point pro Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. point Manuals
  4. Food Saver
  5. pro Series
  6. User manual

point pro Series User Manual

Automatic vacuum sealer
Hide thumbs Also See for pro Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the pro Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for point pro Series

Summary of Contents for point pro Series

  • Page 2 Automatic Vacuum Sealer POVS220S User Manual...
  • Page 4 4 - 13 14 - 23 24 - 33 34 - 43 44 - 53...

  • Page 5: Safety Warnings

    SAFETY WARNINGS Read and fully understand all instructions and warnings prior to using this appliance. 1. Read the instructions carefully. 2. Do not allow the appliance to be used as a toy. 3. This appliance should not be operated by children. 4.

  • Page 6: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW A. SPEED (HIGH / LOW) Touch this button to select vacuuming in high or low speed. When the indication light is Red, the appliance will vacuum in high speed ; when the indication light is Blue, the appliance will vacuum in low speed.

  • Page 7: Vacuum Chamber

    E. SEAL ONLY Touch this button to seal the bags. If the appliance is vacuuming, touch this button immediately to stop the vacuum process and begin sealing the bag. F. CANISTER Touch this button to vacuum with canister. G. MARINATE Touch this button to marinate food.

  • Page 8: Operation

    OPERATION How to Make Custom Sized Bags 1. Pull enough bag material to hold the item to be vacuum packaged, plus an extra 2 inches. With a pair of scissors or a sharp knife, cut the desired bag length from the bag roll. Make sure to cut in a straight line.
  • Page 9 Dry food in High speed. NOTE : When vacuuming moist food, choose low speed and moist food pattern. 4. Place the open end of the bag into the vacuum chamber parallel. When the appliance senses the bag, it will start vacuuming and then will seal the bag automatically.

  • Page 10: Care And Cleaning

    food, then close the cover onto the canister. 2. Use the hose to connect the appliance’s suction port and the cover of the canister. 3. Touch the MARINATE button, then marinating process will operate automaticlly. 4. While the marinate function is operating, the appliance will start to vacuum, when it reaches the default vacuum pressure, it will hold on for 1 minute, then release, and then vacuum again.
  • Page 11 mains power socket.  Make sure the mains power cable is not damaged in any way.  Make sure the mains power socket is operative by plugging in another appliance. If it’s not, check the circuit breakers or fuses in your home.
  • Page 12 allowing air to reenter the bag. Carefully cut the bag open and re- seal it, or use an entirely new bag.  Make sure that there is no moisture or liquid from the food present within the bag seal. You may need to cut open the bag and re-seal it, or use an entirely new bag.
  • Page 13 PRODUCT SPECIFICATION Model: POVS220S Voltage: 220-240V~ 50Hz Power: 190W...
  • Page 14 Imported and Exclusively marketed by: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
  • Page 15 SIKKERHETSADVARSLER Les og forstå alle instruksjoner og advarsler før du bruker dette apparatet. 1. Les instruksjonene nøye. 2. Apparatet skal ikke brukes som leketøy. 3. Apparatet skal ikke brukes av barn. 4. Ikke bruk apparatet hvis strømkabelen eller støpselet er skadet. 5.
  • Page 16 PRODUKTOVERSIKT HASTIGHET (HØY/LAV) Trykk denne knappen for å velge å tømme luft med høy eller lav hastighet. Når indikatorlampen er Rød, tømmer apparatet luft med høy hastighet. Når indikatorlampen er Blå, bruker det lav hastighet. MAT (TØRR/FUKTIG) Trykk denne knappen for å velge lufttømmemønster for tørr eller fuktig mat.
  • Page 17 KUN FORSEGLING Trykk denne knappen for å forsegle posene. Når apparatet tømmer luft, kan du trykke denne knappen umiddelbart for å stoppe vakuumprosessen og begynne å forsegle posen. BEHOLDER Trykk denne knappen for å tømme luft fra en beholder. MARINER Trykk denne knappen for å...
  • Page 18 DRIFT Slik lager du poser med en valgfri størrelse 1. Trekk ut nok posemateriale til at det er plass til det som skal vakuumpakkes og 5 cm ekstra. Bruk en saks eller en skarp kniv til å skjære ønsket poselengde fra rullen. Sørg for at du skjærer i en rett linje.
  • Page 19 VAKUUMFORSEGLER TØRR mat i Høy hastighet. MERK: Når du skal vakuumforsegle poser med fuktig mat, velger du lav hastighet og mønster for fuktig mat. 4. Legg den åpne enden av posen parallelt inn i vakuumkammeret. Når apparatet registrerer posen, begynner den å tømme luft, så forsegler den posen automatisk.

  • Page 20: Vedlikehold Og Rengjøring

    lukk dekselet på beholderen. 2. Bruk slangen til å koble til sugekontakten på apparatet og dekselet på beholderen. 3. Trykk MARINER-knappen, så begynner marinadefunksjonen automatisk. 4. Når marinadefunksjonen pågår, vil apparatet begynne å tømme luft. Når standard vakuumtrykk er nådd, holder den på det i 1 minutt, så...
  • Page 21  Kontroller at strømkabelen ikke er skadet på noen måte.  Kontroller at stikkontakten er i fungerende stand ved å koble til et annet apparat. Hvis dette ikke fungerer, må du sjekke e ektbrytere eller sikringer.  Kontroller at posen er plassert i vakuumsporet på riktig måte. ...
  • Page 22 rynke som gjør at luft kommer inn i posen. Skjær posen opp forsiktig og forsegle den på nytt, eller bruk en helt ny pose.  Sørg for at det ikke er fuktighet eller væske fra maten i forseglingen til posen. Du må kanskje skjære opp posen igjen og forsegle den på...
  • Page 23 PRODUKT SPESIFIKASJON Modell: POVS220S Spenning: 220-240V~50Hz E ekt: 190W...
  • Page 24 Importert og utelukkende markedsført av: Power International AS, Postboks 523, N-1471 Lørenskog, Norge Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
  • Page 25 TURVAVAROITUKSET Lue ymmärryksellä kaikki ohjeet ja varoitukset ennen tämän laitteen käyttöä. 1. Lue ohjeet huolellisesti. 2. Älä salli laitteen käyttämistä leluna. 3. Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. 4. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vahingoittunut. 5. Älä käytä laitetta märällä tai kuumalla pinnalla tai lähellä lämmönlähdettä.

  • Page 26: Tuotteen Yleiskatsaus

    TUOTTEEN YLEISKATSAUS NOPEUS (KORKEA/ MATALA) Kosketa tätä painiketta valitaksesi tyhjiöinnin korkealla tai matalalla nopeudella. Kun varoitusvalo palaa Punaisena, laite tyhjiöi korkealla nopeudella; kun merkkivalo on Sininen, laite tyhjiöi matalalla nopeudella. RUOKA (KUIVA / KOSTEA) Kosketa tätä painiketta valitaksesi tyhjiöintimallin kuivalle tai kostealle ruoalle.
  • Page 27 VAIN TIIVISTYS Kosketa tätä painiketta tiivistääksesi pusseja. Jos laite suorittaa tyhjiöintiä, kosketa tätä painiketta pysäyttääksesi tyhjiöinnin välittömästi ja aloittaaksesi pussin tiivistämisen. SÄILIÖ Kosketa tätä painiketta tyhjiöidäksesi ja tiivistääksesi pusseja. MARINOI Kosketa tätä säiliötä marinoidaksesi ruokaa. LISÄVARUSTEPORTTI Sallii tyhjiöpakkauksen Säiliöillä ja Lisävarusteilla. Huomaa, että...
  • Page 28 KÄYTTÖ Kooltaan mukautettujen pussien tekeminen 1. Vedä riittävästi pussimateriaalia tyhjiöpakattavaa materiaalia varten sekä ylimääräiset 5 cm. Leikkaa saksilla tai terävällä veitsellä pussirullasta haluttu pussin pituus. Varmista, että leikkaat suorassa linjassa. 2. Liitä laite pistorasiaan ja kytke se päälle. 3. Kosketa VAIN TIIVISTYS -painiketta laitteen siirtämiseksi valmiustilaan tiivistämistä...
  • Page 29 tarpeen mukaan. Laitteen oletusasetus on TYHJIÖPAKKAUS kuivalla ruoalla ja Korkealla nopeudella. HUOMAUTUS: Kun tyhjiöpakkaat kosteaa ruokaa, valitse matala nopeus ja kostean ruoan malli. 4. Aseta leikatun pussin avoin pää samansuuntaisesti tyhjiökammioon. Kun laite tunnistaa pussin, se aloittaa tyhjiöinnin ja tiivistää pussin automaattisesti. Merkkivalo ilmaisee toiminnan olevan käynnissä.

  • Page 30: Hoito Ja Puhdistus

    Marinointitoiminnon käyttö 1. Aseta ruoka tyhjiösäiliöön, lisää ruokaan marinadi ja sulje sitten säiliön kansi. 2. Liitä letkulla laitteen imuportti ja säiliön kansi. 3. Kosketa MARINOI -painiketta, marinointiprosessi alkaa automaattisesti. 4. Kun marinointitoiminto on käynnissä, laite alkaa tyhjiöinnin. Ku se saavuttaa oletustyhjiöintipaineen, se pysyy siinä 1 minuutin, vapauttaa sen ja tyhjiöi sitten uudelleen.
  • Page 31 VIANMÄÄRITYS Mitään ei tapahdu, kun painan ”TYHJIÖPAKKAUS’’ -painiketta:  Varmista, että virtajohto on liitetty oikein pistorasiaan.  Varmista, ettei virtajohto ole millään lailla vahingoittunut.  Varmista toista laitetta käyttämällä, että pistorasia toimii. Jollei toimi, tarkista kotisi virtakatkaisijat tai sulakkeet.  Varmista, että pussi on sijoitettu oikein tyhjiöintiaukkoon. ...
  • Page 32 Ilmaa on imeytynyt takaisin tyhjiöityyn pussiin:  Tarkista pussin sauma. Siinä voi olla reikä tai ryppy, joka mahdollistaa ilman paluun pussiin. Leikkaa pussi uudelleen auki saumaa se uudelleen tai käytä uutta pussia.  Varmista, ettei pussin saumassa ole ruoasta tullutta kosteutta tai nestettä.
  • Page 33 TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT Malli:POVS220S Jännite: 220-240V~50Hz Teho: 190W...
  • Page 34 Maahantuonti ja markkinointi yksinoikeudella: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norjassa: https://www.power.no/kundeservice/ P: 21 00 40 00 Expert Tanskassa: https://www.expert.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Tanskassa: https://www.power.dk/kundeservice/ P: 70 33 80 80 Punkt 1 Tanskassa: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Expert Suomessa:...
  • Page 35 SIKKERHEDSADVARSLER Sørg for at læse og forstå alle instruktionerne og advarslerne, inden du bruger dette apparat. 1. Læs vejledningen grundigt. 2. Apparatet må ikke bruges som legetøj. 3. Dette apparat må ikke bruges af børn. 4. Apparatet må ikke bruges, hvis ledningen eller stikket er beskadiget.
  • Page 36 PRODUKTOVERSIGT HASTIGHED (HØJ/LAV) Tryk på denne knap for ar vælge vakuumforsegling ved høj eller lav hastighed. Når lampen lyser Rødt, forsegler apparatet ved høj hastighed. Lyser den Blåt, forsegler det ved lav hastighed. FØDEVARER (TØR/FUGTIG) Tryk på denne knap for ar vælge vakuumforsegling af tørre hhv fugtige fødevarer.
  • Page 37 KUN FORSEGLING Tryk på denne knap for kun at vakuumforsegle poserne. Hvis apparatet vakuumudsuger, kan du trykke på denne knap for at stoppe vakuumudsugningen og straks begynde at forsegle posen. BEHOLDER Tryk på denne knap for at vakuumudsuge beholdere. MARINÉR Tryk på...
  • Page 38 BRUG Sådan laver du poser i en ønsket størrelse 1. Træk nok posemateriale til at omslutte varen, der skal vakuumpakkes, plus 5 cm. Brug en saks eller en skarp kniv til at klippe den ønskede poselængde til. Sørg for at skære i en lige linje.
  • Page 39 af tørre fødevarer i Høj hastighed. BEMÆRK: Hvis du skal vakuumpakke fugtige fødevarer, skal du vælge lav hastighed og fugtig fødevare. 4. Put den åbne ende af posen parallellt ind i vakuumkammeret. Når apparatet registrerer posen, starter det straks med at vakuumudsuge og derefter automatisk forsegle.

