Centek CT Series Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for CT Series:
- Instruction manual (56 pages) ,
- Manual (20 pages) ,
- Instruction manual (21 pages)
Table of Contents
Related Manuals for Centek CT Series
Summary of Contents for Centek CT Series
- Page 1 CT-1167 КОФЕВАРКА КОФЕҚАЙНАТҚЫШ COFFEE MAKER ՍՐՃԵՓ ՍԱՐՔ КОФЕ ЖАСАГЫЧ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ INSTRUCTION MANUAL ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ СЕРИЯ СТ СЕРИЯ СТ...
-
Page 2: Меры Безопасности
ломке, нанести материальный ущерб и причинить вред здоровью пользователя. Уважаемый потребитель! 3. Во избежание поражения электрическим током и поломок прибора, Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. используйте только те принадлежности, которые входят в комплект Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым поставки. -
Page 3: Описание Прибора
15. При отключении прибора от электросети беритесь за вилку сетевого 6. Решетка поддона / поддон для капель ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ шнура, а не тяните за сетевой шнур. 7. Держатель фильтра для кофе 16. Перед приготовлением каждой новой порции кофе отключайте кофе- 8. -
Page 4: Приготовление Эспрессо
Для снятия держателя фильтра поверните ручку держателя влево до ПРИМЕЧАНИЕ: если во время работы синий индикатор кнопки погас, не- ПРИМЕЧАНИЕ: – упора и снимите держатель. обходимо закрыть насос и остановить приготовление кофе эспрессо. рекомендуется приготовить необходимое количество кофе эспрес- • Через... -
Page 5: Уход За Прибором
ПРИМЕЧАНИЕ: во избежание выплескивания молока всегда погружайте ПОДОГРЕВ НАПИТКОВ 1. Приготовьте раствор лимонной кислоты: 2 чайные ложки кислоты на 1 наконечник глубже, чем на 1 см от поверхности молока. Вы можете подогреть напитки, опустив трубку-капучинатор без наконеч- литр воды. ника в чашку. 2. -
Page 6: Технические Характеристики
вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности ставителя фирмы-продавца в гарантийном талоне, печатей на каждом средства для удаления накипи в кофеварках и кофемашинах, строго обратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра отрывном купоне, подписи покупателя. соблюдая инструкции по их использованию. -
Page 7: Қауіпсіздік Шаралары
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо – ауыл шаруашылығы фермаларында; 12. Қосулы аспапты ешқашан қараусыз қалдырмаңыз. или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним – қонақ үйлердегі, мотельдердегі және басқа да тұрғын типті инфрақұ 13. Егер құрылғы қолданылмаса, оны әрқашан электр желісінен ажы- животным, имуществу... -
Page 8: Жұмысқа Дайындық
17. Кофенің әрбір жаңа порциясын дайындамас бұрын, оны салқын- 11. Бу беруді қосу түймесі ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДЫҚ дату үшін кофеқайнатқышты кем дегенде 5 минутқа ажыратыңыз. 12. Шыныаяқтарды жылытуға арналған алаң 18. Әйнекті қатаң түрде қолданыңыз, оны газ, электр плиталарына 13-14. Кофе сүзгілері ЕСКЕРТПЕ: егер... - Page 9 НАЗАР! түймешігінің индикаторы жыпылықтап тұрғанда, қыздыру жүріп жа- Кофені «ЭСПРЕССО дайындау» бөлімінде сипатталғандай, қызды- – Кофеқайнатқыш жұмыс істеп тұрған кезде сүзгі ұстағышын алып тыр. Егер индикатор өшірулі болса, ол қайта қосылғанша күтіңіз. Түйме рылған шыныаяққа пісіріңіз, оның көлемі сүт көбігін қосу үшін жет- –...
- Page 10 ЕСКЕРТПЕ: сүттің төгілуіне жол бермеу үшін әрқашан ұшты сүт бетінен 1 Кофеқайнатқышты қосыңыз, түймесін басыңыз «ПАР» және қазан- 2. Алынған ерітіндіні су ыдысына құйыңыз. Резервуарды орнына қой- – см тереңірек батырыңыз. дықтың қызуын күтіңіз (батырманың жарығы «ПАР» үнемі жанып ыңыз. тұрады).
-
Page 11: Техникалық Сипаттамалары
15. Резервуарды таза сумен толтырыңыз және 10-15 минуттық үзіліс туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының автор- ның мөрі және кепілдік талондағы сатушы фирмасының өкілінің қолы, әрбір жасамай, 7-10 тармақтарды кем дегенде 3 рет орындаңыз. ландырылған сервис орталығымен хабарласыңыз. Орталықтың мекен- жыртылмалы... -
Page 12: Purpose Of The Appliance
тер, сөмкелер, торлар, пышақтар, колбалар, тәрелкелер, тұғырлар, торлар, Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee 6. To avoid burns, do not touch the hot surfaces of the coffee maker. вертелалар, шлангілер, түтіктер, щеткалар, саптамалар, шаң жинағыштар, flawless function of this item, provided the guidelines of its operation 7. -
Page 13: Preparing For Use
19. Special conditions for transportation (transportation), sale: no. 3. COMPLETENESS Insert the filter holder in its receptacle. The lugs on the filter should – 20. Do not allow moisture to get on the power cord, plug and electrical Coffee maker – 1 pc. match the recesses on the boiler, then turn the filter holder handle all –... -
Page 14: Making Espresso
during operation. After 10 to 15 seconds set the regulator (3) to the ATTENTION! Do not leave the coffee maker unattended while making coffee, Press the steam supply button «ПАР» (11) and wait for the button’s light – «ВЫКЛ» position. as sometimes you need to operate it manually! to stop blinking and light continuously. -
Page 15: Maintenance
Use ordinary whole milk with 4% to 6% fat, cream should be at least Wash all removable components in warm water with neutral detergent, 11. Repeat the procedure described in Items 7 to 10 at least 3 times. Turn – –... - Page 16 The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the b) consumables and accessories (packaging, covers, slings, carry bags, CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can buyer fails to provide the abovementioned documents or if the information mesh screens, blades, flasks, plates, supports, grilles, spits, hoses, tubes, be found on the website https://centek.ru/servis.
- Page 17 սպասարկման կենտրոն: Հարգելի սպառող, էլեկտրական ցանցի լարումը համապատասխանում է 19. Բեռնափոխադրման, իրացման հատուկ պայմաններ չկան։ Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. սարքի աշխատանքային լարմանը: 20. Մի թույլ տվեք, որ խոնավություն ընկնի սնուցման լարի, Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե դուք...
- Page 18 3. ՓԱԹԵԹԻ ՊԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ – Սուրճի զտիչը (13 կամ 14) դրեք բռնիչի (7) մեջ, մի լցրեք – Դանդաղորեն պտտեք գոլորշու արձակման կարգավորիչ – Սրճեփ սարք - 1 հատ աղացած սուրճը զտիչի մեջ։ պտուտակը, գոլորշին կսկսի դուրս գալ վրադիր գլխիկից, – Զտիչի բռնիչ - 1 հատ –...
- Page 19 4. Սուրճը պետք է դադարեցնեք ինքներդ՝ սեղմելով «ЭСПРЕССО» • Խորհուրդ է տրվում նոր բաժին էսպրեսսո սուրճը – Զգույշ եղեք արձակվող գոլորշու հետ աշխատելիս։ Կաթնային կոճակը, երբ ցանկալի սուրճը ստացվի կամ սուրճի գույնը պատրաստել կաթնային փրփուր պատրաստելուց առնվազն փրփուր ստանալուց հետո փակեք գոլորշու արձակումը՝ նկատելիորեն...
- Page 20 սպասարկման ժամանակ որևէ հարցի ծագման կամ դրա գդալ կիտրոնաթթու 1 լիտր ջրի մեջ։ 15. Մաքուր ջուր լցրեք ջրի տարայի մեջ և կրկին կատարեք 7-10 անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված 2. Լցրեք պատրաստված լուծույթը ջրի տարայի մեջ։ Տեղադրեք կետերում նշված գործընթացը առնվազն 3 անգամ առանց...
- Page 21 ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց սարքի սպասունակությունը և պարտավորվում է անվճար նաև վաճառողից և արտադրողից չկախված այլ պատճառներ, գույքին TM Centek-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կամ հիմունքով վերացնել արտադրողի մեղքով առաջացած բոլոր • կողմնակի առարկաների, հեղուկների, միջատների ընկնելը անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, եթե դա տեղի...
- Page 22 Урматтуу керектөөчү! же жылуулук булактарынын жанында (электр меш ж.б.), жана ошон- се же башка бузуктары болгон шайманды колдонбоңуз. Шайманды TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. дой эле пардалардын же илгичтүү шыптын астында койбоңуз. тейлөө үчүн жакынкы укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз.
- Page 23 12. Чөчөктөрдү ысытуу аянтча ИШТӨӨГӨ ДАЯРДАНУУ КАПУЧИНО ЖАСАГЫЧТЫН ТҮТҮГҮН ЖУУП САЛУУ 13-14. Кофе үчүн чыпкалар Идиште суу жетиштүү экендигин текшериңиз. – 15. Кофени тыгыздаткыч менен өлчөө кашык ЭСКЕРҮҮ: эгер сиз кофеварканы күйгүзүп, эч кандай аракет жасабасаңыз, Капучино жасагыч түтүгүнүн (4) астына ыңгайлуу чөйчөктү коюңуз. –...
- Page 24 эспрессо кофе жасоону уланта аласыз. Сууну жетиштүү ысык кармоо ЭСКЕРҮҮ: ЭСКЕРТҮҮ: сүт чачырап кетпеши үчүн, ар дайым учун сүттүн бетинен 1 см үчүн баскычтын көк жарыгы мезгил-мезгили менен күйүп, өчүп турат. Буулантуу режиминде казандагы суу эспрессо кофесин даярдоого тереңдикке батырыңыз. •...
- Page 25 Кофе жасагычты иштетиңиз, «ПАР» баскычын басыңыз жана казан- 1. Лимон кислотанын эритмесин даярдаңыз: 2 чай кашык кислота 1 литр 14. Кыска үзгүлтүктөр менен, казанды тазалоо процедурасын кайталаңыз – дын ысыганын күтүңүз («ПАР» баскычынын арткы жарыгы ар дайым сууга. (9-пункт) сактагычтагы лимон кислотасынын эритмеси толугу менен күйүп...
- Page 26 боюнча суроолор пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK Жогоруда көрсөтүлгөн документтер берилбеген учурда, же алардагы вертелдер, шлангдар, түтүктөр, щёткалар, тиркемелер, чаң жыйноочулар, ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз. Дарегин https://centek. маалыматтар толук эмес, окулбай турган, карама каршы келген учурда, чыпкалар, жыт...