Table of Contents
Advertisement
Ii WARNING
THE FOLLOWING
RULES MUST ALWAYS BE
FOLLOWED
IN THIS ORDER (Fig. 21):
1. OPENGRILL LID! Any attemptto lightthe grill with the
lid downcould cause an explosion.
2. Checkthat the burner controlknobs are turnedto "OFF".
3. Turnon fuel supply. For an L.P.gas cylinder,turn the top
cylindervalve knobcounter-clockwise one rotationto open.
4. DO NOT standwith head or armsover grill.
,,4',WARNING
In order to prevent a flash fire, IT IS IMPORTANT to check
the lightinginstructionsfor the grill you will be lighting.
Variousdesignsrequire lightinga specific sideof burner first.
Refer to the following 2 pages to locate your grill with
it's correct lighting instructions. (Pg's. 22,23)
i
o
_.
o
[
#"S°ERUCTiONS
D'ALLUMAGE
]
-A RTi
SSEMENT
LES REGLES
SUIVANTES
DOIVENT
TOUJOURS
ETRE SUIVIES
DANS GET
ORDRE
(F_q. 2"! ) :
" _
.
1; OUVREZLE COUVERCLE DU GRIL! Toutetentative
d allumagedugril alors que le couVercle est ferm#risque de
!
provoquerune explosion.
2. V6rifiezque les boutonsde r6glagede brOleurs sont en
positionArr_t.
•
....
3. Ouvrezlalimentationen combustible.Pourles bouteilles
de GPL, toumezle bouton de la valvede la bouteilledun
tour clansle sens inverse des aiguillesd'unemontre.
'
,au-dessus du gri_
AVERTISSEMENT
Afind'#vitertoutrisqued'incendie instantan6, I LESTTRES
IMPORTANT d e v#tifierlesinstructions d'allumage du gdl que
vousallezallumer. S elonle type degril, certains c6t#,s du bnJleur
doivent_treallum_senpremier.Consultez les 2p,vges oi"!"
suivantes afin de trouver votre gril et lesinstructions
d'allumages'y rapportant. (Pages22, 23)
ADVERTENCIA
LAS SIGUIENTES
REGLAS
SIEMPRE
SE
DEBEN
SEGUIR
EN ESTE
ORDEN
'(Fi._q21):
1, i ABRIRLA TAPADE LA PARRILLA ! Cualquier i nten{0de
encenderla parrillaconla tapaabajopuedeprovocar una
explosi6n.
2. Revisarque los botonesde controldel quemadorest_.nen
"OFF".
3, Abrir el suministrode combustible. Para un tanquede Gas
de PropanoLicuadogirar el bot6nsuperiorde la v_.lvula del
tanqL_e haciala izquierdauna rotaci6npara poderabrir.
4, NOpermanecer de pie conla cabeza o brazos sobrela parrilla.
n,.
U & C 1142-0161
ADVERTENCIA
:
Paraimpedir U nfogonazo o combustiSn, repentina p eligrosa, E S
IMPORTANTE revisar lasinstrucciones de encendido d e la panilla
quesepretende encender. Algunos diseSos exigenencender e n
primer l ugarun ladoespecifico delquemador. Consultelas2
p_ginassiguientesparaencontrara su parrilla con sus
instruccionesde encendidocorrectas.(P_.ginas 2 2,23)
, :t
pg. 21
{ |NSTRUccIONESDE
ENCEND|DO
]
4. NE PASplacerla t#teou les mains juste au-dessus du gril.
Advertisement
Table of Contents
