Produkt jest urządzeniem przenośnym i tylko do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń; nie może być używany do celów komercyjnych. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM220343 Model GK-2343-W, GK-2343-B Zasilanie 220–240 V~ 50-60 Hz 1850 - 2200 W Pojemność 1,5 l ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1 .
Page 5
7 . OSTRZEŻENIE! Istnieją potencjalne zagrożenia doznania obrażeń spowodowane niewłaściwym użytkowaniem. 8 . Po użyciu element grzejny może być wciąż ciepły i nagrzany. Należy zachować ostrożność. 9 . Ten sprzęt przeznaczony jest do użytku domowego i podobnych zastosowań takich jak: - wyposażenie jadalni w sklepie, biurach i innych środowiskach pracy - na farmach - w pokojach hotelowych, motelach i innych środowiskach...
Page 6
24 . Należy użytkować urządzenie na płaskiej, stabilnej i suchej powierzchni, odpornej na działanie wysokich temperatur. 25 . Ostrzeżenie! Ryzyko poparzenia! Para wydobywająca się podczas gotowania ma wysoką temperaturę. 26 . Zachować ostrożność podczas użytkowania. 27 . Czajnik nie ma żadnych części, które mogą być naprawione przez użytkownika. Nigdy nie naprawiaj samodzielnie.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Produkt przystosowany do kontaktu z żywnością. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Urządzenie przeznaczone do użytku domowego. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę...
BUDOWA Dzióbek Miejsce wlewu wody Pokrywa z sitkiem i uchwytem Rączka Włącznik/wyłącznik Podstawa z przewodem sieciowym ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Szklany czajnik elektryczny z podstawą Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony.
UŻYTKOWANIE Przed użyciem Rozwiń przewód sieciowy. Ustaw czajnik z podstawą na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni, odpornej na wysokie temperatury. Napełnij czajnik elektryczny świeżą wodą zgodnie z instrukcjami w punkcie 7.2 Otwieranie i zamykanie pokrywy, napełnianie czajnika wodą, tak, aby poziom wody mieścił...
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Główne zasady Właściwe i regularne czyszczenie zapewnia bezpieczeństwo użytkowania oraz przedłuża żywotność urządzenia. Ostrzeżenie! Wyłącz urządzenie, odłącz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia przed wykonaniem czyszczenia i konserwacji w celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym i oparzenia. Usuń kurz suchą szmatką. Do czyszczenia większych zabrudzeń...
11 UTYLIZACJA Materiały z opakowania należy zabezpieczyć przed dziećmi, gdyż stanowią źródło zagrożenia. Utylizacji opakowania należy dokonać zgodnie z przepisami lokalnymi. Właściwa utylizacja urządzenia: Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady oznacza się wszelkie urządzenia elektryczne i elektroniczne podlegające selektywnej zbiórce.
Page 12
z tytułu gwarancji należy okazać dowód zakupu (paragon, faktura) oraz wskazać możliwie dokładny opis wady urządzenia, w szczególności zewnętrzne objawy wady urządzenia. Gwarancja nie obejmuje produktów z uszkodzeniami mechanicznymi nie powstałymi z winy producenta lub dystrybutora, a w szczególności z powodu wadliwego użytkowania lub wynikłymi w następstwie działania siły wyższej.
The appliance is intended for private indoor use only; it may not be used for professional purposes . SPECIFICATIONS Lot No . POJM220343 Model GK-2343-W, GK-2343-B Power supply 220–240 V~ 50-60 Hz Power consumption 1850 - 2200 W MAX capacity 1,5 l SAFETY INSTRUCTIONS 1 .
Page 15
9 . The product is intended for household use and for similar applications at: - groceries, offices or other work environments; - farms; - hotel rooms and other accommodations; - catering establishments . 10 . Do not immerse the product in water or other liquids when cleaning it .
Page 16
30 . Do not leave the appliance unattended . Unplug it whenever it is not being used and before cleaning. 31 . Never unplug the appliance by pulling on its power cord to . Instead, grasp it by the plug and remove the plug from the outlet. 32 .
EXPLANATION OF SYMBOLS Read this user’s manual. product compliant with requirements of the applicable EU directives. The product is suitable for contact with food . Instructions for the disposal of electric and electronic devices: see the "DISPOSAL" section of this manual . The appliance is intended for indoor use .
OVERVIEW Spout Water filling aperture Cover with strainer and grip Handle On / off switch Base with power cord PACKAGE CONTENTS Element Glass electric kettle with base User’s manual Open the packaging and carefully take out the appliance . Ensure that the package is complete and none of its contents are damaged .
OPERATION Before use Unwind the power cord. Place the kettle and base on a dry, flat and stable surface, resistant to high temperatures . Fill the kettle with fresh water following instruction in point 7 .2 Opening and closing the lid, filling the kettle with water and so that the water level is between the MIN mark and the MAX mark.
CLEANING AND MAINTENANCE Basic rules Proper and regular cleaning will ensure safe operation and extend the useful life of the appliance. Warning! Before performing cleaning and maintenance operations, turn the appliance off, disconnect it from the power source and let it cool down, so as to avoid burns and electrocution.
11 DISPOSAL Keep the packaging materials out of children’s reach, as the materials can pose a hazard. The packaging should be disposed of in accordance with local regulations . Proper recycling of the appliance: According to the WEEE Directive 2012/19/EU, the crossed-out wheelie bin symbol is used to label all electric and electronic devices requiring segregation .
Page 22
The Manufacturer of this product grants a 36-month warranty valid from the purchase date. Should you find any defect, submit a complaint at the place of purchase. A defective/damaged product means a product failing to provide the features described in the Instruction Manual due to intrinsic properties of the appliance . The Beneficiary under the warranty shall deliver the appliance to the Customer Service Point at a relevant store in order to submit a complaint about the equipment.
Need help?
Do you have a question about the GK-2343-W and is the answer not in the manual?
Questions and answers