oventrop HR Series Installation Instructions

E
Funktion:
Oventrop Heizkörper-Handregulierventile „HR" ermöglichen
eine exakte manuelle Regulierung der Raumtemperatur. Die
Wärmeabgabe des Heizkörpers erfolgt proportional zur Ein-
stellung des Handrades.
Verwendungsbereich:
Einrohr- und Zweirohr-Zentralheizungsanlagen, max. Be-
triebsdruck p : 10 bar, Betriebstemperatur t
s
(kurzzeitig bis 130 °C), unabhängig von der Beheizungsart,
sowie für Dampf 0,5 bar, 110°C.
Anschluss normalerweise für Gewinderohr. Für die Verbin-
dung genormter Rohre aus Kupfer, Edelstahl, Präzisionsstahl
Eckform :
D D
1 2
DN L
EN 10226-1 EN 10226-1
3 3
10 R ⁄ Rp ⁄ 51,5
8 8
1 1
15 R ⁄ Rp ⁄ 57,5
2 2
3 3
20 R ⁄ Rp ⁄ 65,5
4 4
Umdrehungen Handrad
Technische Änderungen vorbehalten.
: 2°C bis 120°C
s
L H Artikel-Nr.
1 2 max.
22,5 49,5 1190503
27,5 50,5 1190504
29,5 53,5 1190506
Massenstrom q m [kg/h]
Premium Armaturen + Systeme
Handregulierventile „HR"
und Kunststoff an die Handregulierventile sind bei Oventrop
die Verbindungselemente zu beziehen. Bei Verwendung von
Klemmringverschraubungen müssen die „Ofix" Klemmring-
verschraubungen eingesetzt werden.
Die Anbindung von Oventrop „Copipe" Mehrschicht-
Verbund rohr erfolgt mittels der „Cofit S" Klemmringver -
schrau bungen oder „Cofit P" Pressfittings.
Ausführung:
Gehäuse aus Messing, vernickelt. Einbaumaße nach DIN 3842.
Innenteile und Verschraubung aus Messing. Spindelabdichtung
durch doppelten O-Ring aus EPDM. Handrad aus wärmebe-
ständigem, schlagfestem Kunststoff.
Durchgangsform :
D D
1 2
DN L
EN 10226-1 EN 10226-1
3 3
10 R ⁄ Rp ⁄ 51,5
8 8
1 1
15 R ⁄ Rp ⁄ 50,5
2 2
3 3
20 R ⁄ Rp ⁄ 61,5
4 4
Umdrehungen Handrad
OVENTROP GmbH Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon +49 (0) 29 62 82-0
Telefax +49 (0) 29 62 82-400
E-Mail mail@oventrop.de
Internet www.oventrop.com
Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner finden Sie
unter www.oventrop.de.
Einbauanleitung
L H Artikel-Nr.
1 2 max.
23,5 56,5 1190603
29,5 56,5 1190604
29,5 57,5 1190606
Massenstrom q m [kg/h]