Erreurs De Mesure; Saisie Du Code D'identification Du Patient - Macherey-Nagel URYXXON Relax User Manual

5.3 Erreurs de mesure

Si le message affiche une erreur de mesure (par exemple une bande erronée) au lieu d'un
résultat, veuillez vous référer aux remarques spécifiées au chapitre 13 "Messages d'erreur et
dépannage".
Recommencez la mesure. Si l'erreur persiste, veuillez contacter le service technique de
MACHEREY-NAGEL. Les erreurs de mesure seront imprimées et envoyées selon les réglages
de l'instrument.

5.4 Saisie du code d'identification du patient

Le code d'identification du patient doit être saisi avant le lancement de la mesure. Pour ce
faire, il y a plusieurs façons de procéder :
(a) Directement sur l'appareil, en appuyant sur
d'identification du patient peut être entré par le biais d'un masque de saisie. Il peut avoir
une structure alphanumérique (numéro d'ID ou nom du patient). Pour entrer des lettres,
appuyer dans le masque de saisie sur la touche
saisie de caractères alphabétiques. Pour entrer des chiffres, il faut appuyer sur la touche
et l'appareil adopte le mode de saisie de chiffres. Pour entrer des lettres par le biais
123
de l'écran tactile, il importe de tenir compte du fait que plusieurs lettres sont allouées à
une touche. En appuyant sur une même touche plusieurs fois consécutives en l'espace
d'une demi-seconde, les lettres correspondantes seront visualisées. La touche fléchée
permet d'effacer les saisies erronées, caractère par caractère.
1234567890
1 2
4 5
7 8
Ecran 6 : saisie du code d'ID (chiffres)
(b) Utilisation d'un clavier de PC standard : connecter le clavier à l'appareil. Les informations
saisies sur le clavier par l'utilisateur seront automatiquement interprétées comme
identification de patients.
(c) Utilisation d'un lecteur de codes-barres : connecter le lecteur de codes-barres à l'appareil.
Les informations lues par le lecteur seront automatiquement interprétées comme
identification de patients.
La saisie du code d'identification du patient étant réalisée, il est alors possible de lancer la
mesure. Le code d'identification est enregistré dans l'appareil avec le résultat obtenu.
ID
3 ABC
6
9 0
Manual URYXXON
dans le menu de démarrage. Le code
ID:
et l'appareil passe alors au mode de
ABC
ABCDEFGH
– ABC DEF 123
GHI JKL MNO
TUV
PQRS
Ecran 7 : saisie du code d'ID (lettres)
Relax FR, V 6.03 / 08.22
®
ID ID
-(#)
WXYZ
133