Section Vumetres - Yamaha MC2410M Operating Manual

® Commutateur d'ordres
En enfongant cette touche, on met en circuit le micro
d'ordres, ce qui permet de communiquer avec la ou les
sorties selectionnees par les touches d'affectation des
ordres.
@ Commande de niveau du casque (LEVEL)
Ce potentiometre controle le niveau du signal a la sortie
de controle (CUE) ainsi due le volume dans le casque de
I'ingenieur du son. On obtient le niveau nominal quand
le potentiometre est sur la graduation
"
4
".
©
Casque (PHONES)
II s'agit de la sortie pour le casque stereo de I'ingenieur
du son. II convient d'employer un casque stereo a basse
impedance. Cette sortie permet de ecouter tout signal de
controle (CUE).
SECTION VUMETRES
Un signal de niveau moyen acceptable au vumetre peut fort
bien comporter des cretes elevees que les diodes temoin
indiqueront instantanement, suite a quoi I'utilisateur pourra
reduire le niveau du signal en consequence, de maniere a
eviter des distorsions dues aux transitoires, telles que les
sons de batterie ou les attaques de synthetiseurs.
Ces grands vumetres eclaires sont tous dotes de diodes
temoin de crete incorporees. Les cadrans indiquent avec
precision les niveaux de sortie apres attenuation des sorties
de groupe 1-10. Selon la position du selecteur AUX-CUE
METER, soit les niveaux de sortie auxiliaire soit les niveaux
des signaux CUE seront indiques. On obtient le niveau de
sortie nominal (+ 4 dB) quand les vumetres affichent Q VU.
Les temoins de crete s'allument a 3 dB avant I'ecretage du
signal.
VALEUR AFFICHEE | -20VU -10VU -5VU
Niveau de sortie
ovu
+3VU
+4 dB +7 dB
(1,23V) (1,74V)
Le signal CUE se mesure en amont de la commande de con¬
trole de sortie (CUE OUT); celle-ci n'a done aucun effet sur
le niveau mesure.
7
'