  • Page 40: Vedligeholdelse Og Rengøring

    Sådan bruger du marinér-funktionen 1. Kom fødevaren i vakuumbeholderen, tilsæt marinaden, og sæt låget på beholderen. 2. Sæt slangen på apparatets sugeport og på beholderens låg. 3. Tryk på MARINÉR, hvorefter marineringen foretages automatisk. 4. Mens marineringen foretages, vil apparatet begynde at vakuumsuge, og når det når det almindelige vakuumtryk, holder det i 1 minut, slipper, og vakuumsuger igen.
  • Page 41  Kontrollér at ledningen ikke er beskadiget på nogen måde.  Kontrollér at stikkontakten fungerer ved at prøve at tilslutte et andet apparat. Hvis det ikke virker, skal du kontrollere HPFI- afbryderen eller sikringerne i dit hjem.  Kontrollér at posen er placeret korrekt i vakuumkammeret. ...
  • Page 42 en kniv eller saks, og vakuumpak den igen. Eller brug en ny pose.  Sørg for at der ikke er fugt eller væske fra fødevaren i den forseglet pose. Du skal muligvis åbne posen igen med en kniv eller saks, og vakuumpakke den igen. Eller bruge en ny pose. Fødevarer med et stort væskeindhold kan delvis fryses, inden de vakuumpakkes.
  • Page 43 SPECIFIKATION OG SIKKERHED Model: POVS220S Spænding: 220-240V~50Hz Str m: 190W...
  • Page 44 Importeret og markedsføres udelukkende af: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
  • Page 45 SÄKERHETSVARNINGAR Läs och lär dig alla säkerhetsinstruktioner och varningar innan du använder maskinen. 1. Läs instruktionerna ingående. 2. Låt inte maskinen användas som en leksak. 3. Produkten får inte användas av barn. 4. Använd inte maskinen med en skadad kabel eller kontakt. 5.
  • Page 46 PRODUKTÖVERSIKT HASTIGHET (HÖG/LÅG) Tryck på knappen för att välja att suga ut luften på hög eller låg hastighet. Röd indikationslampa för att suga ut luften på hög hastighet, Blå indikationslampa för att suga ut luften på låg hastighet. LIVSMEDEL (TORRA/FUKTIGA) Tryck på...
  • Page 47 FÖRSLUT ENBART Tryck på knappen för att försluta påsarna. Om maskinen suger ut luften, tryck genast på knappen för att stoppa utsugningen av luft och börja försluta påsen. BEHÅLLARE Tryck på knappen för att suga ut luften med behållaren. MARINERA Tryck på...
  • Page 48 DRIFT Hur man gör storleksanpassade påsar 1. Dra ut tillräckligt mycket påsmaterial så att objektet som ska vakuumförpackas kan få plats, plus ca 5 cm. Klipp den önskade påslängden från påsrullen med en sax eller vass kniv. Klipp rakt. 2. Anslut maskinen och starta den. 3.
  • Page 49 VAKUUMFÖRSEGLING för torrt livsmedel på Hög hastighet. OBS! När du suger ut luften för fuktiga livsmedel, välj låg hastighet och fuktigt livsmedel. 4. Placera en ände av påsen parallellt i vakuumkammaren. När maskinen identifierar påsen kommer den att börja suga ut luften och automatiskt försluta påsen.

  • Page 50: Skötsel Och Rengöring

    2. Använd slangen för att ansluta maskinens sugport till behållarens lock. 3. Tryck på MARINERA-knappen för att starta marineringen automatiskt. 4. När marineringen är igång börjar maskinen suga ut luften, när den når det förinställda vakuumtrycket, kommer den att behålla detta i 1 minut, därefter släppa det, och sedan suga ut luft igen.
  • Page 51  Kontrollera att elkabeln inte är skadad.  Kontrollera att eluttaget fungerar genom att ansluta någon annan produkt. I annat fall, kontrollera kretsbrytaren eller säkringarna i bostaden.  Kontrollera att påsen sitter rätt i vakuumöppningen.  Vänta 25 minuter för att maskinen ska svalna, och prova att använda den igen.
  • Page 52 som släpper in luft i påsenigen. Klipp försiktigt upp påsen och förslut den igen eller använd en helt ny påse.  Kontrollera att det inte finns någon fukt eller vätska från livsmedlet i påsens förslutning. Det kan vara nödvändigt att klippa upp påsen och försluta den igen eller använda en helt ny påse.
  • Page 53 PRODUKT SPECIFIKATIONER Modell: POVS220S Spänning: 220-240V~50Hz Str m: 190W...
  • Page 54 Importerat och exklusivt marknadsförd av: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...

This manual is also suitable for:

Povs220s

Table of Contents