Centek CT Series Instruction Manual
Hide thumbs Also See for CT Series:
Table of Contents
  • Назначение Прибора
  • Меры Безопасности
  • Описание Прибора
  • Устройство Прибора
  • Порядок Работы
  • Регулировка Температуры
  • Условия Гарантийного Обслуживания
  • Қауіпсіздік Шаралары

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16

Quick Links

CT-2371
ОТПАРИВАТЕЛЬ
БУЛАҒЫШ
ԳՈԼՈՐՇԻՈՎ
БУУЛАНДЫРУУЧУ
GARMENT STEAMER
BUG'LAGICH
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
INSTRUCTION MANUAL
FOYDALANUVCHI QO'LLANMASI
СЕРИЯ СТ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CT Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Centek CT Series

  • Page 1 CT-2371 ОТПАРИВАТЕЛЬ БУЛАҒЫШ ԳՈԼՈՐՇԻՈՎ БУУЛАНДЫРУУЧУ GARMENT STEAMER BUG’LAGICH РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ INSTRUCTION MANUAL FOYDALANUVCHI QO’LLANMASI СЕРИЯ СТ...
  • Page 2: Назначение Прибора

    8. После использования и перед чисткой отключите прибор от розетки Уважаемый потребитель! электропитания. Отключая прибор, беритесь непосредственно за вилку Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. сетевого шнура. 9. Не позволяйте детям играть с прибором. Не оставляйте прибор без присмо- Мы...
  • Page 3: Описание Прибора

    17. Подключайте прибор только к розеткам электросети, имеющим контакт ВНИМАНИЕ! Опасность пожара! Никогда не допускайте контакт прибора с лег- 8. Индикатор работы заземления, используйте удлинители только двухполюсного типа 10 А с ковоспламеняющимися жидкостями и горючими материалами! 9. Насадка-щетка заземляющим проводом. 10.
  • Page 4 Это займет около 35 секунд, затем из щетки пойдет пар. Когда паровой шланг УДАЛЕНИЕ НАКИПИ изогнут, слышен характерный звук. При этом объем пара существенно снижа- 1. Добавьте в резервуар уксус и воду в соотношении 1:1. ется. Поднимите ручку на 2-3 секунды, чтобы устранить проблему. 2.
  • Page 5: Условия Гарантийного Обслуживания

    по обслуживанию прибора или в случае его неисправности обратитесь в использование прибора в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации; нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, имуществу потреби- авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти соблюдение правил и требований безопасности.
  • Page 6: Қауіпсіздік Шаралары

    Құрметті тұтынушы! 9. Балалардың бұйыммен ойнауына рұқсат етпеңіз. Аспапты қараусыз қал- 18. Энергиялық сыйымдылығы жоғары бірнеше аспапты бір уақытта пай- TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. дырмаңыз. Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. даланбаңыз, бұл тұрғын үй-жайлардың электр желісіндегі ақауларға Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар сақтай отырып, 10.
  • Page 7 НАЗАР! Будың шығарылуына байланысты аспапты пайдалану кезінде сақтық 3. Бу шлангісі Бу беру қарқындылығын реттеу мүмкіндігі электр энергиясын және тазар- шараларын сақтаңыз. 4. Телескопиялық штанга тылған суды (булағышқа тек осындай суды пайдаланған жөн) үнемдеуге мүмкіндік береді. НАЗАР! Ажыратып аспап желіден қоректендіру кезінде толтыру және тазалау. 5.
  • Page 8 көрсетуден бас тарту құқығын өзіне қалдырады. 1. Аспапты сақтауға алып қоймас бұрын, аспаптың әбден суығанын күтіңіз. зылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен 2. Кепілдік келесі пайдалану шарттары сақталған кезде жарамды: 2. Булағыштың ауыстырғышын «O» күйіне орнатыңыз және аспапты желіден...
  • Page 9 Հարգելի սպառող, а) қашықтан басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуат беру эле- սարքը առանց հսկողության: Այն հեռու պահեք երեխաներից: Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. Մենք менттері (батареялар), сыртқы қуат беру блоктары және зарядтау құрылғы- 9. Սարքը նախատեսված չէ ֆիզիկական, զգայական կամ մտավոր...
  • Page 10 սարքի սարքին անվավեր միջամտելու կամ սարքի շահագործման 27. Եթե ցանկանում եք սարքը փոխանցել մեկ այլ անձի 4. ՍԱՐՔԻ ՄԱՍԵՐԸ օգտագործելու համար, ապա փոխանցեք այն տվյալ ձեռնարկի 1. Շոգենավի վարդակ կանոնները չպահպանելու դեպքում երաշխիքը անվավեր է: հետ միասին: 2. Ունիվերսալ կախիչ-Կախիչներ 16.
  • Page 11 5. Թևերը շոգեխաշելու համար մի փոքր քաշեք թևի վրա, որպեսզի ՍԱՐՔԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒՄԸ ԱՇԽԱՏԱՆԻ ՌԵԺԻՄԸ այն հարթեցվի: Գործառնական ռեժիմ ընտրելիս դիմեք հագուստի պիտակների 1. Սպասեք մինչև սարքը սառչի, նախքան այն պահելը: 6. Հագուստը առջևից շոգեխաշելուց հետո շրջեք այն և շոգեխաշեք խորհրդանիշներին: 2.
  • Page 12 ներկայացուցչի ստորագրությունը երաշխիքային կտրոնի • ապրանքի հետևյալ պարագաների փչացում, եթե դրանց վրա, կնիքներ յուրաքանչ յուր կտրվող կտրոնի վրա, գնորդի դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված փոխարինումը նախատեսված է կառուցվածքով և կապված ստորագրությունը: Արտադրողը իրավասու է մերժել երաշխիքային սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն կարելի է գտնել...
  • Page 13 мүмкүн. Урматтуу керектөөчү! 9. Балдарга шайман менен ойногонго уруксат бербеңиз. Шайманды кароосуз 19. Шайманды колдонуу сунушталбайт, эгер: TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. калтырбаңыз. Шайманды балдардан алысыраак кармаңыз. - электр зымы бузулган болсо; Биз анын иштешине, колдонуу эрежелерин туура 10. Шайманды физикалык, сезимтал же акыл жөндөмдүүлүгү начар болгон...
  • Page 14 2. ШАЙМАНДЫН СҮРӨТТӨЛҮШҮ 5. ИШТӨӨ ТАРТИБИ 3. Бууландырууну кийимдин негизги жагынан баштаңыз. Буу саптаманын металл - Буу берүү - 30 г/мүнөт 1. Шайманды кутудан чыгарыңыз. панелин кийимге бир аз бастырыңыз жана щётканы буу жипчелерге өтүп кетүүчүдөй - Иштөөгө даярдык убактысы - 35секунд 2.
  • Page 15 таштаңыз. төөчүнүн колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. маттар толук эмес, окулбай турган, карама каршы келген учурда, өндүрүүчү 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү кепилдик кызматынан баш тартууга укуктуу. 9. КҮБӨЛҮК ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ, КЕПИЛДИК МИЛДЕТТЕНМЕСИ...
  • Page 16: Purpose Of The Appliance

    20. Do not operate the appliance at temperatures below 0 °С and above 35 Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee or have been instructed on the use of the appliance, by the persons °С.
  • Page 17 2. Hold the garment by the edges while steaming to spread the creases and 2. APPLIANCE DESCRIPTION 10. Protective glove - Steam output – 30 g/min smoothing them out with the hot steam. 11. Collar ironing plate 3. Start the steaming from the main parts of the garment. Lightly press the metal - Heat-up time –...
  • Page 18: Specifications

    • the appliance is used in strict accordance with the present manual; 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of • the safety rules and requirements are observed.
  • Page 19 9. Bolalarni uskuna bilan o’ynashiga yo’l qo’ymang. Uskunani nazoratsiz HURMATLI FOYDALANUVCHI! the appliance without prior notice. qoldirmang. Tarmoq simi bolalar yeta olmaydigan holdaligiga ishonch hosil CENTEK mahsulotlarini tanlaganingiz uchun minnatdormiz. qiling. Mahsulotlarimiz ushbu ko’rsatmalarga muvofiq foydalanilganda 10. Ushbu uskuna jismoniy, aqliy qobiliyatlari past bo’lgan yoki yetarli tajribaga sifat va xavfsizlik bo’yicha barcha zarur talablarga javob berishini ta’minlaymiz.
  • Page 20 17. Uskunani faqat yerga ulash kontakti bo’lgan elektr rozetkalariga DIQQAT! Bug’ chiqishi sababli qurilmani ishlatishda ehtiyot choralarini ko’ r ing. 3. Bug ‘ shlangi ulang, faqat 10A tipidagi ikki qutubli yerga ulash simi mavjud bo’lgan DIQQAT! To’ldirish va tozalash paytida qurilmani elektr tarmog’idan uzing. 4.
  • Page 21 Qolgan cho’kindi va sirka hidi yo’ q olguncha ushbu jarayonni to’ g ’risida savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK vakolatli xizmat ko’rsatish mar- 5. Yenglarni bug’lashda uni tekislash uchun qisqichni biroz torting. bir necha marta takrorlang.
  • Page 22 3. Kafolat davriy parvarishlash, tozalash, o’rnatish, jihozni egasining uyida hech qanday tarzda cheklamaydi. sozlashni o’z ichiga olmaydi. 6. Ishlab chiqaruvchi TM CENTEK mahsulotlarining odamlarga, uy hayvonlar- 4. Kafolat qo’llanilmaydigan holatlar: iga, iste’ m olchi va/yoki boshqa uchinchi shaxslarning mol-mulkiga bevosita - mexanik shikastlanish;...

This manual is also suitable for:

Ct-2371

Table of Contents