HOFFEN GK-8386-18W Instruction Manual

HOFFEN GK-8386-18W Instruction Manual

Glass kettle
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

|
CZAJNIK SZKLANY
GLASS KETTLE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GK-8386-18W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for HOFFEN GK-8386-18W

  • Page 1 CZAJNIK SZKLANY GLASS KETTLE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 3: Table Of Contents

    CZAJNIK SZKLANY Modele: GK-8386-18W, GK-8386-18B, GK-8386-18P (Instrukcja dotyczy różnych wersji kolorystycznych urządzenia) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ........................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................8 5. BUDOWA ............................9 6.
  • Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Przestrzeganie instrukcji jest niezbędne do bezpiecznego korzystania z urządzenia. Urządzenie przeznaczone jest do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM180386 Model GK-8386-18W, GK-8386-18B, GK-8386-18P Zasilanie 220 – 240 V~ 50/60 Hz 1850–2200 W Poziom MAX (maks.) wody 1,8 l Poziom MIN (minimalny) wody...
  • Page 5 z dala od dzieci młodszych niż 8 lat. 4. Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby o braku doświadczenia i wiedzy, jeśli pozostają one pod nadzorem lub korzystają z urządzenia bezpiecznie, zgodnie z instrukcją...
  • Page 6 15. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie zanurzać wtyczki, przewodu sieciowego lub urządzenia w wodzie lub innych płynach. 16. Nie przewieszać przewodu sieciowego przez kant stołu czy zlewu. 17. Nie używaj przedłużacza. Jeżeli jesteś gotów ponieść odpowiedzialność za takie działanie, używaj wyłącznie przedłużacza w dobrym stanie, z uziemieniem i odpowiedniego do zasilania urządzenia.
  • Page 7 temperaturę i grozi poparzeniem. 29. Jeżeli przekazujemy urządzenie osobie trzeciej, musimy przekazać wraz z nim tę instrukcję obsługi. 30. Nie należy zostawiać urządzenia bez nadzoru, należy wyłączać urządzenie zawsze, gdy nie jest używane lub przed czyszczeniem. 31. Nigdy nie ciągnij za przewód sieciowy, aby odłączyć wtyczkę od gniazdka sieciowego, zamiast tego chwyć...
  • Page 8: Objaśnienie Symboli

    4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Należy odłaczyć urządzenie od źródła zasilania urządzenie do użytku domowego. Wyrób przystosowany do kontaktu z żywnością Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie –...
  • Page 9: Budowa

    5. BUDOWA 1. Dzióbek 2. Filtr 3. Pokrywa 4. Przycisk otwierający pokrywę 5. Rączka 6. Włącznik 7. Diody sygnalizujące pracę 8. Obrotowa podstawa z przewodem sieciowym...
  • Page 10: Zawartość Zestawu

    6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. 1 x Czajnik szklany 2. 1 x Obrotowa podstawa czajnika 3. 1 x Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony.
  • Page 11: Czyszczenie I Konserwacja

    7.4 Gotowanie wody 1. Napełnij czajnik do pożądanego poziomu. Nie przepełniaj, aby nie było ryzyka rozlania lub chlapania. Wskaźnik poziomu wody pomoże Ci odmierzyć jej właściwą ilość. Zawsze upewnij się, że poziom wody jest pomiędzy oznaczeniem MIN i MAX. Nie zapomnij zamknąć pokrywy po napełnieniu. Uwaga! Do napełniania urządzenia należy używać...
  • Page 12: Naprawa

    8.2 Usuwanie kamienia Celem usunięcia osadzającego się wewnątrz czajnika i na grzałce kamienia, przygotować roztwór wody z octem (1 część octu na 2 części wody). Wlać go następnie do czajnika elektrycznego bezprzewodowego i podgrzać, ale NIE GOTOWAĆ! Pozostawić roztwór w czajniku elektrycznym bezprzewodowym na około 1 godzinę, po czym wylać...
  • Page 13: Utylizacja

    11. UTYLIZACJA Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są oznakowane symbolem recyklingu. Utylizacji opakowania należy dokonać zgodnie z przepisami lokalnymi. Materiały z opakowania należy zabezpieczyć przed dziećmi, gdyż stanowią źródło zagrożenia. Właściwa utylizacja urządzenia: 1.
  • Page 14: Gwarancja

    13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest...
  • Page 15 GLASS KETTLE Models: GK-8386-18W, GK-8386-18B, GK-8386-18P (This manual covers various colour versions of the appliance) TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................16 2. TECHNICAL DATA ........................16 3. IMPORTANT SAFETY RULES ....................16 4. MEANING OF SYMBOLS ......................19 5.
  • Page 16: Intended Use

    The appliance is intended for indoor use for private purposes. 2. TECHNICAL DATA Batch No. POJM180386 Model GK-8386-18W, GK-8386-18B, GK-8386-18P Power supply 220 – 240 V~ 50/60 Hz Power consumption 1850–2200 W MAX (maximum) water level 1.8 l...
  • Page 17 reduced physical, sensory or mental capabilities or by individuals lacking experience and knowledge provided that they are supervised or use the appliance safely, in compliance with the user’s manual, and understand the hazards present. 5. Do not allow children to play with the appliance. 6.
  • Page 18 18. The power cord should not hang freely or touch any hot surface. 19. Place the appliance away from other kitchen appliances that become hot, such as an oven, electric cooker, gas burner, etc. 20. Do not immerse the appliance in water or other liquids. Make sure that the electrical connection between the cordless kettle and the base is not wet.
  • Page 19: Meaning Of Symbols

    of improper functioning. 36.   W arning! When cleaning or maintaining the appliance, do not immerse its electrical parts in water or other liquids. Never keep the appliance near water. 37. Keep the lid closed when boiling water. 38. Retain the user’s manual and the packaging, if possible. 39.
  • Page 20: Appliance Components

    5. APPLIANCE COMPONENTS 1. Spout 2. Filter 3. Lid 4. Lid opening button 5. Handle 6. Switch 7. Status LED’s 8. Rotating base with power cord...
  • Page 21: Kit Contents

    6. KIT CONTENTS 1. 1 x Glass kettle 2. 1 x Rotating kettle base 3. 1 x User’s manual Open the packaging and carefully take the appliance out. Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged. Check that plastic parts are not broken and the power cord is not damaged.
  • Page 22: Cleaning And Maintenance

    7.4 Boiling water 1. Fill the kettle up to the desired level. Do not overfill the kettle, so that water does not pour out or spill. The water level indicator will help you take a suitable amount of water. Always make sure that the water level is between the MIN and MAX markings.
  • Page 23: Repair

    8.2 Descaling In order to remove scale deposited inside the kettle and on the heating element, prepare a water and vinegar solution (1 part of vinegar per 2 parts of water). Pour the solution into the cordless electric kettle and heat it up, but DO NOT BOIL THE SOLUTION! Leave the solution in the cordless electric kettle for ca.
  • Page 24: Recycling

    11. RECYCLING The packaging materials are 100 % recyclable and are marked with a recycling symbol. The packaging should be recycled in accordance with local regulations. The packaging materials should be kept away from children, as they could pose a hazard.
  • Page 25: Warranty

    13. WARRANTY In order to claim a product, you must deliver the product to the Customer Service Center at any Biedronka store. If you have any product-related questions or problems, write us at: infolinia@vershold.com or call us at: +48 667 090 903. Your opinion important Please...

This manual is also suitable for:

Gk-8386-18bGk-8386-18pPojm180386

Table of Contents