Notice De Montage - R&G LP0356 Fitting Instructions Manual

Page 14 of 15
Avant de monter le support arrière R&G, vous devrez retirer certaines pièces d'origine. Vous
trouverez ci-dessous la liste des pièces à retirer.
Siège
•
Débranchez les clignotants et l'éclairage de la plaque d'immatriculation.
•
Support de plaque d'immatriculation d'origine
•
• Clignotants d'origine (réutiliser tous les composants avec le support de plaque)
Débranchez les fils des clignotants et des feux de plaque d'immatriculation
•
Avant d'assembler ce produit, assurez-vous que tous les composants de la boîte soient corrects
en comparant la légende et les schémas.
1. Pour démarrer le processus d'assemblage, connectez (ARTICLE 1) et (ARTICLE 4) ensemble en
plaçant le câble à travers le trou et en utilisant les petits écrous et rondelles fournis avec l'éclairage de
la plaque d'immatriculation comme le montre le SCHÉMA 1.
2. Avant que le passe-fil en caoutchouc (ARTICLE 6) puisse être monté, vous devrez couper une
petite croix au centre de la face plate pour faire un trou d'accès pour les fils.
3. Placez maintenant l'œillet en caoutchouc (ARTICLE 6) à travers le support de plaque
d'immatriculation (ARTICLE 1) avec le trou orienté vers le haut de la moto, comme indiqué sur le
SCHÉMA 1.
4. Appliquez la gaine thermo rétractable (ARTICLE 8) sur les fils de l'éclairage de la plaque
d'immatriculation (ARTICLE 4)
5. L'ensemble est maintenant prêt à être monté sur la moto. Pour ce faire, vous aurez besoin de
x4 (ARTICLE 2) & (ARTICLE 3). Utilisez le schéma 1 pour vous aider à identifier l'emplacement de
chaque ARTICLE.
ASSUREZ-VOUS D'INSTALLER x1 RONDELLE (ARTICLE 3) SUR TOUS LES BOULONS (ARTICLE 2)
6. Placez maintenant le support arrière dans les mêmes trous de montage que le support de
plaque d'immatriculation d'origine et serrez les écrous et les boulons aux couples corrects en utilisant
les RÉGLAGES GÉNÉRAUX DE COUPLE à la page 2.
7. Montez les clignotants d'origine dans le nouvel ensemble de support arrière et placez les fils à
travers le passe-fil (ARTICLE 6). Rebranchez-les ensuite dans les connecteurs d'origine.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

NOTICE DE MONTAGE

ASSEMBLAGE SUPPORT DE PLAQUE
Montage sur la moto
AVANT LE MONTAGE.
R&G
LP0346