Sections Retour - Yamaha MC2410M Operating Manual

SECTIONS ENTRESS
SECTIONS RETOUR
0 Touches d'affectation du retour
En actionnant une touche retour (numerotees), on
envoie le signal d'entree retour au bus de sortie de
numero correspondant. Si un dispositif d'echo est rac-
corde a I'entree retour, cela permet a un musicien (ou a
tous) d'avoir de I'echo dans son mixage de controle.
CD Commande de niveau du retour
Cette commande sert a regler le niveau des signaux
regus aux entrees retour. On obtient le niveau nominal
quand le potentiometre est regie sur le "A" de la gra¬
duation. La encore, ce dispositif est utile quand les
entrees retour servent pour I'echo ou la modification du
signal : il fournit alors un veritable "retour" et autorise
une adaptation exacts au circuit d'effets employe.
(3)
Touche de controle retour
En actionnant le commutateur Cue retour, on supprime
tous les signaux de controle de groupe dans le casque,
ce qui permet a I'ingenieur du son de s'occuper unique-
ment du signal retour selectionne, que la touche de con¬
trole retour soit enfoncee ou non. Veuillez noter que,
comme pour les commutateurs de controle des voies
d'entree, le temoin CUE d'entree s'allume lorsqu'on
actionne la touche retour CUE.
4