Related Manuals for Heinner SmartFry HAF-B6WH1700
Summary of Contents for Heinner SmartFry HAF-B6WH1700
- Page 1 HOT AIR FRYER Model: SmartFry HAF-B6WH1700 • Capacity: 5.7L • Power: 1700 W • Temperature 80-200C...
-
Page 2: Safety Instructions
Only connect the appliance to an earthed wall socket, always make sure that the plug is inserted into the wall socket properly. • Never connect this appliance to an external timer switch in order to avoid a hazardous situation. www.heinner.com... - Page 3 Note: You can also clean these parts in the dishwasher. • Wipe the inside and outside of the appliance with a moist cloth. • This is an air fryer that works on hot air. Do not fill the pan with oil or frying fat. www.heinner.com...
-
Page 4: Product Description
4. PRODUCT DESCRIPTION 1. Air inlet 2. Top cover 3. Control panel 4. Housing 5. Pot 6. Basket handle 7. Air outlet 8. Power cord www.heinner.com... -
Page 5: Using The Product
10. Empty the basket into a bowl or onto a plate. Tip: To remove large or fragile ingredients, lift the ingredients out of the basket by a pair of tongs. 11. When a batch of ingredients is ready, the Hot-air fryer is instantly ready for preparing another batch. www.heinner.com... - Page 6 Place a baking tin or oven dish in the Hot-air fryer basket if you want to bake a cake or quiche or if you want to fry fragile ingredients or filled ingredients. You can also use the Hot-air fryer to reheat ingredients. To reheat ingredients, set the temperature to 150 °C for up to 10 minutes. www.heinner.com...
- Page 7 10 minutes. 1. Clean the inside of the appliance with hot water and a non-abrasive sponge. 2. Clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residues. Storage 1. Unplug the appliance and let it cool down. www.heinner.com...
-
Page 8: Troubleshooting
This does not affect the appliance or the end result. The pan still contains White smoke is caused by grease heating up in the pan. Make grease residues from sure you clean the pan properly after each use. previous use. www.heinner.com... -
Page 9: Customer Care And Service
When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data available: Model and Serial Number. The information can be found on the rating plate. Subject to change without notice. TECHNICAL DATA Voltage 220-240V~50/60Hz Power 1700 W Capacity 5.7L Temperature 80-200C www.heinner.com... - Page 10 Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
- Page 11 FRITEUZĂ CU AER CALD Model: SmartFry HAF-B6WH1700 HCNF-V291BKF+ • Capacitate: 5.7 L • Putere: 1700 W • Temperatură 80-200°C www.heinner.com...
-
Page 12: Instrucțiuni Privind Siguranța
• Copiii trebuie supravegheați, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul. • Feriți cablul de alimentare de suprafețele fierbinți. • Nu conectați ștecărul la sursa de alimentare și nu acționați butoanele panoului de comandă cu mâinile ude. www.heinner.com... - Page 13 Observație: Aceste componente pot fi spălate și în mașina de spălat vase. • Ștergeți interiorul și exteriorul aparatului cu o cârpă umedă. • Aceasta este o friteuza care funcționează cu aer fierbinte. Nu umpleți vasul de preparare cu ulei sau cu grăsime. www.heinner.com...
-
Page 14: Descrierea Produsului
4. DESCRIEREA PRODUSULUI 1.Orificiu de admisie a aerului 2. Carcasa superioara 3. Panoul de control 4. Carcasa 5. Cos 6. Mânerul coșului 7. Orificiu de evacuare a aerului 8. Cablu de alimentare (cablu electric) www.heinner.com... -
Page 15: Utilizarea Produsului
10. Goliți coșul într-un castron sau pe o farfurie. Sfat: Pentru a scoate ingredientele mari sau fragile, luați-le din coș cu ajutorul unui clește de bucătărie. 11. Atunci când o serie de ingrediente este gata, friteuza cu aer cald este gata imediat pentru prepararea unei alte serii. www.heinner.com... - Page 16 în timpul funcționării nu influențează semnificativ rezultatul preparării. Recomandări De obicei, ingredientele de dimensiuni reduse necesită un timp de preparare puțin mai scurt decât ingredientele mai mari. O cantitate mai mare de ingrediente necesită un timp de preparare puțin mai lung, iar o cantitate mai www.heinner.com...
