Download Print this page

Bort CoxaPro Instruction Manual page 31

Hip brace

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
3
6
4
5
1
2
extraiga de los pasadores 4 las correas estrechas 3 que transcurren por la parte del cierre de la pelvis.
A continuación, puede separar la solapa 6 del cierre de la pelvis 1 . Esta solapa se sujeta directamente
a la parte aterciopelada que se encuentra en el tejido de la órtesis.
Para volver a colocar el cierre de la pelvis, siga los pasos indicados en el orden inverso.
La imagen muestra los componentes ya quitados.
Instrucciones para el técnico
Compruebe las marcas de la tapa de la articulación y asegúrese de utilizar las marcas adecuadas para los
lados derecho o izquierdo de la articulación de la cadera.
Para ajustar el lado derecho, tome como referencia la marca R y, para el lado izquierdo, tome como
referencia la marca L.
1
A la hora de adaptar la parte DERECHA de la
cadera, la limitación de la flexión se encuentra
debajo de la marca «FLE» del lado derecho,
mientras que la limitación de la extensión se
encuentra debajo de la marca «EXT» del lado
izquierdo de la articulación.
Instrucciones para retirar el cierre de la pelvis y
la articulación antes de lavar la órtesis
Tenga en cuenta que, antes de lavar la órtesis, es necesario retirar el cierre
de la pelvis 1 con la articulación 2 para no dañar otras prendas ni la
articulación de la órtesis.
Empiece retirando la varilla articulada inferior 2 de la parte del cierre de
velcro del manguito del muslo. Si es necesario, marque la posición para
recordar más tarde el ajuste original del técnico. En el siguiente paso,
2
A la hora de adaptar la parte IZQUIERDA de la
cadera, la limitación de la flexión se encuentra
debajo de la marca «FLE» del lado izquierdo,
mientras que la limitación de la extensión se
encuentra debajo de la marca «EXT» del lado
derecho de la articulación.
ES
31

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

201 400