Advertisement
VOUS ETES MAINTENANT PRET A
TOURNER
1. FIXEZ LES DIVERS ACCESSOIRES
1) Oeilleton
Fixez I'oeilleton sur la visee d'oeil (28). II empgche toute
lumiere superflue d'entrer dans le viseur et vous apporte un
champ de vue plus net.
2) Parasoleil
II empfiche toute Iumi6re superflue d'entrer dans I'objectif
(10) et vousdonnedes images plus nettes. C'est un accessoire
indispensable pour tourner des sujets a contre-jour. II vous
suffit de desserrer les vis, de le fixer devant I'objectif et de
resserrer les vis.
C'est uh accessoire pratique car vous pouvez placer la partie
avant Sur I'objectif pour le couvrir et le proteger lorsque vous
rangez votre camera.
3) Dragonne
Fixez la dans la prise pour dragonne (29). Passez votre main
dans la dragonne et tenez la camera par sa poign6e.
2. TENEZ FERMEMENT VOTRE CAMERA
Tenez fermement votre camera lorsque vous tournez; sinon
vos films seront gachSs par des images floues.
■ Comment tenir la camera
•
Tenez la poignee de la camera dans votre main droite et
placez votre oeil contre la visee d'oeil rSglable (28). La
paume de votre main gauche doit fitre appuyee sur le
dessus de la camera.
•
La main gauche op6re le zoom a moteur (8) et le levier du
zoom manuel (18).
•
Montez la camera sur un trepied si vous vous servez du
zoom, si vous panoramiquez ou si vous faites des fondus.
LISTO PARA FILMAR
1. COLOQUE LOS ACCESORIOS
1) Ocular de goma
Coloque el ocular de goma en el ocular del visor (28). Esto
impide la penetration de luz en el visor dandole un campo de
vision mas claro.
2) Parasol del objetivo
Impide que la luz penetre en el objetivo (10) proporcionan-
dole imagenes mas nitidas. Estees un accesorio indispensable
para filmar a contra luz. Lo unico que hay que hacer es
aflojar los tornillitos, colocar el parasol en el objetivo y
apretarlos nuevamente.
Este es un accesorio muy manejable ya que Vd. puede
colocarlo con el extremo delantero sobre la tapa del objetivo
para cubrirlo y protejerlo cuando vaya a guardar la camara.
3) Correa de mano
Basta con engancharla en le anilla de la camara, para este
objeto (29). Pase su mano a traves de la correa y empufie la
camara.
2. MANTENGA LA CAMARA ESTABLE
Procure mantener la camara estable mientras filme, pues de lo
contrario la peh'cula saldra con imagenes movidas.
■ Como debe de sujetarse la camara
e
Sujete la camara por la empufiadura con la mano derecha
y coloque el ojo en el ocular del visor (28). La palma de
su mano izquierda debera estar colocada en la parte
superior de la camara.
•
La mano izquierda acciona el control del zoom motoriza-
do y la palanca de zoom manual (18).
e
Monte la camara sobre un tri'pode si va a efectuar zoom,
panoramicas o encadenados superpuestos.
Advertisement
Chapters
