Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LP0251
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0251BK LICENCE PLATE BRACKET
YAMAHA MT-07 '18-
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
18
19
R&G
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for R&G LP0251BK
Summary of Contents for R&G LP0251BK
- Page 1 LP0251 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0251BK LICENCE PLATE BRACKET YAMAHA MT-07 ’18- Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
- Page 2 LP0251 LEGEND ITEM 1 = LICENCE PLATE BRACKET (TB0159 Part 2) (x1). ITEM 2 = LA0002 No. PLATE LIGHT ASSEMBLY (x1). ITEM 3 = MAIN BRACKET (TB0251 Part 1) (x1). ITEM 4 = 150mm LENGTH OF HEATSHRINK (x3). Page | 2 ITEM 5 = M6 x 16mm LONG BUTTON HEAD BOLTS (x4).
- Page 3 LP0251 Page | 3 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 Picture 7 Picture 8 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
-
Page 4: Picture
LP0251 Page | 4 Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 Picture 13 Picture 14 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com... - Page 5 LP0251 Page | 5 Picture 15 Picture 16 Picture 17 Picture 18 Picture 19 Picture 20 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 6 LP0251 Page | 6 Picture 21 Picture 22 Picture 23 Picture 24 Picture 25 Picture 26 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 7 LP0251 Page | 7 Picture 27 Picture 28 Picture 29 Picture 30 Picture 31 Picture 32 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 8 LP0251 Page | 8 Picture 33 Picture 34 Picture 35 Picture 36 Picture 37 Picture 38 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 9 LP0251 Page | 9 Picture 39 Picture 40 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
-
Page 10: Picture
LP0251 FITTING INSTRUCTIONS • To fit the R&G tail tidy, remove the pillion seat using the key and the rider’s seat by removing the bolts securing the seat to the frame • The rear fairing is made up of two main panels which must be removed. Start by removing the two Page | 10 hex head bolts at the rear of the bike •... -
Page 11: Picture
LP0251 • On the inside of the indicators, there is a small plastic plate which locates inside the rubber housing of the indicator mount. Remove this plate and gently pull the indicator out of the hole, as shown in pictures 26 & 27. •... - Page 12 LP0251 shall exercise reasonable skill and care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been disturbed. The Buyer is responsible for ensuring that the warranty on the motorcycle is not affected by the fitting of the Products. On return of any defective Products R&G shall at its option either supply a replacement or refund the purchase money but shall not be liable if the Products have been modified or used or maintained otherwise than in accordance with R&G’s or manufacturer’s instructions and good engineering practice or if the defect arises from accident or neglect.
- Page 13 LP0251 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0251BK SUPPORT DE PLAQUE YAMAHA MT-07 ’18- Page | 13 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.
- Page 14 LP0251 LÉGENDE ARTICLE 1 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0159 Part 2) (x1). ARTICLE 2 = LA0002 No. ASSEMBLAGE DE FEU DE PLAQUE (x1). ARTICLE 3 = SUPPORT PRINCIPAL (TB0251 Partie 1) (x1). ARTICLE 4 = 150mm LONGUEUR DE MANCHON THERMO RÉTRATABLE (x3). Page | 14 ARTICLE 5 = M6 x 16mm BOULONS (x4).
- Page 15 LP0251 • La protection anti-projections inférieure peut maintenant être retirée comme sur la photo 11. • À l’intérieur de la partie arrière, retirez le serre-câble et débranchez les connecteurs de câblage correspondant aux clignotants et au feu de plaque d’immatriculation, voir photo 12. Il est conseillé de noter la correspondance des connecteurs pour faciliter le remontage et marquer les clignotants gauches et droite.
- Page 16 LP0251 • Le câblage peut maintenant être acheminé par les deux trous de chaque côté du support principal et fixé en place à l'aide des attaches de câble et des clips autocollants, comme illustré sur les photos 22 et 31. •...
- Page 17 LP0251 and otherwise its liability shall be limited to the amounts paid by the Buyer for the Products or the fitting or service concerned. These terms do not affect the Buyer’s statutory rights. R&G RACING RETURNS POLICY (NON-FAULTY GOODS) Returns must be pre-authorised (if not pre-authorised the return will be rejected). Goods may only be returned direct to us if they were purchased direct from us (customer must prove if necessary).
- Page 18 LP0251 MONTAGEANLEITUNG FÜR LP0251BK KENNZEICHENHALTER YAMAHA MT-07 ’18- Page | 18 ALLE TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
- Page 19 LP0251 ARTIKEL 1 = KENNZEICHENHALTER (TB0159 Teil 2) (x1) ARTIKEL 2 = LA0002 KENNZEICHENBELEUCHTUNG (x1) ARTIKEL 3 = HAUPTHALTERUNG (TB0251 Teil 1) (x1) ARTIKEL 4 = 150mm SCHRUMPFSCHLAUCH (x3) ARTIKEL 5 = M6 x 16mm INBUSSCHRAUBEN (x4) ARTIKEL 7 = ABDECKPLATTE (TB0159 Teil 3) (x1) ARTIKEL 8 = GUMMITÜLLE (RB0002) (x1) Page | 19 ARTIKEL 9 = KABELVERBINDUNG (KENNZEICHENBELEUCHTUNG) (CON0004) (x1)
- Page 20 LP0251 • Jetzt können Sie die hinteren, seitlichen Verkleidungsteile vorsichtig vom Motorrad ziehen – die Laschen lösen sich hierbei von den Gummitüllen im Rahmen – siehe Abbildungen 9 und 10. Das ganze Verkleidungsteil vorsichtig vom Motorrad wegziehen, um zu verhindern, dass die Positionsgeber für die hintere Beleuchtung beschädigt werden.
- Page 21 LP0251 den Kabeln markiert) und montieren Sie die kleine Kunststoffplatte im Gummi wieder, um den Blinker sicher zu montieren – siehe Abbildung 30. • Wenn die Blinker montiert sind, CON0028 soll mit den Kabeln für die Kennzeichenbeleuchtung verbunden sein – bitte verbinden wie folgt: SCHWARZ mit SCHWARZ und GRÜN mit ROT. •...
- Page 22 LP0251 CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes.
Need help?
Do you have a question about the LP0251BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers