TOHATSU MFS 8B Owner's Manual page 295

w i r d w i e z .
Schweißgeräte.
nicht in der Nähe
während die Batterie geladen wird.
Laden Sie die Batterie nicht auf, wenn
d e r E l e k t r o l y t s t a n d n i e d r i g i s t .
Andernfalls wird die Batterie beschädigt
und dies kann Funktionsstörungen
verursachen.
ENOW00014-0
VORSICHT
Versichern Sie sich, dass sich die
Batteriekabel beim Manövrieren nicht
zwischen dem Außenborder und dem
Boot verklemmen.
Der Startermotor
wenn die Kabel falsch angeschlossen
werden.
Versichern Sie sich, dass die Plus- (+)
u n d M i n u s k a b e l
angeschlossen werden. Anderenfalls
wird das Ladesystem beschädigt.
Klemmen Sie die Batterie nicht ab, wenn
der Motor im Betrieb ist. Dabei könnten
elektrische Teile Schaden nehmen.
Verwenden Sie immer eine vollgeladene
Batterie.
ENOW00015-0
VORSICHT
Verwenden Sie keine Batterie, die nicht
geeignet ist. Die Verwendung einer nicht
g e e i g n e t e n B a t t e r i e f ü h r t z u e i n e r
schwachen Leistung und/oder Schäden an
der Elektrik.
ENON00006-A
Anmerkung
Empfohlene Batterie: 12V 40Ah / 5HR, 350
(Kaltstartleistung (CCA), bei kaltem Wetter:
12V70Ah/5HR (650CCA)) Technische Daten
und Merkmale der Batterien variieren
zwischen den Herstellern. Für weitere
Einzelheiten, erkundigen Sie sich beim
Hersteller.
B . B r e n n e r o d e r
geraucht wird,
funktioniert nicht,
( — ) r i c h t i g
* Die Batterie muss separat gekauft werden
und wird nicht mit dem Außenbordmotor
ausgeliefert.
1. Platzieren Sie die Batterie an einer
g e e i g n e t e n S t e l l e , w o s i e v o r
möglichem Sprühwasser geschützt ist.
B e f e s t i g e n S i e d i e B o x u n d d i e
Batterie, damit sie nicht verrutschen
können.
2. Verbinden Sie die positive Zuleitung (+)
mit dem Pluspol (+) der Batterie und
s c h l i e ß e n S i e a n s c h l i e ß e n d d a s
M i n u s k a b e l ( - ) a n . We n n S i e d i e
Batterie abklemmen, entfernen Sie
zuerst das Minuskabel (—). Wenn das
Pluskabel (+) angeschlossen ist,
sichern Sie den Pluspol mit einer
Plastikkappe, um Kurzschlüsse zu
verhindern.
1
1. Batteriekabel (rot)
2. Batteriekabel (schwarz)
27
INSTALLATION
2
ENOF00022-0
5