Scope Of Delivery; Preassembled Built-In Torque Motors With Cooling Jacket; Preassembled Built-In Torque Motor With Integrated Cooling - Siemens SIMOTICS T-1FW6 Operating Instructions Manual

Frame size
1FW6230
1FW6290
3.4.2

Scope of delivery

3.4.2.1

Preassembled built-in torque motors with cooling jacket

• Stator with a cooling jacket; one cable for the power connection and one cable for the signal
connection with connector or open core ends
• The rotor is secured in the stator by means of transport locks and is protected using a spacer
film
• Transportation locks with spacers and screws
• O-rings (quantity: 2)
• 2 rating plates
• Safety instructions
Note
Supplied as individual components
Stator and rotor as individual components are supplied without transport locks with spacers and
screws.
A spacer foil is supplied with stators as individual components.
3.4.2.2

Preassembled built-in torque motor with integrated cooling

• Stator with ready-to-connect cooling; one cable for the power connection and one cable for
the signal connection with connector or open conductor ends
• The rotor is secured in the stator by means of transport locks and is protected using a spacer
film
• Transportation locks with spacers and screws
• Rating plate (attached); additional loose rating plate
• Safety instructions
1FW6 built-in torque motors
Operating Instructions, 09/2022, A5E52220812B AA
Cooling jacket Integrated cooling
with one cooling circuit
(only main cooler)
Description
3.4 Design
Integrated cooling
with two cooling cir‐
cuits
(main cooler and preci‐
sion cooler)
X
X
43