Oversatte Sikkerhedsforskrifter; Sakerhetsinformation - IBM 6611 Pocket Manual

• 6611 Network Processor Installation and
Service Guide, GA27-3941
• 6611 Network Processor Operations Pocket
Guide, GX27-3909.
Ennen kuin kasittelet IBM 6611 -verkkosuoritinta,
lue toimeen liittyvat turvaohjeet. Jos et ymmarra
englanninkielista turvaohjetta, lue vastaava
suomenkielinen ohje.
Oversatte sikkerhedsforskrifter
Flere lande krrever, at sikkerhedsforskrifterne fra
hiindb0ger 09 brugervejledninger skal foreligge pa
landets sprog. Handbogen 6611 Network Processor
Translated Safety Information, formnummer
GA27-3954, indeholder oversrettelser af
sikkerhedsforskrifter mrerket 'Pas pal' (CAUTION)
og 'Fare!' (DANGER) og anden
sikkerhedsinformation fra f01gende handb0ger pa
engelsk:
• 6611 Network Processor Installation and
Service Guide, GA27-3941
•
6611 Network Processor Operations Pocket
Guide, GX27-3909.
Lres i vejledningen, nar du ikke forstar
sikkerhedsforskrifterne fra de engelske handb0ger.
Sakerhetsinformation
I vissa lander kravs att den sakerhetsinformation
(varningstexter mm) som forekommer i handbOcker
ska finnas pa resp lands sprak. For Sverige galler
att sildan information i anvandarhandbocker ska
finnas pa svenska medan den far vara pa engelska i
bocker for servicepersonal. Dokumentet 6611
Network Processor Translated Safety Information,
GA27-3954, innehaller oversattningar av
varningstexter och ovrig sakerhetsinformation som
forekommer i foljande engelsksprakiga
publ ikationer:
• 6611 Network Processor Installation and
Service Guide, GA27-3941
Notices
xxi