Page 1
X3DW Bedienungsanleitung GB Instruction Manual Manuel d‘ Installation et d‘ Utilisation Manuale d‘ Installazione e Funzionamento...
Page 2
Please first check that this pack is complete: 1 speed transmitter 1 VDO computer 1 universal handlebar holder Battery installed Battery installed 1 rubber pad 1 spoke magnet cable ties for transmitter (clip magnet) for fitting the holder and transmitter X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
Setting the language Setting and measuring the wheel size 5.2.1 Select from tyre table 5.2.2 Setting using wheel circumference „>>> P02“ links at the beginning of a chapter are related to the respective picture in the picture book! www.vdocyclecomputing.com X3DW...
(info line). The on the display second line (menu line) You can find the description shows, of the individual indicators whether there is more on the right hand side. information „MORE“ whether there is another selection option „SELECT“ X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
Page 5
(setting mode). Measurement unit (KMH or MPH) The computer can display both KHM and MPH. Alarm indicator Distances are shown in kilometres or miles Shows whether an alarm/wake-up time has accordingly.The indicator shows the selected been set. measurement unit www.vdocyclecomputing.com X3DW...
Scroll downwards within In function mode: the functions. Scroll upwards within In setting mode: the functions Scroll downwards within In setting mode: the setting modes. Scroll upwards within Decrease a digit. the setting modes. Increase a digit. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
These special options make it easier to follow MORE shows that there is a submenu for the main trips from a touring book or Roadbook. menu RIDE TIME. You open the submenu with In the submenu you will find. www.vdocyclecomputing.com X3DW...
You can set a starting value here and decide whether again. the counter counts forwards or backwards from 3.2 Timer-Functions The X3DW has 7 different selectable timers. heard. Start with . Stop with Only the timer selected is shown on the display.
(right or left) using the cable ties sup- bars should not be more than 60 cm (transmission plied (loose at first, do not pull tight just yet). range). ATTENTION: The sensor mark on the transmitter www.vdocyclecomputing.com X3DW...
1 Place the battery in the computer casing (type 2032). with the +terminal facing up. The battery is already installed when supplied. Step 2 Make sure that the battery does not To change the battery, proceed as follows: get wedged. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
Step 1 Place computer into the holder in 10 o‘clock Step 3 To take the computer out, twist to the left position. (do not push or pull). How to remember: Rigid to the Right, Loose to the Left www.vdocyclecomputing.com X3DW...
LANGUAGE ENGLISH. (pressing for 3 seconds gets Confirm with you back to function mode). ENGLISH SELECT OK? Confirm with to LANGUAGE SELECT. LANGUAGE SELECT DONE. The computer automati- Confirm with cally returns to the start menu SETTINGS/SELECT. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
1 Precisely align valve on the front wheel measure the wheel roll circumference on your bike. vertically to the ground. Measuring wheel roll circumferences: Step 2 Mark this spot on the ground with a line (e.g. chalk). X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
Page 15
The values measured in this way for speed, distance etc. can differ widely from the actual values. Using go to WHEELSIZE/ SET. Confirm with MEASUREMENT/KMH. Confirm with change to MPH. www.vdocyclecomputing.com X3DW...
CONTINUE. Set the minutes appears on the display.Switch the alarm OFF using . Confirm the minutes or ON using . With ALARM ON you come setting with to the alarm time setting. Confirm with CLOCK/SET OK? Confirm with X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
ODO BIKE 1/SET OK? Confirm with The display confirms ODO BIKE 1/SET DONE. Automatic return to SETTINGS/SELECT. Using go to ODOMETER/ SET. Confirm with ODOMETER/ODO BIKE 1 (use to go to setting for BIKE 2). Confirm with ODO BIKE 1 ...SET DISTANCE/ CONTINUE. www.vdocyclecomputing.com X3DW...
SET. Confirm with pears again. After another 50 km the -also dis- appears. You can also switch off the flashing symbol. To do so, enter the service interval again. BIKE SERVICE/ON (switch to OFF using ). Confirm with X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
Select NAVIGATOR/FORWARD or NAVIGATOR/BACKWARD Setting the navigator: using Confirm with NAVIGATOR SET DISTANCE/ CONTINUE. The flashing digit is Using go to NAVIGATOR/ ready to be set. SELECT. Confirm with Using set the digits. www.vdocyclecomputing.com X3DW...
Sleep mode 1 is ended when speed impulses are processed again (when cycling) or a button is pressed. The display for the speed and the cadence flashes. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
, if you want to delete the SELECT. Confirm with selected data. The display confirms: You are now in setting mode DATA RESET/RESET DONE. (pressing for 3 seconds gets Automatic return to SETTINGS/SELECT. you back to function mode). www.vdocyclecomputing.com X3DW...
At the end of TIMER1 a single beep is heard and TIMER2 starts to run automatically. At the end of TIMER2 a double beep is heard. TIMER1+2 keeps running until you stop this function or until the set number of repeats has expired. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
6.2 Setting timers Setting timer and countdown counters: Using go to SETTINGS/ SELECT. Confirm with . You are now in setting mode (pressing for 3 seconds gets Using go to TIMER/SET you back to function mode). Confirm with www.vdocyclecomputing.com X3DW...
Page 24
Using select the timer you Confirm with want to set TIMER/TIME TRIAL Confirm with Using select the timer you TIME TRIAL..SET DISTANCE/ want to set TIMER1+2. CONTINUE. Now enter the Confirm with distance for the time trial. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
Page 25
. You are Return to SETTINGS/SELECT. now in setting mode (pressing for 3 seconds gets you back to function mode). Using go to TIMER/SET. Confirm with Using select the timer you want to set TIMER/LAP TIMER. Confirm with www.vdocyclecomputing.com X3DW...
Pressing for 3 seconds brings you back to func- tion mode. ATTENTION: The stored lap data are deleted and overwritten if lap 1 is started again or 30 laps are exceeded. X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
You are not entitled to an identical replacement www.vdocyclecomputing.com model if the model in question is no longer in production due to a change of model. We reserve the right to make technical changes in the course of further development. www.vdocyclecomputing.com X3DW...
Set wheel circumference correctly set or is at zero Display becomes weak Battery dead Check battery, replace if nec. Display becomes weak Temperatures under 5° make At normal temperatures the the display sluggish display will work normally again X3DW VDO CYCLECOMPUTING...
1000 cycling hours (approx. 20,000 KM (12,000 M) up to 199,999 km or mi Working temperature of the display: Wheel circumference setting range: -15 °C to +60 °C from 100 mm to 3999 mm (3.9 to 157.4 inches) www.vdocyclecomputing.com X3DW...
Page 31
FCC ID: TFO7702 FCC Compliance and Advisory Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, according to Part 15 of the FCC rules.