point pro Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. point Manuals
  4. Remote Control
  5. pro Series
  6. User manual

point pro Series User Manual

Remote control for mobile air conditioner
Hide thumbs Also See for pro Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Remote
For MOBILE AIR CONDITIONERS
( LOCAL AIR CONDITIONERS )
POAC8014
User manual
Control

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the pro Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for point pro Series

Summary of Contents for point pro Series

  • Page 1 Remote Control For MOBILE AIR CONDITIONERS ( LOCAL AIR CONDITIONERS ) POAC8014 User manual...
  • Page 2 Takk for at du kjøpte et nytt bærbart klimaanlegg fra POINT. Denne bruksanvisningen vil hjelpe deg med å bruke den på en trygg og riktig måte. Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen for å...
  • Page 3 ......User manual - English page ......Bruksanvisning - Norsk side ......Käyttöopas – Suomi sivu ..... Brugervejledning – Dansk side ..... Bruksanvisning –...

  • Page 4: Remote Controller Specifications

    HIGH SELECT FAN SPEED PRESS POWER BUTTON POINT REMOTE TOWARD UNIT NOT SURE WHAT A FUNCTION DOES? Refer to the How to Use Basic Functions and How to Use Advanced Functions sections of this manual for a detailed description of how to use your air...

  • Page 5: Special Note

    SPECIAL NOTE • If the indoor unit does not have a particular function, pressing that function’s “USER’S MANUAL” on function description, the description of “USER’S MANUAL” shall prevail. Handling the Remote Controller Inserting and Replacing Batteries The air conditioning may come with two batteries(some units).
  • Page 6 CAUTIONS FOR USING REMOTE CONTROL The device could comply with the local national regulations. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 7 Buttons and Functions Before you begin using the new air conditioner, make sure to familiarize yourself with its remote control. The following is a brief introduction to the remote control itself. For instructions on how to operate the air conditioner, refer to the How to Use Basic Functions section of this manual.

  • Page 8: Mode Display

    Remote Screen Indicators Information are displayed when the remote controller is power up. Mode display COOL AUTO AUTO COOL HIGH Displayed when data transmitted. Displayed when remote controller is ON. Displayed when TIMER ON time is set Displayed when TIMER OFF time is set Shows set temperature or room temperature, or time under TIMER setting Indicated all the current settings are...
  • Page 9 How to Use Basic Functions ATTENTION Before operation, ensure the appliance is plugged in and power is available. AUTO Mode Select AUTO mode Set your desired temperature Turn on the air conditioner NOTE: 1. In AUTO mode, the appliance will automatically select the COOL, or FAN function based on the set temperature.

  • Page 10: Setting The Timer

    Setting the TIMER TIMER ON setting Press TIMER ON button to Press Temp. up or down button for Point remote to appliance and initiate the ON time sequence. multiple times to set the desired wait 1sec, the TIMER ON will be time to turn on the unit.
  • Page 11 How to Use Advanced Functions Swing function(some units) Press Swing button SWING SWING The horizontal louver will swing up and down Keep pressing this button more than 2 automatically when pressing Swing button. seconds, the vertical louver swing function Press again to make it stop. is activated.
  • Page 12 SHORTCUT function(some units) Used to restore the current settings or resume previous settings. Push this button when remote controller is on, the system will automatically revert back to the previous settings including operating mode, setting temperature, fan speed level and sleep feature(if activated).
  • Page 13 Correct Disposal of this product This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product.
  • Page 14 Fjernkontrollens spesifikasjoner RG51F5(1)/EU1, Modell 3,0 V (tørre batterier R03/LR03 × 2) Merkespenning Signalmottaksområde -5–60 °C (23–140 °F) Miljø Hurtigstartveiledning SETT I BATTERIER VELG MODUS VELG TEMPERATUR TRYKK PEK FJERNKONTROLLEN VELGE STRØMKNAPPEN MOT ENHETEN VIFTEHASTIGHET IKKE SIKKER PÅ HVA EN FUNKSJON GJØR? Se delene Bruke grunnleggende funksjoner og Bruke avanserte funksjoner i denne håndboken for detaljerte beskrivelser av hvordan du bruker klimaanlegget.

