Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN K-2278-B
Summary of Contents for HOFFEN K-2278-B
- Page 1 CZAJNIK ELEKTRYCZNY ELECTRIC KETTLE INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
CZAJNIK ELEKTRYCZNY Model: K-2278-B, K-2278-W (Instrukcja dotyczy różnych wersji kolorystycznych urzadzenia) SPIS STREŚCI UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 DANE TECHNICZNE . -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
Czajnik elektryczny przeznaczony jest do podgrzewania i gotowania wody pitnej . Nie może być wykorzystywany do podgrzewania innych cieczy lub środków spożywczych. Przestrzeganie instrukcji jest niezbędne do bezpiecznej instalacji i użytkowania urządzenia. Urządzenie przeznaczone jest do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM220278, POJE220072 Model K-2278-B, K-2278-W Zasilanie 220 – 240 V~, 50/60 Hz 1850-2200 W Klasa przeciwporażeniowa Poziom MAX (maks.) wody 1,7 l Poziom MIN (minimalny) wody 0,5 l ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA... - Page 5 5 . W przypadku przepełnienia czajnika może dojść do wylania wrzącej wody. 6 . Czajnik można używać wyłącznie z podstawą dołączoną do zestawu. 7 . Temperatura powierzchni elementu grzejnego pozostaje wysoka po zakończeniu użytkowania. 8 . Urządzenie nie może być zanurzone w wodzie. 9 . Ostrzeżenie! Nigdy nie otwieraj pokrywy czajnika, gdy woda się gotuje. 10 . Ostrzeżenie! Należy unikać zalania złącza. 11 .
-
Page 6: Objaśnienie Symboli
25 . Do napełniania urządzenia używaj tylko zimnej, świeżej wody. 26 . Nie włączaj czajnika napełnionego wodą powyżej poziomu maksymalnego ani poniżej minimalnego. Jeżeli czajnik jest przepełniony, wrząca woda może się z niego wylewać. Nie włączaj czajnika bez wody. 27 . Podczas gotowania pokrywa musi być zamknięta. 28 . Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie zanurzaj wtyczki, przewodu sieciowego lub urządzenia w wodzie lub innych płynach. Uważaj, aby połączenie elektryczne czajnika i jego spód nie były mokre. - Page 7 Należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Uwaga! Nie dotykaj gorących powierzchni i uważaj na parę wydobywającą się z urządzenia. Trzymaj urządzenie tylko za rączkę. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpadów opakowaniowych. Urządzenie przeznaczone do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń.
-
Page 8: Budowa
BUDOWA Dzióbek Pokrywa Przycisk otwierający pokrywę Uchwyt Podziałka z zaznaczonymi MAX(maksymalny) i MIN (minimalny) poziomami wody Włącznik/wyłącznik (I/0) Obrotowa podstawa z przewodem i wtyczką Wskaźnik świetlny ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Czajnik elektryczny Obrotowa podstawa z przewodem sieciowym i wtyczką Instrukcja obsługi... -
Page 9: Użytkowanie
Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony. Jeśli stwierdzisz, że brakuje części bądź są uszkodzone, nie używaj urządzenia, lecz skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami. Uwaga! Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.). Niebezpieczeństwo uduszenia! UŻYTKOWANIE 7.1 Przed użyciem Rozwiń przewód sieciowy znajdujący się w podstawie. Ustaw podstawę na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni. Napełnij czajnik świeżą, zimną wodą nie przekraczając maksymalnego poziomu 1,7 l . Podłącz przewód sieciowy do gniazdka sieci elektrycznej. -
Page 10: Czyszczenie I Konserwacja
Po ostudzeniu urządzenia przez ok 15 – 20 sekund można ponownie zagotować wodę. Podczas ostudzania nie naciskaj włącznika/wyłącznika (I/0) ponieważ może to spowodować uszkodzenie mechanizmu. UWAGA! Podczas gotowania wody pokrywa musi być zamknięta. Uwaga! Nie zdejmuj czajnika z podstawy bez wcześniejszego jego wyłączenia. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 8.1 Główne zasady Właściwe i regularne czyszczenie zapewnia bezpieczeństwo użytkowania oraz przedłuża żywotność urządzenia. Ostrzeżenie! Wyłącz urządzenie, odłącz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia przed wykonaniem czyszczenia i konserwacji w celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym i oparzenia. Usuń kurz suchą szmatką lub szczotką. b) Do czyszczenia większych zabrudzeń można użyć wilgotnej szmatki oraz neutralnego detergentu. -
Page 11: Naprawa
NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwisanta lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.. 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Zawsze przechowuj urządzenie w suchym wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci . Zawsze przenoś urządzenie za uchwyt. Umieszczaj przewód sieciowy w schowku podstawy. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11 UTYLIZACJA Materiały z opakowania należy zabezpieczyć przed dziećmi, gdyż stanowią źródło zagrożenia. -
Page 12: Gwarancja
13 GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna. Oceń nasz produkt pod adresem: www.vershold.com/opinie Gwarant niniejszego produktu udziela 36 miesięcy gwarancji od daty zakupu. - Page 13 ELECTRIC KETTLE Model: K-2278-B, K-2278-W (This instruction manual covers various colour versions of the product) TABLE OF CONTENTS INTENDED USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SPECIFICATIONS .
-
Page 14: Intended Use
The appliance can be installed and used safely only if the rules in this manual are followed . The appliance is intended for private indoor use only . SPECIFICATIONS Lot No . POJM220278, POJE220072 Model K-2278-B, K-2278-W Power supply 220 – 240 V~, 50/60 Hz Power consumption 1850-2200 W Protection class... - Page 15 10 . Warning! Avoid pouring water over the power cord or the connector. 11 . Warning! Improper use of the appliance poses an injury risk . 12 . Caution! Risk of scalding! Do not touch hot surfaces of the appliance and be careful of steam emitted by the appliance.
-
Page 16: Explanation Of Symbols
34 . Always unplug the appliance after use and if it shows any signs of improper functioning . 35 . Do not use the appliance if the power cord shows any signs of damage or if the appliance has been dropped on the floor. 36 . -
Page 17: Overview
Segregation sign - Labeling indicating the need for waste segregation . Paper waste - Designation of the container to which the waste should go . Designation of the relevant waste bin – plastic . Symbols in monochrome printout only for illustration . OVERVIEW Spout Lid opening button... -
Page 18: Set Contents
SET CONTENTS Component Electric kettle Rotating base with power cord and plug Instruction manual Open the packaging and carefully take the appliance out . Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged . Check that plastic parts are not broken and the power cord is not damaged. -
Page 19: Cleaning And Maintenance
7.4 Boiling water Fill the kettle up to the desired level. Do not overfill the kettle, so that water does not splash out or spill . The water level indicator will help you draw a suitable amount of water. Always make sure that the water level is between the MIN and MAX marks. Do not forget to close the lid after you fill the kettle with water. -
Page 20: Repair
REPAIR The appliance contains no parts that could be serviced by the user . Do not attempt to repair the appliance on your own . Always have the appliance repaired by a professional . If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service centre representative or a properly qualified technician. -
Page 21: Warranty
13 WARRANTY In order to lodge a complaint about the product, take the device to the Customer Service Desk at any store of the Biedronka chain. Should you have any questions or issues related to product operation, send them to the following e-mail address: infolinia@vershold.com or contact us by calling the following telephone number: +48 667 090 903 Your opinion is important to us . - Page 24 #sprytniezhoffen...
Need help?
Do you have a question about the K-2278-B and is the answer not in the manual?
Questions and answers