- Page 17 100-600 18-25 Gustări Rulouri de primăvara 100-600 8-10 Nuggets de pui congelate 100-600 8-12 Crochete de pește congelate 100-500 6-10 Crochete de cașcaval congelate 100-500 8-10 Legume umplute 100-500 12-20 Coacere Prăjituri 8-15 Tartă 20-22 Brioșe 15-18 Gustări dulci www.heinner.com...
- Page 18 Protejarea mediului înconjurător Atunci când aparatul ajunge la finalul duratei de exploatare, nu îl aruncați împreună cu deșeurile menajere, ci adresați-vă unui punct de colectare a deșeurilor în vederea reciclării. Procedând astfel, ajutați la protejarea mediului înconjurător. www.heinner.com...
-
Page 19: Remedierea Problemelor
și de cantitatea de apă din cartofi. Tăiați cartofii în bucăți mai mici, pentru ca aceștia să fie mai crocanți în urma preparării. Adăugați puțin mai mult ulei pentru a prepara cartofi mai crocanți. www.heinner.com... -
Page 20: Date Tehnice
Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-aţi cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conţine materialele dăunătoare şi interzise specificate în Directivă. Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane! www.heinner.com... - Page 21 Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători. Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată...
- Page 22 FORRÓLEVEGŐS SÜTŐ Modell: SmartFry HAF-B6WH1700 HCNF-V291BKF+ • Kapacitás: 5.7 L • Teljesítmény: 1700 W • Hőmérséklet 80-200°C www.heinner.com...
- Page 23 Nedves kézzel ne csatlakoztassa a dugaszt az elektromos hálózatra és ne érjen a vezérlőpanel gombjaihoz. • A készüléket csak földeléssel ellátott fali aljzathoz csatlakoztassa; győződjön meg róla, hogy a dugaszt megfelelően behelyezte a falicsatlakozóba. • A veszélyes helyzetek elkerülése érdekében ezt a készüléket ne csatlakoztassa külső időzítőhöz. www.heinner.com...
- Page 24 Dörzsmentes szivaccsal tisztítsa meg mosogatószeres forró vízben a kosarat és a sütőedényt. Megjegyzés: Ezeket a tartozékokat mosogatógépben is tisztíthatja. • Törölje meg a készülék belső és külső részeit nedves törlőronggyal. • Ez egy olyan sütő, amelyik forró levegővel működik. Ne töltse fel a sütőedényt olajjal vagy zsiradékkal. www.heinner.com...
-
Page 25: A Termék Leírása
4. A TERMÉK LEÍRÁSA 1. Levegő bemenet 2. Felső fedél 3. Vezérlőpult 4. Lakás 5. Fazék 6. Kosárfogantyú 7. Levegő kimenet 8. Tápkábel www.heinner.com... -
Page 26: A Termék Használata
10. Ürítse a kosár tartalmát egy tálba vagy egy tányérra. Tanács: A nagy és törékeny hozzávalókat egy konyhai csipesz segítségével emelje ki a kosárból. 11. Amikor egy adag hozzávaló elkészült a sütő készen áll egy újabb adag készítésére. www.heinner.com... - Page 27 Az alábbi táblázat segít kiválasztani a megfelelő beállításokat a fontosabb hozzávalókra vonatkozóan. A „Rapid Air” technológiának köszönhetően a sütőedény rövid ideig tartó kiemelése a sütőből nincs hatással a készítés eredményére, hiszen ez a technológia pillanatok alatt tudja biztosítani a szükséges hőmérsékletet a készülék belsejében. www.heinner.com...
- Page 28 13-15 Csirkecomb 100-600 25-30 Csirkemell 100-600 18-25 Harapnivalók Tavaszi tekercs 100-600 8-10 Fagyasztott csirkefalatkák 100-600 8-12 Fagyasztott hal rudacskák 100-500 6-10 Fagyasztott sajt rudacskák 100-500 8-10 Töltött zöldségfélék 100-500 12-20 Sütés Sütemények 8-15 Pite 20-22 Muffin 15-18 Édes harapnivalók www.heinner.com...
- Page 29 Ha nehézségekbe ütközik a készülékhez szükséges tartozékok beszerzése során, kérjük, forduljon az országában működő ügyfélszolgálati központhoz. Elérhetőségük a garanciaigazolásban található. Környezetvédelem A készülék élettartamának lejárta után ne dobja ki a többi háztartási hulladékkal, hanem újrahasznosítás céljából vegye fel a kapcsolatot egy gyűjtőközponttal. Így hozzájárulhat a környezet védelméhez. www.heinner.com...
- Page 30 és a burgonya víztartamától függ. Minél kisebb darabokra vágja a burgonyát, annál ropogósabb lesz a készítés végén. Adjon hozzá egy kicsivel több olajat az igazán ropogós hasábburgonyáért. SZERVIZ ÉS ÜGYFÉLSZOLGÁLAT www.heinner.com...
-
Page 31: Műszaki Adatok
Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek. - Page 32 ФРИТЮРНИК С ГОРЕЩ ВЪЗДУХ Модел: SmartFry HAF-B6WH1700 291BKF+ • Капацитет: 5.7 Л • Мощност: 1700 W • Температура 80-200°C www.heinner.com...
-
Page 33: Инструкции За Безопасност
посочено върху уреда, съответства на това на мрежата за захранване с електроенергия. • Не използвайте уреда, ако щепселът, захранващият кабел или уредът са повредени. • Децата трябва да бъдат наблюдавани, така че да не си играят с уреда. • Предпазвайте захранващия кабел от горещи повърхности. www.heinner.com... - Page 34 Забележка: Тези компоненти могат да се измиват и в съдомиялна машина. • Избършете вътрешната и външната част на уреда с влажна кърпа. • Това е фритюрник, който функционира с горещ въздух. Не поставяйте олио или мазнина в съда за готвене. www.heinner.com...
-
Page 35: Описание На Продукта
4. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 1. Вход за въздух 2. Горен капак 3. Контролен панел 4. Жилище 5. Гърне 6. Дръжка на коша 7. Изход за въздух 8. Захранващ кабел www.heinner.com... - Page 36 10. Изсипете съдържанието на кошницата в една купа или чиния. Съвет: За да отделите големите или крехките съставки, изваждайте ги от кошницата с помощта на готварски щипци. 11. След приготвяне на една партида съставки фритюрникът с горещ въздух е готов веднага за приготвяне на друга партида. www.heinner.com...
- Page 37 Печене Таблицата по-долу ще ви помогне да изберете основните настройки за различни съставки. Тъй като технологията „Rapid Air” нагрява мигновено въздуха във вътрешността на уреда, краткото дръпване на съда за пържене от фритюрника не засяга значително резултата на готвенето. www.heinner.com...
- Page 38 Бюрек/Баничка с месо 100-600 13-15 Не Пилешки горни бутчета 100-600 25-30 Не Пилешки гърди 100-600 18-25 Не Закуски Пролетни рулца 100-600 8-10 Замразени пилешки 100-600 8-12 пръчици Замразени рибни 100-500 6-10 крокети Замразен паниран кашкавал 100-500 8-10 Пълнени зеленчуци 100-500 12-20 www.heinner.com...
- Page 39 Опазване на околната среда Когато уредът стигне до края на периода за експлоатация, не го изхвърляйте заедно с битовите отпадъци, а транспортирайте го до пункт за събиране на отпадъци с оглед рециклиране. По този начин помагате за опазване на околната среда. www.heinner.com...
-
Page 40: Отстраняване На Неизправности
картофите зависи от преди да добавите олиото. фритюрника. количеството олио в съда за пържене и от количеството вода в картофите. Нарежете картофите на по-дребни парченца, за да бъдат по-хрупкави след приготвяне. Добавете малко повече олио, за да станат картофите по- хрупкави. www.heinner.com... -
Page 41: Технически Данни
Когато се свързвате с нашия оторизиран сервизен център, уверете се, че имате под ръка следната информация: Наименование на модела и сериен номер. Информацията може да бъде намерена на табелката с технически данни. Те подлежат на промяна без предварително уведомление. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Захранващо напрежение 220-240V~50/60Hz Мощност 1700 W Капацитет 5.7 Л Температура 80-200 °C www.heinner.com... - Page 42 Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.
Need help?
Do you have a question about the SmartFry HAF-B6WH1700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers