Heinner Fry&Grill HAFG-B5BK2600 Manual

Air fryer with grill plate, capacity: 5 l, power: 2600 w, temperature 80-200c

Hide thumbs

page of 51

/ 51
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

AIR FRYER WITH GRILL PLATE

Model: Fry&Grill

HAFG-B5BK2600

• Capacity: 5 L

• Power: 2600 W

• Temperature 80-200C

Need help?

Do you have a question about the Fry&Grill HAFG-B5BK2600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Heinner Fry&Grill HAFG-B5BK2600

Page 1 AIR FRYER WITH GRILL PLATE Model: Fry&Grill HAFG-B5BK2600 • Capacity: 5 L • Power: 2600 W • Temperature 80-200C...
Page 2 11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. 12. Always attach plug to appliance first, then plug cord in the wall outlet. To disconnect, turn any control to "off," then remove plug from wall outlet. 13. Do not use appliance for other than intended use. www.heinner.com...
Page 3 -Unplug electrical appliances when not in use. -Products must be allowed to cool for approximately 30 minutes before handling or cleaning. www.heinner.com...
Page 4 If the ingredients are not ready yet, simply slide the pan back into the appliance and set the timer to a few extra minutes. 9. To remove ingredients (e.g. fries), pull the pan out of the Hot-air fryer and place it on trial framework, and press the basket release button and lift the basket out of the pan. www.heinner.com...
Page 5 7. To remove the ingredients, grab the lid handle to remove the glass lid assembly, then grab the pan handle to tip the contents of the pan into the prepared container or use food tongs. 8. When one batch of ingredients has been cooked, the appliance is ready to cook the next batch of ingredients immediately. Control panel www.heinner.com...
Page 6 6. When the working countdown reaches the default tip reminder time, the left display displays " ", and the buzzer rings 4 times. At this time, if the fryer is pulled out and turned over, the www.heinner.com...
Page 7 " for more than 3 seconds to shut down, and the machine is in the shutdown state. Two Functions Work Synchronously -According to the separate air frying function operation and the separate grill function operation, the air fryer function and the grill function can be started respectively to achieve double pot synchronous operation. www.heinner.com...
Page 8 Chicken breast 100-400 18-25 Snacks Spring rolls 100-400 8-10 Frozen chicken 100-400 8-12 nuggets Frozen fish 100-300 6-10 fingers Frozen bread crumbed. 100-300 8-10 cheese snacks Stuffed 100-300 12-20 vegetables Baking Cake 8-15 Quiche 20-22 Muffins 15-18 Sweet snacks www.heinner.com...
Page 9 You find its contact details in the worldwide guaranteed leaflet. Environment Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment. www.heinner.com...
Page 10 Cut the potato sticks smaller for a crispier result. Add slightly more oil for a crispier result. www.heinner.com...
Page 11 Default Default time 18min 25min 20min 16min 6min 6min 18min 60min time Time Default Time range 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min range 60min Remind Remind 10min 12min 12min 10min 4min 10min turning turning time remind remind time www.heinner.com...
Page 12 Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Page 13 FRITEUZĂ CU AER CALD CU PLITĂ GRILL Model: Fry&Grill HAFG-B5BK2600 HCNF-V291BKF+ • Capacitate: 5L • Putere: 2600 W • Temperatură 80-200°C www.heinner.com...
Page 14 8. Nu utilizați aparatul în aer liber. 9. Nu lăsați cablul electric să atârne pe marginea mesei, nici să intre în contact cu suprafețe fierbinți. 10. Nu puneți aparatul pe sau lângă un arzător cu gaz sau electric; nu puneți aparatul într-un cuptor încălzit. www.heinner.com...
Page 15 și de aburul care iese din orificiul de evacuare. De asemenea, aveți grijă la aerul fierbinte și la abur atunci când scoateți vasul de prăjire, capacul de sticlă și vasul de coacere din aparat. - Suprafețele accesibile se pot încinge în timpul utilizării aparatului. www.heinner.com...
Page 16 5. Nu umpleți vasul de prăjire sau vasul de coacere cu ulei sau cu grăsime. Functia de friteuza cu aer cald: 1. Conectați ștecărul la o priză de perete prevăzută cu împământare. 2. Scoateți cu grijă vasul de preparare din friteuză (Fig. 6). www.heinner.com...
Page 17 7. Pentru a scoate ingredientele, apucați mânerul capacului pentru a lua capacul de sticlă, apoi apucați mânerul vasului pentru a răsturna conținutul acestuia în recipientul pregătit în prealabil sau utilizați un clește de bucătărie. 8. După finalizarea preparării unei șarje de ingrediente, aparatul este pregătit imediat pentru prepararea următoarei șarje de ingrediente. www.heinner.com...
Page 18 ”. În timpul reglării duratei, afișajul corespunzător clipește. În cadrul funcției de reglare a duratei, atingeți butonul „ ”, iar durata scade cu câte 1 minut. Atingeți butonul „ ”. Durata crește cu câte 1 minut. Atunci când butonul www.heinner.com...
Page 19 în timpul funcționării. Pentru reglare, trebuie să atingeți mai întâi butonul„ ”. 3.1. În timpul reglării, afișajul corespunzător clipește pentru a afișa temperatura. Atunci când funcția de setare a temperaturii este activă, atingeți butonul „ ”, iar temperatura va scădea 10 °C. Atingeți www.heinner.com...
Page 20 De asemenea, puteți utiliza friteuza pentru a reîncălzi ingredientele. Pentru a reîncălzi ingredientele, setați temperatura la 150 °C și puneți aparatul în funcțiune timp de cel mult 10 minute. www.heinner.com...
Page 21 1. Deconectați ștecărul de la sursa de alimentare și lăsați aparatul să se răcească. 2. Asigurați-vă că toate componentele sunt curate și uscate. 3. Împingeți cablul în compartimentul de depozitare a cablului. Fixați cablul prin introducerea acestuia în fanta de fixare. www.heinner.com...
Page 22 și de cantitatea de apă din cartofi. Tăiați cartofii în bucăți mai mici, pentru ca aceștia să fie mai crocanți în urma preparării. Adăugați puțin mai mult ulei pentru a prepara cartofi mai crocanți. www.heinner.com...
Page 23 Utilizați numai piese de schimb originale. Când contactați centrul nostru de service autorizat, asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele informații: Denumirea modelului și numărul de serie. Informațiile pot fi găsite pe plăcuța cu date tehnice. Acestea pot suferi modificări fără o notificare prealabilă. www.heinner.com...
Page 24 Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane! Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos. Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
Page 25 HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători. Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată...
Page 26 FORRÓLEVEGŐS SÜTŐ Modell: Fry&Grill HAFG-B5BK2600 • Kapacitás: 5L • Teljesítmény: 2600 W • Hőmérséklet 80-200°C www.heinner.com...
Page 27 8. Ne használja a készüléket a szabadban. 9. Ne hagyja a készülék tápkábelét az asztal széléről lelógni és előzze meg, hogy a kábel forró felületekhez érjen. 10. Ne helyezze a készüléket gázégőre vagy elektromos kályhára illetve azok mellé; ne helyezze a készüléket befűtött sütőbe. www.heinner.com...
Page 28 - Győződjön meg róla, hogy a készülék vízszintes, egyenletes és stabil felületre van helyezve. - Ezt a készüléket csak háztartási használatra tervezték. Megtörténhet, hogy ez a készülék nem használható biztonságos körülmények között olyan környezetekben, mint például konyhák, farmok, motelek vagy más nem www.heinner.com...
Page 29 3. Alaposan tisztítsa meg a kosarat, a rostélyt, a sütőedényt és az üvegfedelet forró vízzel, mosószerrel és egy nem súroló szivaccsal. 4. Törölje meg a készülék belső és külső részeit nedves törlőronggyal. 5. Ne töltse meg a kosarat vagy a tepsit olajjal vagy zsírral. www.heinner.com...
Page 30 7. A hozzávalók eltávolításához fogja meg a fedél fogantyúját az üvegfedél eltávolításához, majd fogja meg a kosár fogantyúját, hogy a tartalmat az előre elkészített edénybe borítsa, vagy használjon konyhai fogót. 8. Egy adag összetevő elkészítése után a készülék azonnal készen áll a következő adag összetevő elkészítésére. www.heinner.com...
Page 31 Az időtartam beállítása közben a megfelelő kijelző villog. Az időtartam beállítása funkcióban érintse meg a „ ”, gombot, és az időtartam 1 perccel csökken. Nyomja meg a „ ” gombot. Az időtartam 1 perccel nő. A „ ” gomb vagy a „ ” gomb megnyomásakor és lenyomva tartásakor az időtartam www.heinner.com...
Page 32 3.1. A beállítás során a megfelelő kijelző villogva mutatja a hőmérsékletet. Ha a hőmérséklet-beállítási funkció aktív, érintse meg a „ ” gombot, és a hőmérséklet 10 °C-kal csökken. Érintse meg a „ ” gombot, és a hőmérséklet 10 °C-kal emelkedik. A beállítható legkisebb hőmérséklet 60 °C, a maximálisan www.heinner.com...
Page 33 Ha tortát, pitét, törékeny hozzávalókat vagy töltött harapnivalókat szeretne készíteni, helyezzen egy edényt vagy egy sütőformát a kosárba. Úgyszintén, használhatja a forrólevegős sütőt hozzávalók felmelegítésére is. A hozzávalók felmelegítéséhez állítsa be a hőmérsékletet 150 °C-ra és kapcsolja be a készüléket legtöbb 10 percre. www.heinner.com...
Page 34 1. A készülék belsejét forró vízzel és dörzsmentes szivaccsal tisztítsa. 2. A fűtőelem tisztításához használjon egy kefét, amellyel eltávolíthatja az ételmaradékokat. Tárolás 1. Húzza ki a dugaszt a tápforrásból és várja meg, amíg a készülék kihűl. 2. Győződjön meg róla, hogy minden alkatrész tiszta és száraz. www.heinner.com...
Page 35 Mielőtt hozzáadná az olajat, győződjön meg róla, hogy a burgonya sütőedényben található olaj burgonya nem vizes. ropogós. mennyiségétől és a burgonya víztartamától függ. Minél kisebb darabokra vágja a burgonyát, annál ropogósabb lesz a készítés végén. Adjon hozzá egy kicsivel több olajat az igazán ropogós hasábburgonyáért. www.heinner.com...
Page 36 18min 25min 20min 16min 6min 6min 18min mezett 60min zett idő idő Időtartomán Időtartom Default 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min ány 60min Emlékezte Emlékeztető tő 10min 12min 12min 10min 4min 10min emlékezt fordulási idő remind fordulási idő www.heinner.com...
Page 37 Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.
Page 38 ФРИТЮРНИК С ГОРЕЩ ВЪЗДУХ Модел: Fry&Grill HAFG-B5BK2600 291BKF+ • Капацитет: 5 Л • Мощност: 2600 W • Температура 80-200°C www.heinner.com...
Page 39 6. С цел предотвратяване на опасности, ако захранващият кабел е повреден, трябва да се подмени от производителя, от неговия сервизен представител или от лица с подобна квалификация. 7. Използването на аксесоари, непрепоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания. 8. Не използвайте уреда на открито. www.heinner.com...
Page 40 - Не използвайте уреда, ако забележите повреди на захранващия кабел, щепсела или други компоненти. - Предпазвайте захранващия кабел от горещи повърхности. - Не включвайте щепсела в източника на захранване и не натискайте бутоните на контролния панел с мокри ръце. www.heinner.com...
Page 41 анулира и ние не носим никаква отговорност за причинени щети. - Изключвайте уреда от източника на захранване, когато няма да го използвате. - Продуктите трябва да се оставят да се охлаждат за около 30 минути преди да се борави с тях или преди да се почистват. www.heinner.com...
Page 42 2. Извадете внимателно съда за пържене от основния корпус. 3. Поставете съставките върху скарата от вътрешността на съда за пържене. 4. Вкарайте съда за пържене обратно в основния корпус. 5. Определете необходимото време за пържене/готвене за избраната съставка (вижте информацията в раздел „Настройки" от настоящата глава). www.heinner.com...
Page 43 7. За да извадите съставките, хванете дръжката на капака, за да вземете стъкления капак, след което хванете дръжката на съда, за да обърнете обратно съдържанието му в подготвения предварително контейнер или използвайте кухненски щипки. 8. След завършване на готвенето на партида съставки, уредът е готов веднага за приготвяне на следваща партида съставки. www.heinner.com...
Page 44 3. Когато уредът е включен, трябва да натиснете бутона „ ” или бутона „ ” за да настроите времетраенето и температурата. По време на настройка съответният екран мига. Настройте продължителността и температурата по време на работа и уредът ще се включи автоматично след 3 секунди. www.heinner.com...
Page 45 и вентилаторът продължава да работи 30 секунди. Ако не се извърши никаква операция в продължение на 15 секунди след спиране на вентилатора, цифровият екран се връща в режим на готовност. 8. Когато продуктът работи, натиснете и задръжте натиснат бутона „ ” за повече от 3 секунди и уредът ще се изключи. www.heinner.com...
Page 46 крайния резултат и може да помогне за предотвратяване на неравномерното приготвяне на съставките. При приготвяне на пресни картофи, поставете малко олио в съда за пържене и картофите ще станат по-хрупкави. Поставяйте съставките във фритюрника с горещ въздух няколко минути след www.heinner.com...
Page 47 100-400 8-10 да Замразени пилешки пръчици 100-400 8-12 да Не Замразени рибни крокети 100-300 6-10 Не Замразен паниран кашкавал 100-300 8-10 Не Пълнени зеленчуци 100-300 12-20 Печене Не Сладкиши 8-15 Не Питка 20-22 Не Мъфини 15-18 Не Сладки закуски www.heinner.com...
Page 48 Опазване на околната среда Когато уредът стигне до края на периода за експлоатация, не го изхвърляйте заедно с битовите отпадъци, а транспортирайте го до пункт за събиране на отпадъци с оглед рециклиране. По този начин помагате за опазване на околната среда. www.heinner.com...
Page 49 от да добавите олиото. фритюрника. количеството олио в съда за пържене и от количеството вода в Нарежете картофите на по-дребни парченца, за да бъдат по- картофите. хрупкави след приготвяне. Добавете малко повече олио, за да станат картофите по- хрупкави. www.heinner.com...
Page 50 18min подразби 60min не ране Времеви Времеви Default 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min 1-60min диапазон диапазон 60min Напомня Напомняне не на на времето времето Не 10min 12min 12min 10min 4min 10min за remind за напомня обръщане обръщан е www.heinner.com...
Page 51 Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.