Advertisement
DE
1.
„E-Bike" wählen, um ein neues E-Bike zu koppeln oder
gekoppelte Bikes zu verwalten.
3.
Zur Kopplung des E-Bikes START drücken.
eingeschaltet sein!
IT
1.
Per accoppiare una nuova e-bike o gestire le e-bike
accoppiate, seleziona "E-Bike".
3.
Per accoppiare la e-bike premi START.
essere accesa!
NL
1.
Kies "E-Bike" om een nieuwe E-bike te koppelen of gekoppelde
e-bikes te beheren.
2.
De E-Bike moet daarvoor zijn ingeschakeld!
3.
Druk op START om de E-Bike te koppelen.
CZ
1.
Pro připojení nového e-biku nebo úpravu již připojených e-biků vyber možnost "E-Bike".
3.
Pro připojení e-biku stiskni START.
2.
Das E-Bike muss dafür
2.
A tal fine la e-bike deve
FR
1.
Sélectionnez "E-Bike" pour connecter un nouvel E-Bike ou
gérer les E-Bikes connectés.
2.
3.
Appuyez sur START pour connecter l'E-Bike.
ES
1.
Selecciona la opción "E-Bike" para enlazar una nueva
bici eléctrica o para administrar las ya conectadas.
¡la bici eléctrica deberá estar encendida!
pulsa START.
PL
1.
Wybierz "E-bike", aby połączyć nowy rower elektryczny
lub zarządzać połączonymi rowerami.
3.
być włączony!
W celu połączenia roweru elektrycznego naciśnij
przycisk START.
2.
E-bike musí být přitom zapnutý.
Pour cela l'E-Bike doit être allumé!
2.
Para ello,
3.
Para enlazar la bici,
2.
Rower elektryczny musi
Advertisement
Need help?
Do you have a question about the R5GPS and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Comment connecter le capteur de fréquence cardiaque ? Je l’ai appai
To connect the heart rate sensor to the VDO Cyclecomputing R5GPS:
1. Go to the main menu and select SETTINGS > CONNECT.
2. Select SENSORS to manage or add sensors.
3. Choose SEARCH NEW to find new sensors.
4. Make sure the heart rate sensor is turned on.
5. Select the sensor using “+” or “–”.
6. Press START to connect the sensor.
Tip: The sensor may support both Bluetooth and ANT+. It is recommended to use ANT+ for connection.
This answer is automatically generated