Sony PS-X500 Operating Instructions Manual page 27

SITUACION Y FUNCION DE LOS CONTROLES
'. Adaptador de 45 rpm
Interruptor de
alimentacion
[POWER]
Indicador de sincronizacién
por cristal de cuarzo
[LOCKED]
Botén selector de 3)
velocidad [SPEED]
Boton de elevacién/descenso
del brazo[Z/Z]
Botén de puesta en marcha/paro
del motor [MOTOR ON/OFF]
Contrapeso y mando
de ajuste
Soporte del brazo
Interruptor e indicador
de equilibrio a cero
[ZERO BALANCE}
Casco de la capsula
Control! de la fuerza de apoyo
6) sobre el surco/compensacion
de la fuerza centripeta
[STYLUS FORCE/ANTI SKATING]
© Botoén de puesta en marcha/paro del motor [MOTOR ON/OFF]
Presionelo para girar el plato. Para detenerlo, presidnelo de nuevo.
© Control de la fuerza de apoyo sobre el surco/compensacion de la
fuerza centripeta [STYLUS FORCE/ANTI SKATING]
Con este control se ajusta electrénicamente la fuerza de apoyo
sobre el surco y se establece la compensacion de la fuerza cen-
tripeta. La fuerza de apoyo sobre el surco podra cambiarse durante
la reproducci6n discografica.
@ Interrputor e indicador de equilibrio a cero [ZERO BALANCE]
Presiénelo antes de ajustar el equilibrio del brazo.
© Conirapeso y mando de ajuste
Para ajustar el equilibrio del bazo, gire el mando para mover el con-
trapeso.
27
jecsie ars aac toess