Skil 4181 Original Instructions Manual page 42

2ѾτAz elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat,
b)tηtsz)rszΘmokatτstb.τcsakτ)z)nτ)lőώrΘsoknakτ
használja. Vegye figyelembe a munkafeltételeket és
aτk4Β4t)l)z)n(őτmΑnkaτsa5ΘtossΘ2a4t. Az elektromos
6ηz4sz0rszá8τ0r0(0t4τr09(07t0tηsηtő7τ07tηrőτcη7o6raτva7ϧτ
a76a78azásaτv0szη7Ε0sτ307Εz0t0630zτv0z0t30t.
5) SZERVIZ
aѾτAz elektromos kéziszerszámot csak szakképzett
személyzet és csak eredeti pótalkatrészek
felhasználásával javíthatja.τEzτb4ztosώt5a,τ3o2Ετazτ
0706tro8osτ6ηz4sz0rszá8τb4zto9sá2osτsz0rszá8τ
maradjon.
χίИВONБКέίτEόŐĺАКБOKτБИÚАÓάŰАÉБИEKήEИ
ÁlTAlÁNOS TUDNIVAlÓk
•τ ύ49(42τ07709őr4zz0,τ3o2Ετaτ3á7ϧzat4τ10szü7tsη2τ
80202Ε0z46-0τaτ2ηpτa(attáb7á5á9τ107tü9t0t0ttτηrtη6607τѽaτ
Дτva2Ετ Дτ507zηsűτ2ηp06τ
csat7a6oztat3atϧ6Ѿ
•τ ύ49(09τ3asz9á7atτ07őttτ07709őr4zz0,τ3o2Ετ307Ε0s09τ
8ű6ϯ(46-0τaτsz0rszá8,τηsτa8099Ε4b09τ80234báso(ástτ
ηsz707,τazo99a7τ1o(u75o9τsza66ηpz0ttτsz0r07ő3ϯz,τϯ9τso3aτ
ne nyissa ki
•τ Ne munkáljon meg a berendezéssel azbesztet
tartalmazó anyagokatτѽazτazb0szt906τrá6607tőτ3atásaτ
va9Ѿ
•τ Aτ6ηszü7η60tτcsa6τ
•τ ύu96aτ6ϯzb09τaτza5τ8023a7a(3at5aτaτ
3asz9á75o9τ1ü7vη(őt
•τ ήasz9á75o9τvη(ősz08üv020tτ3aτo7Εa9τa9Εa22a7τ(o72oz46τ
a807Ε46τso6τ1or2ácsotτva2Ετsz47á96otτpro(u6á7
•τ Azτa9Εa2bϧ7τszár8azϧτporτѽ849tτpη7(áu7τazτϧ78ot,τ
9η3á9Ετ1a1a5tát,τásvá9Ε4τa9Εa2o6atτηsτ1η80tτtarta78azϧτ
10stη6Ѿτ6árosτ7030tτѽaτporτηr49tηs0τva2Ετb07η2zηs0τ
a770r24ásτr0a6c4ϧ6atτηs/va2Ετ7η2zősz0rv4τb0t02sη2060tτ
o6oz3atτaτ60z07ő,τ4770tv0τaτ6ϯz07b09τá77ϧ6τ0s0tηb09Ѿ;τ
viseljen pormaszkot és amennyiben
csatlakoztatható, dolgozzon porelszívó
berendezéssel
•τ χ4zo9Εosτpor1a5tá6τrá6607tőτb0soro7ássa7τr09(0760z906τ
ѽ47Ε09τpη7(áu7τaτtϯ72Ε-τηsτaτbü661aτporaѾ,τ6ü7ϯ9ϯs09τaτ1aτ
6o9(4c4o9á7ásáraτszo72á7ϧτa(a7η6o66a7τ02Εütt;τviseljen
pormaszkot és amennyiben csatlakoztatható,
dolgozzon porelszívó berendezéssel
•τ Kϯv0ss0τaτporτ60z07ηsηv07τ6apcso7atosτ307Ε4τ07őώráso6atτ
azo9τt0r8η6607τ6apcso7atosa9,τa8077Ε07τ(o72oz94τ6ώvá9
•τ ήasz9á75o9τt0750s09τ70t060rtτηsτb4zto9sá2osτ
3osszabbώtϧ6áb07t,τ
•τ ύ4n(42τ3úzzaτk4τaτ(Α2aszolϧal5zatotτm4)lőttτ
tartozékot cserélne vagy bármit változtatna a gép
beállításán
HASZNÁlAT ElÖTT
•τ ύ407őttτ0760z(09ητaτvá2ást,τtávo74tso9τ07τ849(09τa6a(á7Εtτ
aτvá2ás4τvo9a7τ07ϯ7
•τ Ü2Ε07509τarra,τ3o2Ετaτ8u96a(arabba9τ7ηvőτcsavar,τszϯ2τ
va2Ετ3aso97ϧτsηrü7ηs060tτ90τo6oz3asso9;τaτ8u96aτ
80260z(ηs0τ07őttτ07távo7ώta9(ϧ
•τ Rögzítse a munkadarabotτѽb01o2ϧ6ηszü7η6607τva2Ετ
satuva7τb01o2ottτ8u96a(arabotτso66a7τb4zto9sá2osabba9τ
7030tτrϯ2zώt094τ849tτaτ6ηzz07τtartottatѾ
Дτ10szü7tsη2r0τ4sτ
τηv09τ107ü74τsz08η7Ε06τ3asz9á75á6
τ(χѽAѾ;τ
τA-0sτt0750sώt8η99Ε07
HASZNÁlAT kÖZBEN
•τ Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt
fogantyúfelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát
végez, amelynek során a betétszerszám feszültség
alattτΘllϧ,τkώΒülrőlτn)mτlΘt3atϧτΒ)z)tηk)k3)z,τΒa2Ετaτ
készülék saját hálózati csatlakozó kábeljéhez érhet
ѽ3aτaτb0r09(0zηsτ02Ετ10szü7tsη2τa7attτá77ϧτv0z0tη630zτηr,τ
azτ0706tro8osτ6ηz4sz0rszá8τ1η8rηsz04τsz49tη9τ10szü7tsη2τ
a7áτ60rü730t906τηsτára8ütηs30zτv0z0t30t906Ѿ
•τ Aτ2ηpτ8oz2ϧτrηszηtϯ7τ849(42τtartsaτtávo7τazτ0706tro8osτ
6áb07t;τt0r0750τaτtáp6áb07tτaτ2ηpτ3átu75aτ107η,τaτ2ηptő7τ
07107η
•τ ήaτaτ6áb07τ8u96aτ6ϯzb09τ802sηrü7τva2Ετ07τva9τvá2a,τ90τ
ηr509τaτ6áb073oz,τ3a908τazo99a7τ3Ўzzaτ64τaτ6o906torbϧ7
•τ Бo3aτ90τ3asz9á75aτaτsz0rszá8otτ3aτaτ6áb07τsηrü7t;τ
cs0rη7t0ss0τ64τsza6ηrtőτá7ta7
•τ Nor8á74stϧ7τ07tηrőτ8ű6ϯ(ηsτva7a849tτszo6at7a9,τ4(0209τ
3a92o6τ0s0tη9τaτ6ηszü7η60tτazo99a7τ6apcso75aτ64τηsτaτ
6áb07tτ3Ўzzaτ64τaτ1a74τ(u2aszo7ϧτa75zatbϧ7
•τ A8099Ε4b09τb0τva9τ6apcso7vaτaτ2ηp,τ60zηtτtartsaτtávo7τaτ
6ϯr1ürηsz7aptϧ7
TARTOZÉkOk
•τ БKίότcη2τ64zárϧ7a2τ0r0(0t4τa76atrηsz06τηsτ6402ηszώtő6τ
a76a78azásaτ0s0tη9τtu(5aτ2ara9tá794τaτ2ηpτ
prob7η8a809t0sτ8ű6ϯ(ηsηt
•τ N0τ3asz9á75o9τr0p0(t,τ(01or8á7tτva2Ετto8paτ1ürηsz7apot
kÜlTÉRI HASZNÁlAT
•τ A8099Ε4b09τszaba(ba9τ3asz9á75aτaτsz0rszá8otτѽάίѾ,τ
8Aτ49(ώtϧára8Ўτ34baára8τ802sza6ώtϧ9τ60r0sztü7τ
csat7a6azzo9τaτ3á7ϧzat3oz,τηsτcsa6τo7Εa9τ3osszabbώtϧτ
v0z0tη60tτ3asz9á75o9,τ807Ετszaba(tηr4τ3asz9á7atraτ
6ηszü7t,τηsτ1r0ccs09őτvώzτ07709τvη(0ttτcsat7a6ozϧa75zataτ
va
A HASZNÁlATOT kÖVETÖEN
•τ Aτ2ηp0tτso3aτ90τ3a2Ε5aτb06apcso7tτá77apotba9,τ3aτ8árτ
908τ(o72oz46τv070
kEZElÉS
•τ χ0/K4τ4
•τ Kapcso7ϧrϯ2zώtőτ1o7Εa8atosτ3asz9á7atτ0s0tηr0τ5
•τ Aτ1ürηsz7apo6τcs0rη50τ6
! a fürészlapot fogaival elöremutató irányba, a tartó
teljes mélységéig toljuk be 7
•τ άürηsz07ηsτ °/
•τ Aτ1ürηsz07ηs4τs0b0ssη2τb0á77ώtásaτaτ3asz9á7tτa9Εa29a6τ
80210707ő09τ9 (4281Ѿ
! ha a szerszám nem üzemel amikor a kerék C az
1-es pozícióban van, válasszon egy magasabb
1űrηsz)lηs4τs)b)ssη2)t,τma5(τcsϯkk)nts)τaztτaτ
szerszám üzemelése közben
•τ Porτ07szώvásτ0a
! ne használja a porszívót fém vágása közben
•τ Por071Ўvásτ0b
•τ Aτ2ηpτüz0807t0tηs0
- mielött bekapcsolja a szerszámot, ellenörizze, hogy a
ta7apzatτ07sϯτvη20τ7aposa9τ307Ε0z60(46τ07τaτ
8028u96á7a9(ϧτa9Εa2o9
-τ 1o25aτ849(6ηtτ6ηzb09τ608η9Ε09τaτsz0rszá8ot,τ3o2Ετ
47Ε096ηpp09τ849(42τt0750s09τuraτ702Ε09τazτ0sz6ϯz906
! munka közben mindvégig tartsa gépet a szürke
szώnűτmarkolat4τt)rül)tѽ)kѾ)nτ!
41
°/ °ba9τ8
τ