Sikkerhedsregler: 1. Denne instruktionshåndbog indeholder vigtige oplysninger. Hvis den mangler eller ikke er læselig, bør du kontakte LUNA for at få en ny. 2. Bær altid beskyttelsesbriller. 3. Sørg for, at arbejdsmiljøet er sikkert og i orden. Sørg for at have tilstrækkelig plads til arbejdet. Hold altid arbejdsstedet frit for hindringer, fedt, olie og affald.
EESTI Tõlge algupärase kasutusjuhendi Ohutusnõuded: 1. See kasutusjuhend sisaldab olulist teavet. Kui see kaob või muutub mitteloetavaks, võta uue kasutusjuhendi saamiseks ühendust Lunaga. 2. Kanna alati kaitseprille. 3. Hoolitse, et töökeskkond oleks ohutu. Hoia töökoht korras. Kindlusta, et töökohas oleks piisavalt ruumi. Hoia töökoht alati puhas kõrvalistest esemetest, määrdeainetest, õlist, prahist ja töötlemisjääkidest.
SUOMI Käännös alkuperäisten ohjeiden Turvallisuusohjeet: 1. Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä tietoja. Jos se on kadonnut tai lukukelvoton, LUNAlta on pyydettävä uusi kappale. 2. Käytä aina suojalaseja. 3. Varmista, että työympäristö on siisti ja hyvässä järjestyksessä. Varmista, että sinulla on riittävästi tilaa työtä varten. Siivoa työalueelta aina ylimääräiset esteet, rasva, öljy ja muut roskat.
Safety rules: 1. This instruction manual carries important information. If unreadable or missing, contact LUNA for a replacement. 2. Always wear goggles. 3. Maintain a safe working environment. Keep the work area tight. Make sure there is sufficient workspace. Always keep the work area free of obstructions, grease, oil, trash and other debris.
Saugaus darbo taisyklės: 1. Šioje naudojimo instrukcijoje pateikta svarbi informacija. Jeigu kai kurios naudojimo instrukcijos vietos neįskaitomos arba trūksta lapų, tai užsisakykite kompanijoje LUNA naują naudojimo instrukciją. 2. Visada naudokite apsauginius akinius. 3. Pasirūpinkite, kad darbo vieta būtų saugi ir tvarkinga. Darbo vieta turi būti erdvi. Pašalinkite bet kokias darbo vietoje esančias kliūtis, išvalykite nutekėjusią...
Drošības noteikumi: 1. Šajā norādījumu rokasgrāmatā sniegta svarīga informācija. Ja rokasgrāmata nav izlasāma vai tās trūkst, sazinieties ar LUNA, lai saņemtu rezerves eksemplāru. 2. Vienmēr valkājiet aizsargbrilles. 3. Uzturiet drošu darba vidi. Darba zonai jābūt sakārtotai. Nodrošiniet, lai būtu pietiekami daudz brīvas telpas darbam.
Sikkerhetsregler: 1. Denne instruksjonshåndboken inneholder viktig informasjon. Om den mangles eller ikke er lesbar bør du kontakte Luna Norge AS for å få en ny – tlf. 64857500. 2. Bruk alltid vernebriller. 3. Pass på at arbeidsmiljøet er sikkert og i orden. Sjekk også at du har tilstrekkelig med plass for arbeidet. Hold alltid arbeidsområdet fritt for hinder, fett, olje og annet skrot.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania: 1. Niniejsza instrukcja zawiera ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania. W przypadku jej braku lub zniszczenia, zwrócić się do firmy LUNA o zamiennik. 2. Przy pracy zawsze używać gogli ochronnych. 3. Dbać o bezpieczne środowisko pracy. Utrzymywać porządek w miejscu pracy. Zapewnić wystarczającą przestrzeń...
Säkerhetsregler: 1. Denna instruktionshandbok innehåller viktig information. Om den saknas eller inte går att läsa bör du kontakta LUNA för att få en ny. 2. Använd alltid skyddsglasögon. 3. Se till att arbetsmiljön är säker och i ordning. Se till att du har tillräckligt med utrymme för arbetet. Håll alltid arbetsområdet fritt från hinder, fett, olja och annat skräp.
Page 13
Description Quantity(pcs) Roller support Washer dia 8 Knob Extension bar Saw mounting clamp Saw mounting clamp Nut M8 Spring washer M8*50 screw Table board Plastic washer M8*80 screw Plastic nail Leg cap...