  • Page 15: Bruke Fjernkontrollen

    SPESIELL MERKNAD • Designet til knappene på apparatet kan avvike noe fra eksemplet som vises. • Hvis innendørsenheten ikke har en bestemt funksjon, skjer det ingenting når knappen til den funksjonen på kontrollen trykkes. • Når det er vesentlige forskjeller mellom funksjonsbeskrivelsene i «Bruksanvnisningen til kontrollen»...
  • Page 16 ADVARSLER FOR BRUK AV FJERNKONTROLLEN Enheten kan brukes i samsvar med lokale nasjonale forskrifter. Bruk er underlagt følgende to betingelser: (1) Apparatet kan ikke forårsake skadelige forstyrrelser, og (2) apparatet skal akseptere mottatt interferens, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift. Dette utstyret har blitt testet og funnet overensstemmende med grenseverdiene for digitalt utstyr i klasse B, i henhold til del 15 i FCC -reglene.
  • Page 17 Knapper og funksjoner Før du begynner å bruke det nye klimaanlegget , må du sørge for å bli kjent med kontrollen. Følgende gir en kort introduksjon til selve kontrollen. Du instruksjoner om hvordan du bruker klimaanlegget under delen Bruk av grunnleggende funksjoner i denne håndboken.
  • Page 18 Indikatorer på fjernkontrollens skjerm Informasjon vises når kontrollen slås på. Modusvisning COOL AUTO (Kjøling) (Tørke) FAN (Vifte) Vises når data overføres. Vises når ernkontrollen er PÅ. Vises når TIMER ON (Av -tidtaker) er satt Vises når TIMER OFF (Av -tidtaker) er satt Viser innstilt temperatur, romtemperatur eller tid ved innstilling av tidtaker Indikerer at alle gjeldende innstillinger er låst...
  • Page 19 Bruke grunnleggende funksjoner Før bruk må du sørge for at apparatet er koblet til og strøm er tilgjengelig. AUTO-modus Velg AUTO -modus Still inn ønsket temperatur Slå på klimaanlegget MERK: 1. Når apparatet er i AUTO-modus, settes modus automatisk til COOL (Kjøling) eller FAN (Vifte) avhengig av den innstilte temperaturen.
  • Page 20 Stille inn tidtakeren TIMER ON/OFF (På/Av - tidtaker) stiller inn tid for å slå av enheten automatisk. Stille inn På -tidtaker Trykk TIMER ON Trykk Temp. opp- og Pek ernkontrollen mot (På-tidtaker) - knappen for ned-knappene ere ganger for å apparatet og vent i 1 sek, så...
  • Page 21 Bruke avanserte funksjoner Svingfunksjon (noen enheter) Trykk SWING (Sving) -knappen Det horisontale spjeldet svinger opp og ned Holde du inne knappen i mer enn 2 sekunder, automatisk når du trykker på SWING begynner det vertikale spjeldet å svinge (Sving)-knappen. Trykk igjen for å få den til å automatisk.
  • Page 22 Snarveisfunksjon (noen enheter) Brukes til å gjenopprette gjeldende innstillinger eller gjenoppta tidligere innstillinger. Trykk denne knappen når ontrollen er på, så går enheten automatisk tilbake til forrige innstillinger, inkludert driftsmodus, temperaturinnstilling, viftehastighet og søvnfunksjon (hvis aktivert). Holder du inne i minst to sekunder, så gjenoppretter s ystemet automatisk gjeldende driftsinnstillinger, inkludert driftsmodus, temperaturinnstilling, viftehastighet og søvnfunksjon (hvis aktivert).
  • Page 23 Kaste produktet på riktig måte Dette symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i EU. Du får nærmere informasjon ved å kontakte lokale myndigheter eller forhandleren du kjøpte produktet hos.
  • Page 24 Kaukosäätimen tekniset tiedot RG51F5(1)/EU1, Malli 3.0 V (Kuivaparistot R03/LR03×2) Nimellisjännite Signaalin vastaanottoalue -5–60 °C (23–140 °F) Ympäristön lämpötila Pikakäynnistysopas LISÄÄ PARISTOT VALITSE TILA VALITSE LÄMPÖTILA PAINIKPAINA OSOITA KAUKOSÄÄTIMELLÄ VALITSE VIRTAPAINIKETTA YKSIKKÖÄ TUULETINNOPEUS ETKÖ OLE VARMA, MITÄ TOIMINTO TEKEE? Katso tämän käyttöoppaan osista Perustoimintojen käyttö ja Lisätoimintojen käyttö...

  • Page 25: Paristojen Hävittäminen

    ERIKOISHUOMAUTUS • Laitteesi painikkeiden muotoilu voi olla hieman erilainen kuin näytetyssä esimerkissä. • Jos sisäyksiköllä ei ole määrättyä toimintoa, kaukosäätimen kyseisen toimintopainikkeen painamisella ei ole vaikutusta. • Jos erot ”Kaukosäätimen käyttöoppaan” ja ”KÄYTTÖOPPAAN” toiminnon kuvauksen välillä ovat suuria, ”KÄYTTÖOPPAAN” kuvaus on ratkaiseva. Kaukosäätimen käsittely Paristojen liittäminen ja vaihtaminen Ilmastointilaitteessa voi olla kaksi paristoa...
  • Page 26 VAARA KAUKOSÄÄDINTÄ KÄYTETTÄESSÄ Laitteen tulisi olla paikallisten ja kansallisten säädösten mukainen. Käyttö on seuraavan kahden ehdon alaista: (1) Tämä laite ei aiheuta haitallista häiriötä ja (2) Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, joka voivat aiheuttaa ei -toivottuja toimintoja. Tämä...

  • Page 27: Painikkeet Ja Toiminnot

    Painikkeet ja toiminnot Ennen kuin aloitat uuden ilmastointilaitteen käytön, varmista että tutustut sen kaukosäätimeen. Seuraavassa on kaukosäätimen lyhyt esittely. Katso ohjeet ilmastointilaitteen käytöstä tämän käyttöoppaan osasta Perustoimintojen käyttö. Laskee lämpötilaa 1 °C / 1 °F -lisäyksin. Min. lämpötila on 17 °C / 62 °F. Nostaa lämpötilaa 1 °C / 1 °F -lisäyksin.
  • Page 28 Etänäytön merkkivalot Tiedot näytetään, kun kaukosäädin käynnistetään. Mode (Tila) -näyttö AUTO COOL (Automa (Viileä) (Kuiva) attinen) FAN (Tuuletin) Näytetään, kun dataa lähetetään. Näytetään, kun kaukosäädin on ON (Päällä). Näytetään, kun TIMER ON (Ajastin päältä) on asetettu Näytetään, kun TIMER OFF (Ajastin pois päältä) on asetettu Näyttää...

  • Page 29: Perustoimintojen Käyttö

    PERUSTOIMINTOJEN KÄYTTÖ HUOMIO Varmista ennen käyttöä, että laite on liitetty pistorasiaan ja virta on käytettävissä. AUTO-tila Valitse AUTO-tila Aseta haluttu lämpötila Kytke ilmastointilaite päälle HUOMAUTUS: 1. AUTO (Automaattinen) -tilassa laite valitsee automaattisesti COOL (Viileä) - tai FAN (Tuuletin) -tilojen välillä asetettuun lämpötilaan perustuen. 2.

  • Page 30: Ajastimen Asettaminen

    AJASTIMEN asettaminen TIMER ON/OFF (Ajastin päälle/pois) - Asettaa ajan, jonka jälkeen yksikkö kytkeytyy automaattisesti päälle/pois. TIMER ON-asetus Paina TIMER ON (Ajastin Paina Temp. ylös - tai alas Osoita laitetta kaukosäätimellä päälle) -painiketta -painiketta useita kertoja ja odota 1 s, TIMER ON käynnistääksesi asettaaksesi halutun ajan yksikön (Ajastin päälle) -aktivoituu.
  • Page 31 Lisätoimintojen käyttö Heiluntatoiminto (jotkut yksiköt) Paina heilahtelupainiketta Vaakasuuntainen säleikkö heiluu ylös ja alas Pidä tätä painiketta painettuna 2 sekuntia, automaattisesti, kun painat Swing (Heilahtelu) pystysuuntainen säleikkö - heilahtelutoiminto -painiketta. Paina painiketta uudelleen aktivoit u u. (Mallikohtainen) pysäyttääksesi heilahtelun. SLEEP -toiminto SLEEP (Lepo) -toimintoa käytetään energiankulutuksen vähentämiseen nukkuessasi (kun et tarvitse samaa lämpötila -asetusta mukavuuteen vaikuttamatta).
  • Page 32 SHORTCUT (Pikavalinta) (jotkut yksiköt) Käytetään nykyisten asetusten palauttamiseen tai aiempien asetusten jatkamiseen. Paina tätä painiketta, kun kaukosäädin on päällä, järjestelmä palaa automaattisesti aiempiin asetuksiin mukaan lukien käyttötila, lämpötila-asetus, tuulettimen nopeustaso ja lepo-ominaisuus (jos aktivoitu). Jos painiketta painetaan yli 2 sekuntia, järjeste lmä palauttaa automaattisesti aiemmat asetukset, mukaan lukien käyttötila, lämpötila-asetus, tuulettimen nopeustaso ja lepo - ominaisuus (jos aktivoitu).
  • Page 33 Tämän tuotteen oikea hävittäminen Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen. Maahantuonti ja markkinointi yksinoikeudella: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norjassa:...
  • Page 34 Specifikationer til fjernbetjeningen RG51F5(1)/EU1, Model 3,0 V (batterier R03/LR03 x 2) Nominel spænding 8 meter Signalmodtagelsesområde -5°C ~ 60°C (23°F ~ 140°F) Miljø Introduktion SÅDAN SÆTTES SÅDAN VÆLGES VÆLG TEMPERATUREN BATTERIERNE I FUNKTIONERNE TRYK PÅ RET FJERNBETJENING SÅDAN VÆLGES TÆND/SLUK -KNAPPEN MOD APPARATET VENTILATORHASTIGHE ER DU IKKE SIKKER, HVAD EN FUNKTION GØR?

  • Page 35: Bortskaffelse Af Batterier

    SÆRLIG BEMÆRKNING • Knapdesignet på dit apparat kan afvige lidt fra det viste eksempel. • Hvis indendørsapparatet ikke har en bestemt funktion, sker der ikke noget, hvis du trykker på funktionens knap på nbetjeningen. • Hvis der er store forskelle mellem "Billedet af ernbetjeningen" og "BRUGERVEJLEDNING"...
  • Page 36 TIPS TIL BRUG AF FJERNBETJENINGEN Apparatet kan overholde de lokale regler. Betjeningen sker under følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og (2) Dette apparat skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift. Dette udstyr er blevet testet og fundet at overholde grænserne for en Klasse B digital enhed, i henhold til stk.
  • Page 37 Betjeningsknapper og funktioner Før du begynder at bruge dit nye klimaanlæg, skal du sørge for at gøre dig bekendt med nbetjening. Følgende er en kort introduktion til selv ernbetjeningen. For instruktioner i, hvordan du betjener dit klimaanlæg, bedes du se afsnittet Sådan bruges de grundlæggende funktioner i denne vejledning.
  • Page 38 Indikatorer på fjernbetjeningens skærm Oplysninger vises, når tjeningen tændes. Funktionsvisning AUTO COOL (AUTOMATISK) (KOLD) (TØR) FAN (VENTILATOR) Vises, når data overføres. Vises, når ernbetjeningen er tændt. Vises, når TIMER ON (OPSTARTSTID) er blevet indstillet Vises, når TIMER OFF (NEDLUKNINGSTID) er blevet indstillet Viser den indstillede temperatur eller rumtemperatur, eller tiden i TIMER -indstillingen...
  • Page 39 Sådan bruges de grundlæggende funktioner VIGTIGT Før brug skal du sørge for, at apparatet er tilsluttet, og at det er strømforsynet. AUTO-tilstand Vælg AUTO -funktionen Indstil den ønskede temperatur Tænd for klimaanlægget BEMÆRK: 1. På AUTO -funktionen vælger apparatet automatisk mellem funktionerne COOL (KOLD) eller FAN (VENTILATOR) i henhold til den indstillede temperatur.

  • Page 40: Indstilling Af Timeren

    Indstilling af TIMEREN TIMER ON/OFF (OPSTARTS - OG NEDLUKNINGSTID) - indstiller, hvor lang tid der skal gå, før enheden automatisk tænder eller slukker. Indstilling af TIMER ON Tryk på knappen TIMER ON Brug Temp. op- eller ned-knappen til, ernbetjeningen mod apparatet (OPSTARTSTID) for, at at indstille hvornår apparatet skal og vent 1 sek., hvorefter TIMER ON...

  • Page 41: Sleep -Funktion

    Sådan bruges de avancerede funktioner Drejefunktion (på nogle modeller) Tryk på Drejning-knappen Den vandrette lamel drejer automatisk op og Hold knappen nede i 2 sekunder, hvorefter ned, når der trykkes på Drejning -knappen. den lodrette lamel begynder at dreje. Tryk igen for, at stoppe dem. ængig af modellen) SLEEP -funktion SLEEP (DVALE) funktionen bruges til at reducere energiforbruget, mens du sover (og du ikke...
  • Page 42 GENVEJSFUNKTIONEN (på nogle modeller) Denne funktion bruges til at gendanne de aktuelle indstillinger eller genoptage de foregående indstillinger. Tryk på denne knap, når etjeningen er tændt, hvorefter systemet automatisk går tilbage til de forrige indstillinger, herunder driftsfunktionen, temperaturindstilling, ventilatorhastigheden og dvalefunktionen (hvis aktiveret).
  • Page 43 Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det genbrugsordninger. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for yderligere oplysninger. Importeret og markedsføres udelukkende af: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...
  • Page 44 Specifikationer för fjärrkontrollen RG51F5(1)/EU1, Modell 3,0 V (torrbatterier R03/LR03×2) Märkspänning Signalmottagningsområde -5 °C ~ 60 °C Miljö Snabbstartsguide SÄTT I BATTERIER VÄLJ LÄGE VÄLJ TEMPERATUR TRYCK PÅ RIKTA FJÄRRKONTROLLEN VÄLJ STRÖMBRYTAREN MOT ENHETEN FLÄKTHASTIGHET OSÄKER PÅ VAD EN FUNKTION GÖR? Se avsnitten Hur man använder grundfunktioner och Hur man använder avancerade funktioner i bruksanvisningen för en detaljerad beskrivning av hur man använder luftkonditioneringsapparaten.
  • Page 45 SPECIELL ANMÄRKNING • Knapparnas utformning på din apparat kan variera en aning från de som visas i ovanstående exempel. • Om inomhusapparaten saknar en speciell funktion, hjälper det inte att trycka på motsvarande funktionsknapp på rrkontrollen. • När det finns stora skillnader mellan "Fjärrkontrollmanual" och "BRUKSANVISNING"...
  • Page 46 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING AV FJÄRRKONTROLLEN Anordningen kan överensstämma med de lokala nationella bestämmelserna. Driften är föremål för följande två villkor: (1) Denna enhet kan inte orsaka skadlig störning, och (2) Enheten måste tåla inkommande störning, inklusive störning som kan orsaka oönskad funktion.

  • Page 47: Led Display

    Knappar och funktioner Innan du börjar använda din nya luftkondition eringsapparat, ska du först bekanta dig med rrkontrollen. Här följer en kort genomgång av själva rrkontrollen. För instruktioner om hur luftkonditioneringen ska användas, se avsnittet Hur man använder grundläggande funktioner i den här handboken. Sänker temperaturen i steg om 1 °C.
  • Page 48 Indikatorer på fjärrkontrollens display Information visas när rrkontrollen startas. Lägesvisning COOL AUTO (KYLA) (TORKA) FAN (FLÄKT) Visas när data överförs. Visas när ärrkontrollen är påslagen. Visas när TIMER ON (PÅ) -tiden är inställd Visas när TIMER OFF (AV) -tiden är inställd Visar inställd temperatur, rumstemperatur eller tid under TIMER-inställningen Indikerar att alla aktuella inställningar är låsta...
  • Page 49 Hur man använder grundläggande funktioner OBSERVERA Innan du börjar använda apparaten ska du se till att den är inkopplad och att de ström. AUTO-läge Välj AUTO -läget Ställ in önskad temperatur Slå på luftkonditioneringen OBS: 1. I AUTO -läget väljer apparaten automatiskt COOL (KYLA) eller FAN (FLÄKT)-funktionen utifrån den inställda temperaturen.

  • Page 50: Ställa In Timern

    Ställa in TIMERN TIMER ON/OFF (AV/PÅ) - Ställ in den tid efter vilken enheten automatiskt ska slås på/av. Inställning av TIMER ON Tryck på TIMER ON (PÅ) Tryck era gånger på TEMP upp Rikta ärrkontrollen mot för att ställa in starttiden. eller ned för att ställa in önskad apparaten och vänta 1 sekund, tid att slå...
  • Page 51 Hur man använder avancerade funktioner Swing -funktion (pendling, vissa enheter) Tryck på Swing-knappen (pendling) Det horisontella spjället pendlar upp och ner Om du fortsätter att trycka på denna knapp i automatiskt när du trycker på Swing - knappen mer än 2 sekunder aktiveras funktionen för (Pendling).
  • Page 52 SHORTCUT-funktion (snabbknapp, vissa enheter) Används för att återställa de aktuella inställningarna eller återuppta tidigare inställningar. Tryck på den här knappen när kontrollen är på, så återgår systemet automatiskt till tidigare inställningar, inklusive driftläge, inställd temperatur, hastighetsnivå och vilofunktion (om den är aktiverad).
  • Page 53 Korrekt avfallshantering av denna produkt Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska och elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och att de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning inom EU. För ytterligare information, kontakta din kommun eller din återförsäljare där du köpte produkten.

This manual is also suitable for:

Poac8014

Table of Contents

Save PDF