Centek CT Series Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CT Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

CT-1352
ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР
МАЛЫНУУЧУ МАЙДАЛАГЫЧ
ՁԵՌՔԻ ԲԼԵՆԴԵՐ
HAND BLENDER
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
INSTRUCTION MANUAL
СЕРИЯ СТ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CT Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Centek CT Series

  • Page 1 CT-1352 ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР МАЛЫНУУЧУ МАЙДАЛАГЫЧ ՁԵՌՔԻ ԲԼԵՆԴԵՐ HAND BLENDER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL СЕРИЯ СТ...
  • Page 2: Меры Безопасности

    РУССКИЙ соответствует указанному на приборе. 14. Перед включением прибора убедитесь, что он полностью и правильно собран. Уважаемый потребитель! 15. Не тяните сетевой шнур, если он касается кромок предметов с острыми Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. краями, сдавлен какими-либо предметами или запутался; не допускайте Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым требо- касания шнура питания горячих предметов. ваниям по качеству и безопасности при использовании в соответствии с 16. В случае неквалифицированного вмешательства в устройство прибора или настоящей инструкцией. Желаем Вам приятного пользования! несоблюдения перечисленных в данной инструкции правил эксплуатации...
  • Page 3: Условия Гарантийного Обслуживания

    Положите ингредиенты в миску (для лучшего ре з ультата используйте большую авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей - Чоппер в сборе (400 мл) - 1 шт. и глубокую миску). эксплуатации прибора. Дата производства изделия указана в серийном номере - Руководство по эксплуатации - 1 шт. 4. Погрузите венчик полностью во взбиваемый про д укт. Чтобы избежать раз- (2 и 3 знаки – год, 4 и 5 знаки – месяц производства). При возникновении во- брызгивания, запустите взбивание на медленной скорости. просов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности обратитесь 4. ПОРЯДОК РАБОТЫ ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ВНИМАНИЕ! в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи с сервисной поддержкой: тел: Перед подключением прибора к электросети убедитесь, что напряжение в сети Перед сборкой убедитесь, что вилка сетевого шнура не вставлена в розетку. +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. Генеральный сервисный центр ООО соответствует указанному на приборе. Удалите все упаковочные материалы. «Ларина-Сервис», г. Краснодар. Тел.: +7 (861) 991-05-42. Название организации, Произведите чистку насадки (см. раздел «Уход за прибором»). ВНИМАНИЕ! принимающей претензии в Казахстане: ТОО «Moneytor», г. Астана, ул. Жанибека Запрещается использовать венчик для замешивания крутого (туго замешанного) Тархана, д. 9, крыльцо 5. Тел.: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУЧНОГО БЛЕНДЕРА И НАСАДКИ ДЛЯ ПЮРЕ...
  • Page 4: Қауіпсіздік Шаралары

    Егер ол өткір жиектері бар заттардың жиектеріне тиіп кетсе, қандай да бір ҚАЗАҚ механические повреждения; заттармен кысылып немесе оралған болса, электр сымын тартпаңыз; ыстық естественный износ прибора; заттардың қуат сымына тигізбеңіз. несоблюдение условий эксплуатации или ошибочные действия владельца; Құрметті тұтынушы! 16. Құрылғы құрылғысына білікті емес араласу немесе осы Нұсқа-улықта неправильная установка, транспортировка; TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. көрсетілген құрылғыны пайдалану ережелерін сақтамау жағдайында стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и др.), а также другие Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар кепілдік жойылады. причины, независящие от продавца и изготовителя; сақтай отырып, оны пайдалану ережелері. 17. Аспапты тек жерге тұйықтау түйіспесі бар электр желісінің розеткаларына попадание внутрь прибора посторонних предметов, жидкостей, насекомых; қосыңыз, жерге тұйықтау сымы бар тек екі полюсті 10 А типті ұзартқыштарды ремонт или внесение конструктивных изменений неуполномоченными лицами;...
  • Page 5: Жұмысқа Дайындық

    Блендер - 1 дана ластыру үшін вискалық саптаманы қолданыңыз. көрсетілген (2 және 3 белгілер – жылы, 4 және 5 белгілер – Өндіріс айы). Блендер саптамасы - 1 дана Саптама-висканы құрылғының корпусына салыңыз. Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұ- Пюре саптамасы - 1 дана Құрылғыны электр желісіне қосыңыз. зылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен Өлшеуіш стақан (600 мл) - 1 дана Ингредиенттерді ыдысқа салыңыз (жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін үлкен хабарласыңыз. Орталықтың мекенжайын https://centek.ru/servis сайтынан Араластырғыш саптама-королла - 1 дана және терең ыдысты қолданыңыз). табуға болады. Сервистік қолдау көрсету орталығымен байланыс жасау жол- Чоппер (400 мл) - 1 дана 4. Висканы толығымен шайқалған өнімге батырыңыз. Шашырамас үшін баяу дары: тел: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «Ларина-Сервис» ЖШҚ Пайдалану жөніндегі нұсқаулық - 1 дана жылдамдықпен ұруды бастаңыз. бас сервис орталығы, Краснодар қ. Тел.: +7 (861) 991-05-42. Қазақстандағы талаптар қабылдау ұйымының аталымы: «Moneytor» ЖШС, Астана қаласы, 4. ЖҰМЫС ТӘРТІБІ...
  • Page 6 - бұйымның төменде санамаланған керек-жарақтарының істен шығуы, егер 10. Պարբերաբար ստուգեք սարքն ու էլեկտրական լարը՝ оларды ауыстыру конструкциямен көзделсе және бұйымды бөлшектеумен Հարգելի սպառող, հնարավոր թերությունները բացահայտելու համար։ Թերի байланысты болмаса: Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK սարքի շահագործումը չի թույլատրվում: Մի փորձեք а) қашықтан басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуат беру արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ այն ինքնուրույն վերանորոգել սարքը: Դիմեք որակավորված элементтері (батареялар), сыртқы қуат беру блоктары және зарядтау...
  • Page 7 2. Կտրող սկավառակի պաշտպանիչ ծածկն ամբողջովին Չափազանց շատ սնունդ մի լցրեք տարայի մեջ: CENTEK-ի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի իջեցրեք բաժակի մեջ: հասցեն կարելի է գտնել https://centek.ru/servis կայքում։ 3. Սեղմեք հիմնական ռեժիմի միացման կոճակը կամ TURBO Աջակցության ծառայությունների հետ կապ հաստատելու ռեժիմի կոճակը սարքը միացնելու համար:...
  • Page 8 Dear Customer, սերտիֆիկատ` սարքի մեջ, Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless № ЕАЭС RU С-CN.НА46.В.05808/23 ից 07.03.2023 թ.: • վերանորոգում կամ կառուցվածքային փոփոխություններ function of this item, provided the guidelines of its operation are observed.
  • Page 9 The service life of this item is 5 years since the date of sale to the end The main mode power button 5. Press the TURBO mode button to activate the unit. user, provided the item will be used in strict accordance with the present TURBO mode button 6. After use, press the attachment release button to disconnect the blender manual and the applicable technical standards. Upon expiry of the service Motor unit unit from the chopper bowl. life please contact the nearest authorized service centre for suggestions as Blender attachment Turn the lid counterclockwise to disconnect it and lift it up. to further operation of the appliance. The manufacturing date of the appliance Connecting block 8. Remove the blade by gently turning and lifting it. is integrated into the serial number (digits 2 and 3 - year, digits 4 and 5 - Whisk attachment month of manufacture). If any questions related to appliance maintenance Chopper cover USING THE WHISK ATTACHMENT should arise, or if the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM Chopper blade Use the whisk attachment only for whipping cream, making sponge dough or Authorized Service Center. The address of the service center can be found 10. Chopper bowl mixing ready-made desserts. on the website https://centek.ru/servis. Service support contacts: Phone: 11. Measuring cup Insert the whisk attachment into the device body. +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. General Service Center: OOO 12. Nozzle for mashed potatoes 2. Connect the appliance to the mains. «Larina-Servis», Krasnodar, Phone: +7 (861) 991-05-42.
  • Page 10 The product is provided with the Certificate of Conformity No - for rechargeable battery-powered appliances – any damage caused by improper ЕАЭС RU С - CN.НА46.В.05808/23 of 07.03.2023. battery charging and recharging. 5. The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition to the 9. MANUFACTURER AND IMPORTER INFORMATION consumer rights determined by the applicable legislation and does not limit Manufacturer: Zhongshan Foodstuffs & Aquatic Imp. & Exp. Group Co., Ltd these rights in any way. of Guangdong. Address: China, No. 113 Huayuan Street Zhongshan 3rd rd. 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or Zhongshan, Guangdong. Imported to EAEU by: Individualniy Predprinimatel indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the Asrumyan Karo Shurikovich. Address: Russia, 350912 Krasnodar, ul. Atamana consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the result of Lysenko, 23, pgt. Pashkovskiy. Phone: +7 (861) 2-600-900. non-observance of appliance installation and operation requirements, deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons, as well as of DEAR VALUED CONSUMER! force majeure circumstances. The guarantee period for all appliances amounts to 12 months since the date of 7. Service centers will only accept appliances in a clean state (there should be sale to the end consumer. With this Warranty Card the Manufacturer confirms no food residues, dust and other contamination on the appliance).

This manual is also suitable for:

Ct-1352

Table of Contents