General Information & Instructions; Safety Information And Instructions - Genie GCL-LT Manual

GENERAL INFORMATION AND INSTRUCTIONS
1

SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS

Job Site Considerations
The following list of items should be evaluated prior to selecting an operator for a given job site.
1. Available 120 VAC 1A power source.
2. Type of door.
3. Potential operator mounting obstructions. Items to consider include, but are not limited to room above
door shaft, room below door shaft, available mounting surface integrity, power source location, and
convenient release cable positioning.
4. Size of door for appropriate operator torque and door travel speed selection.
5. Operator mounting environment. Items to consider include operator location, dampness of location,
dustiness of the location and corrosiveness of the location.
6. Accessory equipment. Examples include type of monitored safety device, radio controls, push button
stations, wireless/wired keypads.
Check working condition of door before installing the operator. Door must be free from sticking and
binding. If equipped, deactivate any door locking device(s). Door repairs and adjustments, including
cables and spring assemblies MUST be made by a trained service representative using proper tools and
instructions.
Vérifiez l'état de fonctionnement de la porte avant d'installer l'opérateur. La porte doit pouvoir bouger
librement et ne pas coincer. Désactivez tous les dispositifs de verrouillage de la porte (si équipés). Les
réparations et les réglages de porte, plus particulièrement pour les câbles et les ressorts DOIVENT être
effectués par un technicien qualifié qui se sert d'outils appropriés et qui respecte les instructions.
DO NOT apply line voltage until instructed to do so.
NE PAS mettre sous tension tant que l'instruction n'est pas donnée de le faire.
CAUTION
!
ATTENTION
!
WARNING
!
AVERTISSEMENT
!
1