Page 1
V4.0 8724361 5,000 lb A-Frame Trailer Jack User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8724361 5,000 lb A-Frame Trailer Jack V4.0 5,000 lb A-Frame Trailer Jack SPECIFICATIONS Max. Load Capacity 5,000 lb (2,267 kg) Ratio Height Range 22 to 37 in. (55.88 x 93.98 cm), (15 in. lift) Handle Topwind 7-1/2 x 3-7/8 in. Foot Plate with 5/16 in. locking pin...
V4.0 5,000 lb A-Frame Trailer Jack 8724361 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
8724361 5,000 lb A-Frame Trailer Jack V4.0 PERSONAL PRECAUTIONS Control the device, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to device. Do not operate any device when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications.
Page 5
V4.0 5,000 lb A-Frame Trailer Jack 8724361 UNPACKING WARNING! Do not operate the device if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
8724361 5,000 lb A-Frame Trailer Jack V4.0 STORAGE When not in use for an extended period, apply a thin coat of lubricant to the steel parts to avoid rust. Remove the lubricant before using the device again. DISPOSAL Recycle a device damaged beyond repair at the appropriate facility.
Page 7
V 4,0 8724361 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8724361 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb V 4,0 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb SPÉCIFICATIONS Capacité de charge max. 2 267 kg (5 000 lb) Rapport Plage de hauteur 55.88 à 93.98 (22 à 37 po), (Élévation de 15) Poignée...
V 4,0 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb 8724361 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
8724361 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb V 4,0 Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'appareil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l'équilibre au sein de l'environnement de travail.
V 4,0 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb 8724361 si des pièces suspectes sont observées ou s’il a été assujetti à une charge abrupte ou imprévue (charge de choc). Vérifiez que tous les boulons, écrous et goupilles applicables sont serrés fermement avant l’utilisation.
8724361 Cric de remorque en cadre triangulaire, 5 000 lb V 4,0 Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'appareil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les remplacer.