Optional Accessories - FujiFilm FUJINON XK6x20 SAF Operation Manual

オプショナルアクセサリ
■ オールサーボシステム－１
（アナログフォーカス、アナログズーム）
アクセサリ名称
ACCESSORY NAME
附件名称
フォーカスポジション
デマンドユニット
1
Focus Position Demand Unit
聚焦定位控制部件
ズームレートデマンドユニット
2 Zoom Rate Demand Unit
变焦遙控把手部件
マウンティングクランプ
3 Mounting Clamp
安装夹
接続ケーブル
4 Connection Cable
连接线
5 レンズ ／ Lens ／ 镜头
6 外部電源（必要に応じて使用） ／ EXTERNAL POWER SOURCE (use when required) ／ 外部电源（根据需要使用）
システム図 （例）
Configuration (Ex.)
配置图（例）
③
CINE-17T/R4

OPTIONAL ACCESSORIES

■ All Servo System - 1
(Analog Focus, Analog Zoom)
型 名
MODEL
型 号
EPD-21A-A01
EPD-21A-A02
ERD-20A-A02
MCA-7
SA-206K-1R2
オールサーボシステム－１
All Servo System - 1
全伺服系统－１
⑤
12PIN
①
つまみの操作角は１回転です。
Operation angle of the knob is one turn.
旋钮的操作角为一个转角。
つまみの操作角は２回転です。
Operation angle of the knob is two turns.
旋钮的操作角为两个转角。
ズーム操作用のコントロールユニットです。
Control unit for zoom operation.
用于变焦操作的控制部件。
EPD、ERD をパン棒に取り付けるときに使用します。
Used with either EPD or ERD for its installation.
用于 EPD 或 ERD 的 安装。
レンズ - 外部電源接続用のケーブルです。
For electrical connection between lens and external power source.
是用于连接镜头和外部电源的电线。
20PIN
12PIN
②
③
- T3-
可 选 附 件
■ 全伺服系统 - 1
（模拟聚焦、模拟变焦）
備 考
REMARKS
备 注
フォーカス操作用のコントロ
ールユニットです。
Control unit for focus
operation.
用于聚焦操作的控制部件。
④
⑥