! disconnect the plug before cleaning 1) SECURITE DE LA ZONE DE TRAVAIL • This SKIL product is guaranteed in accordance with a) Maintenez l’endroit de travail propre et bien éclairé. statutory/country-specifi c regulations; damage due to Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente normal wear and tear, overload or improper handling will le risque d’accidents.
Page 10
b) Evitez le contact physique avec des surfaces mises f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de à la terre telles que tuyaux, radiateurs, fours et vêtements amples ni de bijoux. Maintenez cheveux, réfrigérateurs. Il y a un risque élevé de choc électrique vêtements et gants éloignés des parties de l’outil en au cas où...
Page 11
- s’assurez que toute la surface de la semelle repose • SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement bien sur la pièce à travailler de cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires - avant de retirer l’outil de la pièce à...
Page 12
“Elektrowerkzeug” bezieht sich auf netzbetriebene (spécialement les aérations) Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel). ! débranchez la fiche avant le nettoyage • Ce produit SKIL est garanti conformément aux 1) ARBEITSPLATZSICHERHEIT dispositions légales/nationales; tout dommage dû à a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und l’usure normale, à...
Page 13
101 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibration ✱ m/s (méthode main-bras). Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 745, EN 55 014, gemäß...
Page 14
101 dB(A) (normál eltérés: 3 dB), a kézre ható rezgésszám ✱ m/s A mıszaki dokumentáció a következŒ helyen található: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE STRVZUJÍCÍ PROHLÅ◊ENÍ Potvrzujeme na odpovπdnost, Ωe tento v¥robek odpovídå nåsledujícím normåm nebo normativním podkladüm: EN 60 745, EN 55 014, podle ustanovení...
Page 15
101 dB(A) (√tandardná odch¥lka: 3 dB), a vibrácie sú ✱ m/s (metóda ruka - paΩa). Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na adrese: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE IZJAVA O USKLA ĐENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklađen sa slijedeçim normama i normativnim dokumentima: EN 60 745, EN 55 014, prema odredbama smjernica 73/23/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG.
Page 16
✱ 4270 4370 10.9 m/s 8.8 m/s 11.8 m/s 13.3 m/s 1.5 m/s 1.5 m/s When cutting wood When cutting metal Uncertainty (K) Pendant le coupage du bois Pendant le coupage du métal Incertitude (K) Beim Sägen von Holz Beim Sägen von Metall...
Need help?
Do you have a question about the 4270 and is the answer not in the manual?
Questions and answers