9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 SPECIFICATIONS Press Capacity (tons) 20 tons Press Type Hydraulic Stroke 5-1/2 in. Bed Width 19-11/16 in. Working Range 1 to 30-7/16 in. (25.4 to 770 mm) Overall Height 59 in. Weight 187.4 lb (82 kg)
Page 3
V1.1 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press 9081589 SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions.
Page 4
9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool. Keep long hair covered or bound.
V1.1 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press 9081589 10. Only use hydraulic fluid in the pump. Do not substitute or mix brake fluid, or any other fluid, with the hydraulic fluid. This can result in a pump failure and injure the user or bystander. It may also damage the pump.
9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
V1.1 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press 9081589 10. Position the bed frame so the beams are outside of the leg assemblies. Lower until the bed frame is resting on the pins. Insert a handle (#16) into the handle hole when using it.
9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 Once the ram is fully retracted, remove the workpiece from the bed frame. Purge any residual air in the system then close the release valve. CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems.
V1.1 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press 9081589 BLEEDING THE HYDRAULIC SYSTEM Bleed excess air from the hydraulic system as follows: Open the release valve by turning it counterclockwise. Remove the oil filler screw and fill the pump with hydraulic fluid.
9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 PARTS LIST DESCRIPTION Handle Bolt M16X40 Bed frame pin Washer Ø16 Lower Cross Beam Spring washer Ø16 Post Nut M16 Bed frame Bolt M12X140 Heel block Washer Ø12 Pump base Spring washer Ø12...
Page 13
V1.1 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press 9081589 Visit www.princessauto.com for more information...
Page 14
9081589 20 Ton Hydraulic Bottle Jack Shop Press V1.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 15
V1,1 9081589 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 SPÉCIFICATIONS Capacité de presse 20 tonnes Type de presse Hydraulique Course 5 1/2 po Larg. de plate-forme 19 11/16 po Plage de travail 1 à 30 7/16 po (25.4 à 770 mm)
V1,1 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes 9081589 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à...
Page 18
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 Portez des chaussures à embout d'acier ou à coquilles d'acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d'objets. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil.
V1,1 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes 9081589 N'essayez pas de faire des réparations de fortune à un système hydraulique. De telles réparations peuvent être sujettes à des défaillances soudaines et causer une condition dangereuse. Un tuyau hydraulique endommagé ou déconnecté sous pression peut se comporter à...
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 Utilisez cette presse d’atelier seulement sur une surface qui est stable, de niveau et non glissante. La surface doit pouvoir soutenir le poids d’une presse d’atelier, ainsi que la charge. Assurez-vous que la pièce à travailler soit montée au centre et sécurisée.
Page 21
V1,1 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes 9081589 montant gauche (n 19). Insérez les boulons (n 26) dans chaque trou de boulon en passant par l’intérieur. Positionnez une base (n 24) sur les boulons saillants. Fixez avec une rondelle (n 10), une rondelle-frein (n 11) et un écrou (n...
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 12. Contrôlez tous les boulons et écrous et serrez-les au besoin. UTILISATION AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant la première utilisation, assurez-vous que le niveau d’huile hydraulique dans le système est adéquat. Ensuite, vérifiez minutieusement le bélier hydraulique pour vous assurer de son bon fonctionnement.
V1,1 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes 9081589 Tournez fermement le bouton de la valve de purge dans le sens horaire pour la fermer. Pompez avec la poignée jusqu’à ce que le vérin s’approche de la pièce à travailler.
Page 24
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 Lubrifiez le vérin et mécanisme de pompage avec de l’huile légère. Inspectez visuellement l’outil pour la présence de soudures fissurées, de pièces pliées, lâches ou manquantes ou de fuites d’huile hydraulique.
V1,1 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes 9081589 Soulevez manuellement le vérin sur plusieurs pouces. Ouvrez la valve de purge et poussez le vérin vers le bas le plus rapidement possible. MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est impossible de le réparer.
Page 26
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 Vérifiez les joints de cylindre. L’huile est dérivée dans le cylindre. Remplacez les joints. Huile sur la presse. Fuite d’huile du Remplacez les joints selon les cylindre. besoins. Fuite d’huile du...
Page 27
V1,1 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes 9081589 RÉPARTITION DES PIÈCES Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
9081589 Presse d’atelier avec cric-bouteille hydraulique, 20 tonnes V1,1 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ 17 Goupille du cadre de plateforme Boulon M16x40 18 Traverse inférieure Rondelle Ø16 19 Montant Rondelle à ressort Ø16 20 Cadre de plateforme Écrou M16 21 Cale de blocage...
Need help?
Do you have a question about the 9081589 and is the answer not in the manual?
Questions and answers