Download
Share
Print this page
point pro Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. point Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. pro Series
  6. User manual

point pro Series User Manual

Cordless vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for pro Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
SprintPro
Clean
Cordless Vacuum Cleaner
POVC9HRDFLOOR
User Manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the pro Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for point pro Series

Summary of Contents for point pro Series

  • Page 1 SprintPro Clean Cordless Vacuum Cleaner POVC9HRDFLOOR User Manual...
  • Page 2 Takk for at du kjøpte ditt nye POINT PRO SERIES trådløse støvsugeren. Denne bruksanvisningen vil hjelpe deg med å bruke den på en trygg og riktig måte. Vi anbefaler at du tar deg tid til å...
  • Page 3 Instruction manual - english ......page 4 - 13 Bruksanvisnig - norsk ........side 14 - 23 Käyttöohjeet - suomi ........sivu 24 - 33 Brugsanvisnig - dansk ........side 34 - 43 Bruksanvisning - swedish ......sidan 44 - 53...
  • Page 4 General Safety Information When using the vacuum cleaner, basic safety precautions should always be observed, including the following: • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 5 Product Overview Operation Led Light Exhaust filter cover Transparent dust tank Max Module Switch button Dust release button Premotor filter Soft rubber handle Trigger to fix switch button Dust tank release button Powerful lithium battery Battery release button...
  • Page 6 Product Overview Main body Power brush Charger Crevice tool Dusting brush Aluminum tube...
  • Page 7 Operation Insert aluminum tube Press release button and remove aluminum tube Insert motorized power brush Press the release button and remove motorized power brush Note: • AII other accessories can be directly connected to the main body or, to increase the appliance's reach, to the tube. •...

  • Page 8: Operation

    Operation Insert dusting brush Press release button and remove Insert crevice tool dusting brush Parking base instruction (if available): When you have finished cleaning, we advise that you put the main body and accessories into the parking base.

  • Page 9: Maintenance

    Maintenance Switch o your vacuum cleaner and Close the dust cover after pull dust release button to empty. emptying dust. Dust bin maintenance • Once the dust reachs the Max, clean the dust bin. Overloading is not allowed. Disassemble the tube or the accessory before cleaning the dust bin.

  • Page 10: Battery Replacement

    Maintenance Exhaust Filter Maintenance Periodic cleaning is required. Every 3-6 months change the HEPA filter. • Press the release button, pull the filter, remove the dirt on it. • Clean the filter with water if there is too much dirt. Assemble the unit again after the filter is completely dry.
  • Page 11 Maintenance Power brush maintenance Clean the power brush after using it 4-5 times. Use a coin or tool to unlock the Clean the hair or the dirt on the brush roller. brush roller. Wipe the brush chamber with Assemble the brush roller after a dry cloth.

  • Page 12: Troubleshooting

    Trouble Shooting Problem Possible cause Solution No power Charge the battery The appliance doesn’t work The suction mouth is blocked Check and remove blockages Empty and clean dustbin and Dustbin and filters are full of dust filters The brush is wrapped by hairs or Clean the brush Weak suction power fibers...
  • Page 13 Imported and Exclusively marketed by: PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland: https://www.expert.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 020 7100 670...
  • Page 14 Generell sikkerhetsinformasjon Ved bruk av støvsugeren må alltid grunnleggende forholdsregler for sikkerhet følges, blant annet følgende: • Dette apparatet skal ikke brukes av personer (inklusive barn) med reduserte fysiske evner, sanseevner eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn eller har fått instruksjoner som gjelder bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
  • Page 15 Produktoversikt LED-lampe for drift Avtrekksfilterdeksel Gjennomsiktig støvbeholder Maks.-modul Bryterknapp Støvutløserknapp Formotorfilter Mykt gummihåndtak Vekslingsbryter Utløserknapp for støvbeholder Kraftig litiumbatteri Batteriutløserknapp...
  • Page 16 Produktoversikt Hoveddel Kraftbørste Lader Fugemunnstykke Støvtørkingsbørste Aluminiumsrør...
  • Page 17 Drift Sett inn aluminiumsrøret Trykk utløserknappen og ern aluminiumsrøret Sett inn den motoriserte turbobørsten Trykk utløserknappen og ern den motoriserte turbobørsten Merk: • Alt annet tilbehør kan kobles direkte til hoveddelen eller, for å øke apparatets rekkevidde, til røret. • Prøv på et lite synlig område på en følsom overflate før du bruker et tilbehør på...
  • Page 18 Drift Sett inn støvtørkingsbørsten Trykk utløserknappen og ern Sett inn sprekkmunnstykket støvtørkingsbørsten Instruksjoner for basen (hvis tilgjengelig): Når du er ferdig med rengjøring, anbefaler vi at du legger hoveddelen og alt tilbehør i basen.
  • Page 19 Vedlikehold Slå av støvsugeren og trekk Lukk støvdekselet når du har støvutløserknappen for å tømme. tømt ut støv. Vedlikehold av støvbeholder • Når støvet når maksimumsnivået, må du tømme støvbeholderen. Den må ikke overfylles. Demonter røret eller tilbehøret før du rengjør støvbeholderen.

  • Page 20: Bytte Av Batteri

    Vedlikehold Vedlikehold av avtrekksfilter Det er nødvendig med periodisk rengjøring Skift HEPA-filteret hver 3.–6. måned. • Trykk utløserknappen, trekk ut filteret, og fjern smussen fra den. • Rengjør filteret med vann hvis det er for mye smuss. Sett enheten sammen igjen etter at filteret er helt tørt. Viktig: Bruk alltid kaldt vann når du rengjør filteret, og sett det først inn igjen når det er helt tørt.
  • Page 21 Vedlikehold Vedlikehold av kraftbørste Rengjør kraftbørsten etter hver 4.–5. gangs bruk. Bruk en mynt eller verktøy for å låse Rengjør hår eller smuss fra opp børstevalsen. børstevalsen. Tørk av børstekammeret med en tørr Sett på børstevalsen etter klut. rengjøring. Charging Koble ladestiften på...
  • Page 22 Feilsøking Problem Mulig årsak Løsning Ingen strøm Lad batteriet Apparatet fungerer ikke Sugemunnen er blokkert Se etter og ern blokkeringer Tøm og rengjør støvbeholderen og Støvbeholderen og filtrene er fulle av støv filtrene Børsten er dekket av hår eller fibre Rengjør børsten Dårlig sugekraft Kontroller om formotorfilteret er...
  • Page 23 Imported and Exclusively marketed by: PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norge Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland: https://www.expert.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 020 7100 670...
  • Page 24 Yleisiä turvallisuustietoja Pölynimuria käytettäessä tulee aina noudattaa perusvarotoimenpiteitä, mukaan lukien seuraavat: • Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi henkilöille (mukaan lukien lapset), joilla on alentuneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt, tai puutetta kokemuksesta ja tiedosta, ellei heille ole annettu valvontaa tai ohjeita koskien laitteen käyttöä...
  • Page 25 Tuotteen yleiskatsaus Toiminnan Led-merkkivalo Poistosuodattimen kansi Läpinäkyvä pölysäiliö Maksimimoduuli Kytkinpainike Pölyn vapautuspainike Suodatin ennen moottoria Pehmeä kumikahva Liipaisin kytkinpainikkeen kiinnittämiseen Pölysäiliön vapautuspainike Tehokas litiumakku Akun vapautuspainike...
  • Page 26 Tuotteen yleiskatsaus Päärunko Tehoharja Laturi Rakotyökalu Pölyharja Alumiiniputki...
  • Page 27 Käyttö Liitä alumiiniputki Paina vapautuspainiketta ja irrota alumiiniputki Liitä motorisoitu tehoharja Paina vapautuspainiketta ja irrota motorisoitu tehoharja Huomautus: • Kaikki muut osat voi liittää suoraan päärunkoon tai putkeen laitteen ulottuvuuden lisäämiseksi. • Tee kokeilu herkkien pintojen huomaamattomalla osalla ennen kuin käytät sillä...
  • Page 28 Käyttö Liitä pölyharja Paina vapautuspainiketta ja Liitä rakotyökalu irrota pölyharja Pysäköintialustan ohje (jos käytettävissä): Kun olet lopettanut siivouksen, on suositeltavaa asettaa päärunko ja lisävarusteet pysäköintialustaan.
  • Page 29 Kunnossapito Kytke pölynimuri pois päältä ja Sulje pölykansi pölyn vedä pölynvapautuspainiketta tyhjentämisen jälkeen. tyhjentääksesi pölyn. Pölysäiliön kunnossapito • Kun pöly saavuttaa maksimirajan, puhdista pölysäiliö. Ylikuormitus ei ole sallittua. Irrota putki tai lisävaruste ennen pölysäiliön puhdista- mista. • Kytke pölynimuri pois päältä, paina pölynvapautuspainiketta pölysäiliön sivulla lian poistamiseksi (kuten kuvassa).

  • Page 30: Pariston Vaihtaminen

    Kunnossapito Poistosuodattimen kunnossapito Säännöllinen puhdistus on välttämätön. Vaihda HEPA-suodatin 3–6 kuukauden välein. • Paina vapautuspainiketta, vedä suodatinta, poista siitä lika. • Puhdista suodatin vedellä, jos siinä on liian paljon vikaa. Kokoa laite uudelleen, kun suodatin on kokonaan kuiva. Tärkeää: Käytä suodattimen puhdistamiseen aina kylmää vettä, ja kokoa se takaisin paikalleen, kun se on kokonaan kuiva.
  • Page 31 Kunnossapito Tehoharjan kunnossapito Puhdista tehoharja 4–5 käyttökerran jälkeen. Käytä kolikkoa tai työkalua harjan Poista hiukset tai lika harjan rullan lukituksen avaamiseen. rullasta. Pyyhi harjakammio kuivalla Asenna harjan rulla kankaalla. paikalleen puhdistuksen jälkeen. Charging Liitä latausnasta akkuun ja liitä Pidä pölynimuri sammuksissa verkkolaite pistorasiaan.
  • Page 32 Vianmääritys Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Ei virtaa Lataa akku Laite ei toimi Imupää on tukossa Tarkista ja poista tukokset Tyhjennä ja puhdista pölysäiliö ja Pölysäiliö ja suodattimet ovat täynnä pölyä suodattimet Harjaan on kertynyt hiuksia tai kuituja Puhdista harja Heikko imuteho Tarkista, onko suodatin ennen Suodatin ennen moottoria puuttuu moottoria asennettu vai ei.
  • Page 33 Maahantuonti ja markkinointi yksinoikeudella: PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland: https://www.expert.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 020 7100 670...
  • Page 34 Generelle sikkerhedsoplysninger Når du bruger støvsugeren, er der nogle grundlæggende sikkerhedsregler, der altid skal følges. Disse omfatter: • Apparatet er ikke beregnet til anvendelse af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner. Det må heller ikke bruges af personer med manglende erfaring eller viden, medmindre de er under opsyn af eller er blevet vejledt i brugen af apparatet af en person med ansvar for deres sikkerhed.
  • Page 35 Produktoversigt Indikatorlampe for drift Dæksel til udsugningsfilter Gennemsigtig støvbeholder Maks. modul Tænd/sluk Udløserknap til støv For-motorfilter Blødt gummihåndtag Udløser til tænd/sluk-knap Udløserknap til støvbeholder Kraftigt lithium-batteri Udløserknap til batteri...
  • Page 36 Produktoversigt Hoveddel Mundstykke Oplader Smalt mundstykke Støvbørste Aluminiumsrør...
  • Page 37 Betjening Sæt aluminiumsrøret på Tryk på udløserknappen og ern aluminiumsrøret Sæt motoriseret mundstykke på Tryk på udløserknappen og ern motoriseret mundstykke Bemærk: • Alt andet tilbehør kan sluttes direkte til selve apparatet eller til røret for at øge apparatets rækkevidde. •...
  • Page 38 Betjening Sæt støvbørsten på Tryk på udløserknappen og Sæt smalt mundstykke på ern støvbørsten Instruktioner til opbevaringsrummet (hvis tilgængeligt): Når du er færdig med rengøringen, anbefaler vi, at du placerer selve apparatet og alt tilbehør i opbevaringsrummet.
  • Page 39 Vedligeholdelse Sluk for støvsugeren og brug Sæt dækslet tilbage på plads, udløserknappen for at tømme. når beholderen er tømt. Vedligeholdelse af støvbeholder • Når støvniveauet når Max (maks.), skal beholderen tømmes. Behold- eren må ikke overfyldes. Afmonter røret og alt tilbehør, før støvbehol- deren rengøres.

  • Page 40: Udskiftning Af Batteri

    Vedligeholdelse Vedligeholdelse af udsugningsfilter Skal rengøres regelmæssigt. Udskift HEPA-filtret hver 3-6 måned. • Tryk på udløserknappen, træk i filteret og fjern alt snavs. • Rengør filtret med vand, hvis der er for meget snavs. Saml appa- ratet igen, når filtret er helt tørt. Vigtigt: Brug altid koldt vand, når du rengør filtret, og sæt det først tilbage i enheden, når det er helt tørt.
  • Page 41 Vedligeholdelse Vedligeholdelse af mundstykke Rengør mundstykket, når det er blevet brugt 4-5 gange. Brug en mønt eller et værktøj til at Fjern hår eller snavs på låse op for børsterullen. børsterullen. Tør børsterummet rent med Montér børsterullen igen en tør klud. efter rengøring.
  • Page 42 Fejlsøgning Problem Mulig årsag Løsning Ingen strøm Oplad batteriet Apparatet fungerer ikke Mundstykket er tilstoppet Kontroller for og ern tilstopninger Støvbeholderen og filtrene er fulde af Tøm beholderen og rengør filtrene snavs og støv Børsten er omviklet af hår eller fibre Rengør børsten Lav sugeevne For-motorfilteret mangler...
  • Page 43 Importeret og markedsføres udelukkende af: PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland: https://www.expert.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 020 7100 670...
  • Page 44 Viktig säkerhetsinformation Vid användning av dammsugaren bör grundläggande säkerhetsföreskrifter alltid följas, bland annat följande: • Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap såvida de inte har överinseende eller fått instruktioner om användning av apparaten, av en person som ansvarar för deras säkerhet .
  • Page 45 Produktöversikt Funktionsindikator Lock för utsugningsfilter Transparent dammbehållare Max.-modul Strömbrytare Dammutlösningsknapp Förmotorfilter Mjukt gummihandtag Utlösare för att fästa omkopplaren Dammbehållarens utlösningsknapp Kraftfullt litiumbatteri Batteriutlösningsknapp...
  • Page 46 Produktöversikt Huvuddel Motordriven borste Laddare Fogmunstycke Dammborste Aluminiumrör...
  • Page 47 Användning Sätt i aluminiumröret Tryck på utlösningsknappen och ta ut aluminiumröret Sätt i den motordrivna elektriska Tryck på utlösningsknappen borsten och ta av den motordrivna elektriska borsten Obs! • AIIa andra tillbehör kan anslutas direkt på huvudkroppen eller på röret, för att öka apparatens räckvidd. •...
  • Page 48 Användning Sätt på dammborsten Tryck på utlösningsknappen Sätt i fogmunstycket och ta av dammborsten Instruktion för parkeringsstativ (i förekommande fall): När du har slutat att dammsuga rekommenderar vi att du placerar huvudkroppen och tillbehören i parkeringsstativet.
  • Page 49 Underhåll Stäng av dammsugaren och dra i Stäng dammlocket när dammet dammutlösningsknappen för att är uttömt. tömma. Underhåll av dammbehållare • När dammet når Max, rengör dammbehållaren. Får inte överfyllas. Ta isär röret eller tillbehöret innan dammbehållaren rengörs. • Stäng av dammsugaren, tryck på dammutlösningsknappen på dammbehållarens sida för att avlägsna smutsen (se bild nedan).
  • Page 50 Underhåll Underhåll av utsugningsfilter Regelbunden rengöring krävs. Byt HEPA-filter var tredje till sjätte (3-6) månad. • Tryck på utlösningsknappen, ta ut filtret, avlägsna smutsen. • Rengör filtret med vatten om det är för smutsigt. Sätt ihop enheten igen när filtret är helt torrt. Viktigt: Använd alltid kallt vatten för att rengöra filtren, och sätt bara tillbaka dem i enheten när det är helt torra.
  • Page 51 Underhåll Underhåll av elektrisk borste Rengör den elektriska borsten efter 4-5 gångers användning. Använd ett mynt eller verktyg för att Ta bort hår eller smuts låsa upp borstrullen. från borstrullen. Torka borstkammaren med en torr trasa. Sätt på borstrullen efter rengöringen.
  • Page 52 Felsökning Problem Möjlig orsak Lösning Ingen ström Ladda batteriet Apparaten fungerar inte Sugöppningen är blockerad Kontrollera och ta bort blockeringen Dammbehållare och filter är fulla med Töm och rengör dammbehållare och damm filter Borsten är inlindad i hår eller fibrer Rengör borsten Svag suge ekt Förmotorfilter saknas...
  • Page 53 Importerat och exklusivt marknadsförd av: PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland: https://www.expert.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 020 7100 670...

This manual is also suitable for:

Sprintpro cleanPovc9hrdfloor