TOHATSU MFS 8B Owner's Manual page 165

ENOM00089-B
Contrôle de l'huile du dispositif
de relevage
ENOW00088-0
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que le moteur hors-bord
est solidement fixé au tableau arrière ou
à un banc d'entretien pour éviter tout
risque de chute accidentelle du moteur
qui pourrait entraîner de sérieuses
lésions corporelles.
Veillez à verrouiller le moteur hors-bord
lorsqu'il est relevé afin de prévenir tout
risque de chute accidentelle de celui-ci
pouvant entraîner de sérieux préjudices
corporels.
Ne passez pas en dessous d'un moteur
hors-bord relevé et verrouillé parce que
la chute accidentelle de celui-ci pourrait
provoquer de graves lésions corporelles.
ENOW00089-A
CONSEIL DE PRUDENCE
Ne dévissez pas le bouchon d'huile avec le
moteur hors-bord abaissé. L'huile sous
p re s s i o n c o n t e n u e d a n s l e r é s e r v o i r
pourrait gicler.
Vérifiez le niveau d'huile dans le réservoir
alors que celui-ci est en position verticale.
1. Relevez le moteur
bloquez-le avec la butée de relevage.
2. Dévissez et retirez le bouchon d'huile,
puis vérifiez si le niveau d'huile atteint
le repère inférieur de l'orifice du
bouchon.
1
1. Bouchon d'huile
2. Niveau d'huile
Huile recommandée
Utilisez un fluide pour transmission
automatique ou similaire.
Les huiles recommandées sont reprises ci-
dessous.
ATF Dexron III
Purgez l'air du dispositif d'inclinaison
et de relevage.
L'air emprisonné dans le dispositif de
relevage pourrait affecter négativement
t o u t m o u v e m e n t d ' i n c l i n a i s o n e t
augmenter le bruit.
1. Avec le moteur hors-bord fixé sur le
2. Une fois cette opération réalisée,
hors-bord et
2
1. ÉLECTRIQUE
2. MANUEL
ENOF00558-0
INSPECTION ET MAINTENANCE
bateau, positionnez la valve de vidange
manuelle sur Manuel et relevez /
abaissez 5 ou 6 fois le moteur à la
main tout en contrôlant le niveau
d'huile.
fermez la valve en la tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre vers
Électrique.
77
10
1
2
ENOF00326-0