Operation guide
4
Assembly
4.4 Displacements - alignment of the couplings
Table 13: Displacement figures
Displacement figures
Perm. radial displacement
with n = 1500 rpm
K
[mm]
r
Perm. radial displacement
with n = 3000 rpm
[mm]
K
r
Max. radial displacement
1)
K
[mm]
r max.
Perm. angular displace-
ment with n = 1500 rpm
K
[°]
w
Perm. angular displace-
ment with n = 3000 rpm
K
[°]
w
Max. angular displace-
ment
1)
Kw max. [°]
Perm. axial displacement
[mm]
K
a
1)
For short-term start-up operation
2)
With size 125 = 70 ShA
3)
applies for compound T as well
Table 14: Displacement figures of HEW Compact
Displacement figures
Elastomer hardness
[Shore A]
Max. axial displacement
K
[mm]
a
Max. radial displacement
with n=1500 rpm
K
[mm] ±
r
Max. radial displacement
with n=3000 rpm
K
[mm]
r
Max. angular displace-
ment with n=1500 rpm
K
[°]
w
Max. angular displace-
ment with n=3000 rpm
K
[°]
w
Please observe protection
note ISO 16016.
74 | 180R9346 | AQ240486503020en-001702
Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps
BoWex-ELASTIC
Operating/Assembly instructions
Type HEW, HEW Compact and HEW-ZS
Elastomer
hardness
42 HE
48 HE
[Shore A]
3)
40
1.1
1.2
3)
50
1.0
1.1
2) 3)
65
0.5
0.5
3)
40
0.8
1.1
3)
50
0.7
1.0
2) 3)
65
0.4
0.4
3)
40
3.6
3.8
3)
50
3.3
3.5
2) 3)
65
1.5
1.7
3)
40
1.0
1.0
3)
50
0.75
0.75
2) 3)
65
0.5
0.5
3)
40
0.5
0.5
3)
50
0.4
0.4
2) 3)
65
0.25
0.25
2) 3)
40 / 50 / 65
1.5
1.5
2) 3)
40 / 50 / 65
±2
±2
42-130
65-180
T50
T65
T50
T65
T70
± 2
± 2
±1.1
±1
±0.5
±1.6
±1.5
±0.55
±0.5
±0.25
±0.8
±0.75 ±0.35
±1
±0.75
±0.5
±1
±0.75
±0.5
±0.4
±0.25
±0.5
±0.4
Drawn:
2017-04-24 Shg/Hk
Verified:
2017-04-24 Shg
®
Size
65 HE
80 HE
100 HE
G 65 HE
G 80 HE
1.6
1.8
2.2
1.5
1.7
2.0
0.7
0.8
1.0
1.4
1.6
2.0
1.3
1.5
1.8
0.5
0.6
0.8
5.1
5.7
6.5
4.7
5.3
6.0
2.2
2.4
3.0
1.0
1.0
1.0
0.75
0.75
0.75
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.4
0.4
0.4
0.25
0.25
0.25
1.5
1.5
1.5
±2
±2
±3
Size
80-225
T70
T50
T65
T70
T50
± 2
±0.7
±1.8
±1.7
±2.2
±2.2
±0.9
±0.85
±1.1
±1.1
±0.5
±1
±0.75
±1
±1
±0.25
±0.5
±0.4
±0.5
±0.5
Replacing:
Replaced by:
KTR-N
40114 EN
Sheet:
14 of 22
Edition:
7
125 HE
150 HE
200 HE
G 125 HE G 150 HE G 200 HE
2.5
2.8
3.0
2.3
2.5
2.7
1.1
1.3
1.5
2.2
2.5
2.8
2.0
2.2
2.5
0.8
1.0
1.2
7.5
8.0
8.5
6.9
7.5
8.0
3.3
4.0
4.5
1.0
1.0
1.0
0.75
0.75
0.75
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.4
0.4
0.4
0.25
0.25
0.25
1.5
1.5
1.5
±3
±5
±5
100-305
125-365
T65
T70
T40
T52
T65
± 2
± 2
±2
±1
±2.5
±2.3
±1.1
±1
±0.5
±1.25 ±1.15 ±0.55
±0.5
±1
±0.75
±0.5
±0.75
±0.5
±0.4
±0.25
±0.25 ±0.25
KTR-N dated 2013-06-10
© Danfoss | 2023.03
Need help?
Do you have a question about the APP Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers