Construction Et Fonctionnement; Aperçu; Description Du Fonctionnement; Installation Et Montage - oventrop 1022668 Installation And Operating Instructions Manual

4. Construction et
fonctionnement
4.1 Aperçu
1. Robinet à tournant sphérique
2. Robinet à tournant sphérique avec
raccordement pour sonde de température
3. Robinet d'équilibrage
4. Robinet de purge et de rinçage
5. Raccordement G 1 à joint plat
6. Pièce d'ajustage pour compteur
Illustr. 4.1.: Aperçu raccordement latéral
Illustr. 4.2: Aperçu raccordement bas
4.2 Description de fonctionnement
Le «Floorbox» sert au raccordement par appar-
tement des surfaces chauffantes avec des tem-
pératures de départ adaptées à la surface
chauffante. Il s'utilise en combinaison avec une
régulation par pièce «Unibox». Le «Floorbox»
est un dispositif central par appartement pour
l'arrêt, la régulation et la calorimétrie.
Instructions de montage et mode d'emploi
Des compteurs de calories standards à joints
plats peuvent être montés sur le retour ultérieu-
rement:
• d'une longueur de 110 mm et filetage mâle
3
G ⁄ et
4
• d'une longueur de 130 mm et filetage mâle
G 1
Le «Floorbox» peut être raccordé latéralement
ou par le bas.

5. Installation et montage

5.1 Fourniture

Réf. 1022668
Raccordement latéral (illustr. 4.1):
Pour l'aller:
– Robinet à tournant sphérique avec raccorde-
ment pour sonde de température M 10 x 1,
robinet de purge et de rinçage, coude et
pièce de raccordement (pos. 2)
Pour le retour:
– Robinet à tournant sphérique avec raccord
(pos. 1)
– Pièce d'ajustage pour compteur avec
réductions (pos. 6)
– Robinet d'équilibrage «Hycocon VTZ» avec
raccord d'angle, robinet de purge et de
rinçage et pièce de raccordement (pos. 3)
– 4 joints plats additionnels pour raccorde-
ments G 1 (pos. 5)
Réf. 1022669
Raccordement par le bas (illustr. 4.2):
Pour l'aller:
– Robinet à tournant sphérique avec raccorde-
ment pour sonde de température M 10 x 1,
robinet de purge et de rinçage, coude et
pièce de raccordement (pos. 2)
Pour le retour:
– Robinet à tournant sphérique avec raccord
(pos. 1)
– Pièce d'ajustage pour compteur avec
réductions (pos. 6)
– Robinet d'équilibrage «Hycocon VTZ» avec
raccord d'angle, robinet de purge et de
rinçage (pos. 3)
– Tuyau avec pièce de raccordement
– 4 joints
raccordements G 1 (pos. 5)
Le «Floorbox» est livré prémonté dans
un coffret. Les raccords doivent être
resserrés lors du montage
«Floorbox»
plats additionnels pour
15