Siemens SIMOVERT FC Operating Instructions Manual page 23

08.96
Order Rated
No. input
curr. Cross-
section
VDE
(A) (mm
6SE70
Rated input-voltage 380 V to 460 V
92 1x50
31-0EE
_0
124 2x35
31-2EF
_0
146 2x35
31-5EF
_0
186 2x50
31-8EF
_0
210 2x50
32-1EG
_0
260 2x95
32-6EG
_0
315 2x120 2x(300) 350 331-0 400
33-2EG
_0
370 2x120 2x(300) 400 332-0 500
33-7EH
_0
Rated input-voltage 500 V to 575 V
61 1x35
26-1FE
_0
66 1x35
26-6FE
_0
79 1x50
28-0FF
_0
108 2x25
31-1FF
_0
128 2x35
31-3FG
_0
156 1x120 1x(300) 200 225-0 200
31-6FG
_0
192 2x50
32-0FH
_0
225 2x70
32-3FH
_0
Rated input-voltage 660 V to 690 V
60 1x35
26-0HF
_0
82 1x50
28-2HF
_0
97 1x50
31-0HG
_0
118 1x70
31-2HG
_0
145 1x95
31-5HG
_0
171 1x120 1x(300) 200 225-0 250 244-6
31-7HG
_0
208 2x70
32-1HH
_0
The cross-sections are determined for copper cables at 40 °C (104 °F) ambient temperature (in accordance
with DIN VDE 0298 Part 4 / 02.88 Group 5) and the recommended cable protection according to
DIN VDE 0100 Part 430.
The cables and semiconductors are protected using fuses with gR characteristics. Only the cables, but not the
semiconductors, are protected using gL fuses.
1)
American Wire Gauge
2)
The specified fuses are valid for converters with a 3-ph AC 500 V input voltage. For converters with higher
input voltage, fuses up to 660 V must be used. The Order Nos. of these fuses are obtained by attaching the
suffix "-6" to the appropriate 500 V fuse Order No.
e.g.: 3NA3803
3NA3803-6 = ^ 660 V
Table 3.1 Power connections acc. to DIN VDE
Siemens AG 6SE7087-6AH70
SIMOVERT MASTER DRIVES
gR (SITOR)
2 1)
) AWG (A) Type
3NE1
1x00 100 021-0 125
2x0 160 224-0 200
2x0 160 224-0 200
2x00 200 225-0 250
2x00 315 230-0 315
2x(4/0) 315 230-0 315
1x0 63 818-0
1x0 100 021-0 100
1x00 100 021-0 100
2x2 160 224-0 160
2x0 160 224-0 160
2x00 250 227-0 315
2x000 250 227-0 315
1x0 80 820-0
1x00 100 021-0 100 830-6
1x00 160 224-0 160 136-6
1x000 160 224-0 160 136-6
1x(4/0) 200 225-0 250 244-6
2x000 250 227-0 315 252-6
INFORMATION AND EXPLANATIONS
= ^ 500 V
Operating Instructions
supply side
Recommended fuse
gL NH
North-America
(A) Type
Type
3NA3
132 AJT, LPJ 600 125
140 AJT, LPJ 600 175
140 AJT, LPJ 600 200
144 AJT, LPJ 600 250
252 AJT, LPJ 600 300
252 AJT, LPJ 600 350
260 AJT, LPJ 600 400
365 AJT, LPJ 600 500
80 824 AJT, LPJ 600 80
830 AJT, LPJ 600 90
830 AJT, LPJ 600 100
136 AJT, LPJ 600 150
136 AJT, LPJ 600 175
140 AJT, LPJ 600 200
252 AJT, LPJ 600 250
252 AJT, LPJ 600 300
80 824-6
Line reactor
(V) (A)
4E
P4000-2UK
U2451-2UA00 2x25
U2451-2UA00 2x25
U2551-4UA00 2x35
U2551-4UA00 2x50 2x00
U2551-5UA00 2x70 2x000
U2751-7UA00 2x95 2x4/0
P3900-1UK
P4000-1UK
U2451-1UA00 1x70 1x000
U2551-2UA00 1x95 1x4/0
U2751-2UA00 2x50 2x00
P4000-3UK
U2551-3UA00 1x35
U2751-3UA00 1x70 1x000
U2751-6UA00 1x95 1x4/0
Connecting-up
Motor
connection
Cross-
section
VDE
2
(mm ) AWG
1x35 1x0
2x2
2x2
2x0
2x95 2x4/0
1x25 1x2
1x25 1x2
1x35 1x0
2x16 2x4
2x35 2x0
1x25 1x2
1x0
1x50 1x00
1x95 1x4/0
1x95 1x4/0
3-3