ELNA 7300 Instruction Manual page 73

Réinitialiser le point aux réglages par défaut
d'usine
Il est possible de réinitialiser la machine de façon à
remplacer les réglages personnels effectués sur un point
individuel par les réglages par défaut d'usine.
z Afficher le point à réinitialiser sur l'écran à cristaux
liquides.
x Appuyer sur la touche "Mes réglages personnels". Un
message apparaît à l'écran.
c Appuyer sur la touche "C". Le symbole PS disparaît et
les réglages par défaut d'usine s'affichent.
Réinitialiser tous les points aux réglages par
défaut d'usine
Il est possible de réinitialiser la machine de façon à
remplacer les réglages personnels effectués sur tous les
points par les réglages par défaut d'usine.
z Mettre l'interrupteur d'alimentation en position d'arrêt.
Appuyer sur la touche "ENTER" tout en mettant la
machine sous tension. Un message apparaît à l'écran.
x Appuyer sur la touche "9". Un message apparaît à
l'écran.
c Appuyer sur "ENTER" pour confirmer et réinitialiser les
réglages par défaut d'usine.
OU BIEN
Mettre la machine hors tension pour annuler la
réinitialisation et conserver les réglages personnels.
Rückstellung eines Stiches auf werkseitige
Vorgabeeinstellungen
Die Maschine kann rückgestellt werden, so dass die
persönlichen Einstellungen für einen einzelnen Stich auf die
werkseitigen Vorgabeeinstellungen zurückkehren.
z Rufen Sie den Stich, dessen Einstellungen Sie
rückstellen möchten, auf der Flüssigkristallanzeige auf.
x Drücken Sie die Taste für Meine persönlichen
Einstellungen. Der Meldungsbildschirm erscheint.
c Drücken Sie die Taste "C". Das Symbol PS erscheint und
die werkseitigen Vorgabeeinstellungen werden angezeigt.
Rückstellung aller Stiche auf werkseitige
Vorgabeeinstellungen
Die Maschine kann rückgestellt werden, so dass alle
persönlichen Einstellungen für alle Stiche auf die
werkseitigen Vorgabeeinstellungen zurückkehren.
z Schalten Sie den Netzschalter AUS. Schalten Sie den
Netzschalter ein, während Sie die Eingabetaste drücken.
Der Meldungsbildschirm erscheint.
x Drücken Sie die Taste 9. Der Meldungsbildschirm
erscheint.
c Drücken Sie die Eingabetaste, um zu bestätigen und auf
werkseitige Vorgabeeinstellungen zurückzustellen.
ODER
Schalten Sie den Netzschalter aus, um die Rückstellung
abzubrechen und die persönlichen Einstellungen
beizubehalten.
67