Scheppach IGT3500 Translation Of Original Instruction Manual page 16

27. Warnung! Berücksichtigen Sie die Anforderungen und Vorsichts-
maßnahmen im Falle der Wiederversorgung einer Anlage durch In-
verter Stromerzeuger in Abhängigkeit von den Schutzmaßnahmen
dieser Anlage und den anwendbaren Richtlinien.
28. Inverter Stromerzeuger sollten nur bis zu ihrer Nennleistung unter
den Nenn- Umgebungsbedingungen angewendet werden. Wenn
die Anwendung des Inverter Stromerzeugers unter Bedingungen er-
folgt, die den Bezugsbedingungen nach ISO 8528-8:2016, 7.1, nicht
entsprechen und wenn das Abkühlen des Motors oder Generators
beeinträchtigt ist, z. B. als Ergebnis des Betriebs in eingeschränkten
Bereichen, ist eine Verringerung der Leistung erforderlich.
29. Infolge hoher mechanischer Belastungen sollten nur strapazierfähi-
ge Gummischlauchleitungen (nach IEC 60245-4) oder gleichwertige
Ausrüstung verwendet werden.
30. Beachten Sie die Vorschriften zur elektrischen Sicherheit, die für
den Ort gelten, an dem der Inverter Stromerzeuger verwendet wird.
31. Berücksichtigen Sie die Anforderungen und Vorsichtsmaßnahmen
im Falle der Wiederversorgung einer Anlage durch Inverter Strom-
erzeuger in Abhängigkeit von den Schutzmaßnahmen dieser Anlage
und den anwendbaren Richtlinien.
Elektrische Sicherheit
1. Vor der Anwendung sollten das Stromerzeugungsaggregat und des-
sen elektrische Ausrüstung (einschließlich Leitungen und Stecker-
verbindungen) überprüft werden, um sicherzustellen, dass kein De-
fekt vorliegt.
2. Das Stromerzeugungsaggregat darf nicht an andere Stromquellen
angeschlossen werden, wie etwa an die Stromversorgung von Ener-
gieversorgungsunternehmen. In besonderen Fällen, wo eine Reser-
veverbindung an bestehende elektrische Systeme vorgesehen ist,
darf dies nur durch einen qualifizierten Elektriker durchgeführt wer-
den, der die Unterschiede zwischen der betriebenen Ausrüstung,
die das öffentliche Stromnetz nutzt, und dem Betrieb des Strom-
erzeugungsaggregates berücksichtigt.
16 | DE
www.scheppach.com