Sécurité; Volume De Fourniture; Utilisation Conforme; Vue D'ensemble De L'appareil - Maico ERR 10/1 Series Installation And Operating Instructions Manual

1 Sécurité
1 Sécurité
Lire attentivement cette notice et
les consignes de sécurité pour les ventila-
teurs industriels jointes avant le montage et la
première utilisation, suivre les instructions.
Montage uniquement par des professionnels
qualifiés, branchement électrique uniquement
par des électriciens qualifiés.
PRUDENCE ! Mettre des gants de protection
pour éviter les coupures par les tôles du boîtier
à arêtes coupantes.

2 Volume de fourniture

Ventilateur pour gaine ronde ERR, sachet d'ac-
cessoires dans boîte à bornes avec manchon de
câble, décharge de traction et 2 vis de fixation,
cette notice de montage et ce mode d'emploi.

3 Utilisation conforme

Les ventilateurs pour gaine ronde ERR servent à
l'évacuation et à l'insufflation d'air dans les zones
de machines et de postes de travail, les ateliers
de fabrication, les locaux de stockage, les labora-
toires, les ateliers, les salles de séjour, les pièces
sans fenêtres, etc ERR sont des ventilateurs pour
gaine ronde destinés à une utilisation assimilée à
un usage domestique ou industrielle légère.
L'utilisation de l'ERR est autorisée unique-
ment :
• à l'intérieur
• installé directement entre 2 conduits. Les
tuyaux agrafés de largeur nominale appropriée
sont autorisés.
• installé de manière fixe au mur, au plafond ou
sur une console. Pour le montage, nous
conseillons le pied de fixation FUR disponible
sur option. Le lieu d'installation doit présenter
une force portante suffisante.
• avec installation électrique permanente.
• en cas de montage avec des manchette de rac-
cordements élastiques (ceux-ci empêchent la
transmission des vibrations au système à gaine
ronde).
• en cas d'aspiration ou de soufflage libre avec
protection contre les contacts selon
EN ISO 13857, grille de protection SGR. par
exemple.
14

4 Vue d'ensemble de l'appareil

1 Partie inférieure du boîtier
2 Boîte à bornes
3 Couvercle de la boîte à bornes avec
plaque signalétique
4 Manchon de câble
5 Condensateur de service (dans la boîte
à bornes)
6 Vis de fixation Boîtier
7 Partie supérieure du boîtier
8 Pièce de raccordement
9 Moteur avec turbine
P1, Flèches de direction sens de refoule-
P2 ment et de rotation

5 Informations produit

• ERR 10/1 ... ERR 31/1 : ventilateurs centri-
fuges pour gaine ronde, avec moteur à conden-
sateur à rotor extérieur, version standard , avec
largeurs nominales DN 100 à DN 315. Conden-
sateur de service dans la boîte à bornes.
• ERR 10/1 S, ERR 16/1 S : ventilateurs centri-
fuges pour gaine ronde, version haute perfor-
mance avec turbine plus large, largeur nomi-
nale DN 100 ou DN 160.
• ERR 10/2 EC ... ERR 25/2 EC, ERR 31/1 EC :
ventilateurs centrifuges pour gaine ronde à mo-
teur EC efficace, largeurs nominales DN 100 à
DN 315.
Caractéristiques du produit
• pour l'évacuation et l'insufflation d'air, suivant la
position de montage.
• Avec raccords cotés aspiration et refoulement,
pour montage direct dans les gaines d'air.