqueton au câble de sécurité [R] (s’il n’est pas déjà préinstallé). Depuis le dessous du porte-vélos, connecter l’extrémité à liaison rapide du câble de sécurité [R] au trou du châssis du TwinTube [A]. [Fig.15] 1ST POSITION REMARQUE : le câble de sécurité...
- Page 14 ÉTAPE 11: Faire glisser l’extrémité ronde d’une (1) sangle en caoutchouc [Y] [Fig. 18] sur chaque support de roue supérieur [W] et support inférieur [X]. [Fig. 18] REMARQUE : bien veiller à faire glisser les sangles en caoutchouc [Y] complètement sur les supports de manière à ce qu’elles reposent fermement sur le revêtement en plastique du support de roue [W et X].
- Page 15 FONCTIONNEMENT : INSTALLATION DE VÉLO(S) Accrocher les vélos par les pneus sur les supports de roue supérieurs [W] avec les plateaux et la chaîne vers l’extérieur. [Fig. 23 et 24] Ajuster les butoirs en mousse situés sur les ailes [Z] pour protéger le cadre du vélo. IMPORTANT : pour installer deux vélos, placer les vélos tête-bêche (l’avant de l’un à...
- Page 16 VERROUILLAGE DES VÉLOS Enrouler le câble [CC] autour du cadre du vélo et faire glisser la petite boucle dans la grande boucle du câble pour créer une boucle fermée autour du vélo. [Fig. 29] Fixer la petite boucle du câble [CC] sur la goupille d’attelage [Fig.
-
Page 17: Instructions D'utilisation
INSTRUCTIONS D’UTILISATION - Homologué pour tous les véhicules de tourisme, y compris les véhicules motorisés et remorques derrière les camping- cars - À utiliser uniquement sur un attelage de type récepteur ; non garanti pour un support de type pare-chocs boulonné, «...
Need help?
Do you have a question about the V-Lectric PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers