Specifications - Integra Xmart OPTIMA T10 15K User Manual

SPECIFICATIONS (2/2)

OPTIMA-T10 Page 2 of 2
BATTERIES / BATERIAS
Type and Qty / Tipo y Cantidad
Battery Voltage / Voltaje de Baterías
Charging Amps / Corriente de Carga
Typical Recharge T. / T. de Recarga
Charging Voltage / Voltaje del cargador (Floating)
Temp. Compensation / Compensación Temp.
Shutdown battery Voltage / Voltaje DC Apagado
Low Battery Warning / Aviso de Baterías Baja
Max. DC Current / Corriente DC Max.
Internal Battery Pack / Baterías Internas
External batt cabinets / Gabinetes Externos
INDICATORS / INDICADORES
Touch Screen / Pantalla Táctil
ALARM / ALARMAS
Acoustic Beep Alarm / Alarma sonora:
PRODUCT SIZE & WEIGHT (D x W x H) / DIMENSIONES Y PESOS DEL EQUIPO (Prof. X Ancho X Altura)
UPS:
Ext. batt cab. / Gabinete Ext. Bat.
UPS Net Weight / Peso Neto (kgs):
Ext. batt Net Weight / Ext. Bat. Peso Neto (kgs)
PACKING (D x W x H) / EMPAQUE (Prof. X Ancho X Altura)
Individual UPS:
Individual External Battery Cabinet
Individual UPS UPS Gross Weight / Peso Bruto (kgs):
Individual Ext. Batt. Cab. UPS Gross Weight (kgs):
OPERATING / AMBIENTALES
Operating Conditions / Condiciones de Operación
Storage Temperature / Temperatura de Aplmacenaje
Noise Level / Ruido Producido
Max. Altitude / Altura de Operación Max.
COMMUNICATION / COMUNICACION
Smart RS-232 & USB ports
Intelligent Port (SNMP)
SAFETY & STANDARDS / NORMATIVAS Y ESTANDARES
Certification / Certificación
UPS General Safety / Seguridad General
UPS EMC / Compatibilidad. Electromag.
UPS Tests / Procedimiento Pruebas UPS
ESD / RS / EFT / Surge / CS / F. Mag. Field
Low Frequency Signals
Degree of protection / Grado de Protección
Conduction & Radiation
Safety / Seguridad
Quality and Enviroment
Transportation / Transporte
Specifications can be modified to comply with special project requirements / Las especificaciones pueden modificarse para adaptarse a proyectos especiales
Specifications may change without further notice / Por motivos comerciales o técnicos las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
(*N1): Output voltage is selectable by LCD / El Voltaje de salida es configurable entre las opciones disponibles en el LCD
(*N2): UPS can work up to 40ºC but batteries will short their life over 25ºC / El UPS puede trabajar hasta 40ºC, las baterías acortan su vida útil sobre los 25ºC
(*N4) Shutdown battery voltage depends of operating conditions (load % & runtime) / Voltaje de corte de baterías depende de la carga y duración del runtime
(*N5): Recharging time based on previous 10m to 20m full discharging cycles. Tiempo de recarga basado en ciclos previos de descarga profunda de 10 a 20m.
www.xmart-ups.com
USER MANUAL – OPTIMA T10 15K/20K
15K-220V 20K-220V
VRLA Sealed & Free maintenance / Sellada de libre mantenimiento VRLA (12V-9AH)
1 - 12 A Configurable (According to/ De acuerdo con DIN41773).
± 273.0 VDC (13.65 VDC per battery)
± 200 VDC (10.0 VDC per battery) (*N4)
11.4VDC per Battery (Adjustable / Ajustable)
83A DC 104A DC
40pcs*12V/9AH (20+20 pcs)
Optional / Opcional: 40pcs (20+20 pcs)
Full Status, Error Codes and Real Time Values / Estado, Códigos Error y Valores
Battery, Low Batt., Overload, UPS Failure / Modo Batería, Baja Bat., Sobrecargas, Falla
626mm * 250mm * 827mm
592mm * 250mm * 576mm
137
119 (Optional)
Small Pallet: 731mm * 380mm * 1025mm
Small Pallet: 720mm * 380mm * 730mm (optional)
144
149 (Optional)
(0ºC to +40 ºC) (*N2) / <95 % (non-condensing / no condensante)
(-15 ºC to +60 ºC) : UPS
< 58dB @ 1m
Max Altitude: 4.500m. (over 1.000m output capacity is de-rated 1% every 100m)
Altura máx 4.500msnm (sobre 1.000m la capacidad de salida disminuye 1% cada 100m)
Windows family, Linux, Unix, and MAC
Optional / Opcional: LAN, AS400, & RS485
IEC 62040 - 2 (Class C3) (radiation)
EN 61000-4-2 & 4-3 & 4-4 & 4-5 & 4-6 & 4-8 (level 3)
IEC / EN 61000 - 2 - 2 (level 10)
FCC Part 15, Subpart B, Class A ; IEC / EN 62040-2 (Cat 3)
RoHS / ISO9001 & ISO14001
ETS 300019 - 2 - 2 class 2.3
VER.2311.09 (ENG)
15K-ISOTX
±240Vdc
4 H (90%)
Configurable / Ajustable
86A DC
External Only / Bat. Externas
40pcs*12V/9AH (20+20 pcs)
/ (0 ºC to +35 ºC) : Batteries
< 65dB @ 1m
CE
IEC 62040 - 1 - 1
IEC 62040 - 3
IP20
IEC / EN60950 - 1
20K-ISOTX
108A DC
133
119
140
149
78