Yamaha MC2410M Operating Manual page 34

La communication entre I'operateur de la console et I'inge-
nieur du son de la salle est possible de la maniere suivante :
brancher le micro d'ordres a la prise d'entree TB du pan-
neau avant. Ce signal est envoye, via la prise TB OUT, vers
I'entree RETURN de la console centrale de la salle (une
Yamaha MC3204II, par exemple). Si I'entree de retour
d'echo n'est pas libre, on peut utiliser une voie d'entree
pour recevoir les ordres de la console. Ce signal ne sera
affecte a aucune sortie de la console principale, mais sim-
plement controle au casque par I'ingenieur du-son. Ce der¬
nier envoie son signal de retour, via sa sortie retour
foldback, vers une voie d'entree de la console de mixage.
L'operateur devrait alors controler la voie d'entree au cas¬
que.
(RACCORDEMENT DIRECT POSSIBLE)
TALKBACK_^_AUX out
_
!_
INPUT
nt 1 UnN -►'PHONES
>
PHONES-«
-
RETURN
Tr
hut
m
TALK
■ 1 1 v i i kw
11^1 L# a 11 i|
TB OUT BACK
1
CONSOLE DE MIXAGE DE SONORISATION
{par exemple YAMAHA MC3204II)
MC3210M, MC2410M