Staubli CombiTac MA213-02 Assembly Instructions Manual
Hide thumbs Also See for CombiTac MA213-02:

Advertisement

Quick Links

MA213-02 (it_en)
MA000 (de_en)
Istruzioni di montaggio
Montageanleitung
CombiTac uniq
Connettori coassiali
Indice
Istruzioni per la sicurezza �������������������������������������������������������������2
Utensili di montaggio �������������������������������������������������������������������3
Preparazione del cavo �����������������������������������������������������������������3
Montaggio del cavo ���������������������������������������������������������������������3
Controllo del montaggio ��������������������������������������������������������������5
Smontaggio dei contatti ���������������������������������������������������������������5
Note ��������������������������������������������������������������������������������������6 - 8
MA213-02 (it_en)
MA000 (de_en)
Assembly instructions
Assembly instructions
CombiTac uniq
Coaxial connectors
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Tools required ������������������������������������������������������������������������������3
Cable preparation ������������������������������������������������������������������������3
Cable assembly ���������������������������������������������������������������������������3
Checking of assembly �����������������������������������������������������������������5
Extraction of contacts ������������������������������������������������������������������5
Notes ������������������������������������������������������������������������������������6 - 8
1 / 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CombiTac MA213-02 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Staubli CombiTac MA213-02

  • Page 1: Table Of Contents

    MA000 (de_en) MA213-02 (it_en) MA000 (de_en) MA213-02 (it_en) Montageanleitung Istruzioni di montaggio Assembly instructions Assembly instructions CombiTac uniq CombiTac uniq Connettori coassiali Coaxial connectors Indice Content Istruzioni per la sicurezza �������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Utensili di montaggio �������������������������������������������������������������������3 Tools required ������������������������������������������������������������������������������3 Preparazione del cavo �����������������������������������������������������������������3 Cable preparation ������������������������������������������������������������������������3 Montaggio del cavo ���������������������������������������������������������������������3...
  • Page 2: Istruzioni Per La Sicurezza

    Istruzioni per la sicurezza Safety instructions I prodotti possono essere montati e installati solo da esperti The products may be assembled and installed exclusively by qualificati e formati, rispettando tutte le disposizioni di sicurezza suitably qualified and trained specialists duly observing all appli- e le norme di legge applicabili�...
  • Page 3: Utensili Di Montaggio

    Utensili di montaggio Tools required (ill. 1) (ill. 1) Attrezzo spelafili CT-AIWZ/COAX Insulation stripper CT-AIWZ/COAX N° d’ordine: 33�3011 Order No� 33�3011 (ill. 2) (ill. 2) Pinza per crimpare CT-CZ/COAX Crimping pliers CT-CZ/COAX N° d’ordine: 33�3010 Order No� 33�3010 (ill. 3) (ill.
  • Page 4 (ill. 7) (ill. 7) Far scorrere la bussola di crimpaggio C Slip crimp sleeve C onto the cable� sul cavo� (ill. 8) (ill. 8) Introdurre il cavo nell’alloggiamento a Insert the cable into the crimp housing crimpare fino a che il contatto si innesta until the contact engages in the inner sull’isolamento interno�...
  • Page 5: Controllo Del Montaggio

    Controllo del montaggio Checking of assembly (ill. 14) (ill. 14) Lato connettori maschi: Pin side: Il corretto inserimento dei connettori The correct engagement of the coaxial coassiale si deve controllare sulle misure pin connector has to be checked with indicate� the indicated sizes�...
  • Page 6: Note

    Note / Notes: 6 / 8 6 / 8...
  • Page 7: Notes

    Note / Notes: 7 / 8 7 / 8...
  • Page 8 Note / Notes: Fabbricante/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8 8 / 8...

Table of Contents